Ergebnisse zum Suchbegriff „Motter“
Ergebnisse 21-30 von 116 [weiter]
-
Saksesch Wält: Såksesch detsch uch blēsch Gedichter vum Martin der Ijel
Erstellt am 28.06.2012, 11:44 Uhr von der Ijel
Bårbes iwer't Stoppelfēld,--- Dåt gūldich Kiuren wor eas Brüit Motter ech ban durschtich. Ba der Wedd äm Schaden stiht der Kräuch am Brütsåck, håtte mir zem Essen uch genäuch, Motter ech ban hangrich. De Grüiß word... [mehr]
-
Saksesch Wält: Såksesch detsch uch blēsch Gedichter vum Martin der Ijel
Erstellt am 28.06.2012, 10:39 Uhr von Sibyl
Bårbes iwer't Stoppelfēld, Fīr Geschach wor nichen Gēld! Ohnen Hemd, geflackt de Huis, Nō dem Krach wor de Uermut gruiß. Durch saksesch Häiser geng der Waind, uerem Kaind, uerem Kaind! Frōcht ech nō:... [mehr]
-
Saksesch Wält: Såksesch detsch uch blēsch Gedichter vum Martin der Ijel
Erstellt am 27.06.2012, 09:16 Uhr von der Ijel
Bam Kiureschnegden Liasestäck Mir håtten noch eas ijan Fēld end wulen net än de Kollektiv-Wirtscheft änträdden. (Derzea huet em eas doch gezwangen) Em hess eas „Țăran particulari“ åwer em hess eas uch Chiaburi,... [mehr]
-
Saksesch Wält: Såksesch detsch uch blēsch Gedichter vum Martin der Ijel
Erstellt am 21.05.2012, 11:12 Uhr von der Ijel
Der Wūlf uch de Wåchteloacher 1. Äm Ahren, bam Kuere schnegden wor et de Wåchtel da em kreischen hüirt . De Motter sot: „Hīrt Känjt wa se kreischt“ Tschrrrr bäck de Räck, bäck de Räck. Uch ech salwest hu se... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Zukunft der Siebenbürger Sachsen
Erstellt am 18.03.2012, 21:46 Uhr von Bir.Kle.
@rhe-al Wenn ich an das Verhältnis der Siebenbürger Sachsen zu ihrem jeweiligen "Herrn Vuëter", "Herrn Fårr" oder "Fårrherrn" denke, bekomme ich gleichzeitig Eitergeschwüre, Brechreiz, Schüttelfrost und... [mehr]
-
Saksesch Wält: Übersetzungsanfrage
Erstellt am 27.12.2011, 09:01 Uhr von Henny
"Ols ech fuåf Gour old wor, erzōlt meng Motter mer äingden, dout Zefridenhīet der Schlässel des Liewens äs. Ols ech zer Schiul kūm, frojten se mech, wot ech warden wäll, won ech erwuesen bän. Ech schriw... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Rumänien heute
Erstellt am 15.12.2011, 23:27 Uhr von lucky_271065
@ Seberg ! Hier vorgetragen von der Siebenbürgischen Kantorei: http://www.youtube.com/watch?v=fWwUy2IHmMQ Wenn hier in Siebenbürgen ein Sachse sagen würde, er sei seinen Eltern nichts schuldig, müsste er sich nicht wundern, wenn er als... [mehr]
-
Saksesch Wält: Gedichter vum Hans Otto Tittes
Erstellt am 28.11.2011, 15:09 Uhr von der Ijel
Hallo Reimer. loss mech za desem Thema ha uknäppen mat em Erliawnes eos der Zegt wa mir noch Bäffel håtten: Der Bäffel ? En Städderan kum īst zeas, sa wūl eas Bäffel sahn än ärrem Liawen håt sa noch nichen ze Gesicht... [mehr]
-
Saksesch Wält: Eas Sprōch, zem hīren åfgeschriwen.
Erstellt am 19.11.2011, 13:17 Uhr von der Ijel
[b]Wenkersätze. Sprachaufnahme Frau(42 Jahre alt).Um 1960 Felldorfer Dialekt: 1 eint- äm Wainjter fläjen de jedröcht Bladder än der Loft amereink. 2 zwai- Et hīrt jelech of ze schneoijen na wīrd det Wädder weder baisser. 3 drei... [mehr]
-
Lachen uch Nodinken: Nur ein Gedicht
Erstellt am 27.10.2011, 22:04 Uhr von sibihans
Derhim Mer woren Kängd Mer woren klin As Motter zuch... und mir? elin... Wat turft säi sohn? Wor wull säi gohn? Nor asem Härrgott kangt se klohn. Ken Rußland verschafft zem Hanger, zer Niut zesummengerafft zer Arbet - zem Diud. Mer... [mehr]