Sachsesch Wält

Positiv Virus-Mutant

Info Doris Hutter • Ortsmundart: Agnetheln • 0:50 Minuten • Herunterladen

Hiert, wuot Corona ëis gelihrt:
Nëi huoit de Menschhaut aust gespiert,
wa et iannem åls Urzel gauht,
wuann em de Mask bam Amzeåch draut:
Em set nïet geïd bam Trapegiohn,
em kou sich niët geschett verstiohn,
åldaust em mät dem Fåltsche reïd!

Äs daut nïet åldaust och sihr geïd?
Sui koun em sen Gedonke brauder
stroun – frälech och de Urzellauder!

Em koun och mih: Em kou mät Viren,
wuann em „Hirräi!“ kraischt, infizieren.
Mäich åls Mutant är vill träifen
det Virus „Och Urzel ze läifen“!
Hirräi!

Anmerkungen zum Text, Worterklärungen

Urzellauder – Urzellieder
Mäich – möge

Zusätzliche Informationen

Pfingsten ohne Heimattag, Dinkelsbühl ohne Trachtenumzug – ein riesiges Dankeschön allen, die mit ihren Beiträgen im Internet gezeigt haben, wie siebenbürgisch-sächsisches Gemeinschaftsleben auch schlimme Krisen übersteht. Um das „Urzeln-Virus“, meint Doris Hutter augenzwinkernd, müsse man sich ebenfalls keine Sorgen machen: Es sei stärker als die übelsten Mutanten. Haben vier Jahrzehnte Kommunismus trotz aller Schikanen es nicht vermocht, diesen Brauch verschwinden zu lassen, dann wird das auch keiner Pandemie gelingen.

Quelle: Siebenbürgische Zeitung vom 8. Juni 2021, Seite 10

Ortsmundart: Agnetheln