SbZ-Archiv - Stichwort »Übersetzungen Stuttgart«
Zur Suchanfrage wurden 930 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 9 vom 10. Juni 1991, S. 22
[..] Das Intensivkurszentrum Schnitzhofheim, , Marktschellenberg bei Berchtesgaden sucht dringend einen Lehrer/Pädagogen der in unserer Einrichtung für junge Aussiedler die Hausaufgaben- und Freizeitbetreuung der Jugendlichen ab . . übernimmt. Eine kleine Dienstwohnung kann gestellt werden. Anzeigentexte bitte deutlich schreiben ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg, früher Hermannstadt, öffentlich bestellter und beeidigter Urkun [..]
-
Folge 8 vom 15. Mai 1991, S. 18
[..] i. Das Grundstück liegt in landschaftlich reizvoller Gegend in der Nähe von Prien. Interessenten wollen sich mit Angaben über Alter, Familienstand, Herkunft, berufliche Ausbildung wenden an die Siebenbürgische Zeitung, Albert-Roß /II, München , unter KA -. ÜBERSETZUNGEN BEGLAUBIGUNGEN Dlpl.-Ing. FRIEDRICH STOLZ staatlich geprüfter und gerichtlich beeidigter Übersetzer D- LUDWIGSBURG Tel. ( ) (ab Uhr) Beglau [..]
-
Folge 7 vom 30. April 1991, S. 8
[..] ten bis zu seinem plötzlichen Ableben mit Rat und Tat ständig verbunden. Michael Schuster, der als offener und ehrlicher Mensch bekannt war, hat sich für die Siebenbürger Sachsen besonders verdient gemacht. Hochbetagt, hat er noch an seinem letzten Lebenstag Übersetzungen und Schreibarbeiten bewältigt. Die Landsleute nahmen am . April Abschied von Michael Schuster, der seine letzte Ruhestätte an der Seite seiner Frau fand, die ihm im Jahre im Tode vorausgegangen war. K [..]
-
Folge 7 vom 30. April 1991, S. 14
[..] de Vermögensberatung Wir suchen für den Raum Augsburg/München Menschen mit Tatkraft, die unser Team verstärken. Voraussetzungen: · Alter bis Jahre · Mut und Wille zur Leistung · Kaufmännische Ausbildung · Begeisterung und Flexibilität Wir bieten: - leistungsgerechte Bezahlung - hochqualifizierte Ausbildung - selbständiges Arbeiten - die Vorteile eines Großunternehmens Bewerbungsunterlagen und Anfragen an: Klaus Fabritius, Vertriebsleiter für Bonnfinanz / [..]
-
Folge 6 vom 15. April 1991, S. 22
[..] n '-: Gebrauch bei Müdigkeit. Kopf-und Gliederschmerzen, bei Rheuma, "< * ··'.' Erkältung und Unpäßlichkeit. Enthält Vol.-% Alkohol. ' . .,: l ; Vom ALPA-WERK In Cham.>:;.'\ ALPA Massage Creme: ^-" :.* '< Das Kosmetikum für Reise und Sport.' ALPA Unersetzlich wie die Heimat ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl.-Ing. Werner von Aichelburg, früher Hermannstadt, öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer und Gerichtsdolmetscher der rumänischen Sprache. Überse [..]
-
Folge 5 vom 31. März 1991, S. 15
[..] t Benzin (bis . .); (ab . . ohne Benzin), nur für Pkw-Fahrer Seit die beste Verbindung in die Heimat! Informationen und Sonderprospekte erhalten Sie bei: MARTINEK Reisebüro Peter Martinek GmbH , Stuttgart Telefon: ()/ Montag-Freitag: - Uhr Samstag: - Uhr ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl.-Ing. Werner von Alchelburg, früher Hermannstadt, öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer und Gerichtsdolmetscher [..]
-
Folge 4 vom 15. März 1991, S. 22
[..] Mehl, Nudeln, Kaffee, Schmelzkäse, Salami, Schokolade. Zahlungen in Form von Euroscheck, Postanweisung oder Bankverbindung: Hypobank München, Kto.-Nr. , BLZ ' Unser Angebot gilt nur für folgende Städte und ihre Provinzen: ' Arad, Temesvar, Hermannstadt, Kronstadt und Bukarest. Auskunft und Bestellung telefonisch auch Samstag und Sonntag. Übersetzungen aus der rumänischen Sprache schnell, juristisch perfekt, billig. WERNER KREMPELS · Frei [..]
-
Folge 3 vom 20. Februar 1991, S. 10
[..] Kinder und auch Mütter hier zur Genesung und Erholung aufgenommen wurden. Der tatkräftige Einsatz von Dr. Bacon äußerte sich nicht nur in der Organisation der Kolonie und der Betreuung der Patienten, sondern auch in Kleinigkeiten wie z. B. in der Gestaltung der Parkeinrichtungen und Blumenrabatten im Inneren der Kolonie. Dr. Bacons vielfältige Tätigkeit widerspiegelt sich auch im Bereich der medizinischen Vereinstätigkeit. So war er lange Zeit Obmann der Sektion Schäßburg des [..]
-
Folge 3 vom 20. Februar 1991, S. 18
[..] RASTATT BADEN-BADEN Praxis-Neueröffnung Dr. Wilhelm Zillmann Zahnarzt, Oralchirurg Baden-Baden (Metropol) Tel.:() Trachten, Bockelgürtel, Bockelnadeln, Heftel und Leinen aus Siebenbürgen zu verkaufen. Antiquitäten Hartmann S , -, Mannheim Telefon () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetsc [..]
-
Folge 2 vom 31. Januar 1991, S. 23
[..] Tierarzt I. A. Bukarest Wilhelm Tontsch (aus Marienburg im Burzenland) Burgi's Reitschulen, Neumarkt/Opf., Telefon: ( ) Autotelefon: ( ) SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRÜCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Düsseldorf , Heinrich- [..]









