SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2964 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 6 vom 15. April 1991, S. 4

    [..] hstaben S erarbeitet, jedoch nur bis K gedruckt -, dessen Zuendeführung wiederum in dunkle Ferne entrückt zu sein scheint, die Aufgabe zukommen, sowohl den Reichtum und die Ausdruckskraft sächsischer Mundarten zu dokumentieren als auch die memoria, das Gedächtnis, einer hinfort der Geschichte überantworteten Sprachgemeinschaft zu sein. Die Grundlage auch für den zweiten Band, wie für das gesamte Nordsiebenbürgisch-Sächsische Wörterbuch, bilden die von Friedrich Krauß zum Groß [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1991, S. 5

    [..] dort im Karpatenbogen, weitab vom geschlossenen deutschen Sprachgebiet, inmitten fremder Völker, Konfessionen und Sprachen eine Minderheit, die niemals mehr als Menschen umfaßte, ihre deutsche Mundart und Muttersprache seit dem . Jahrhundert bis heute bewahrt hat, so daß z.B. eine ihrer deutschen Schulen ein Fest begehen konnte - im Beisein von Bundespräsident Carstens -, worin deren sechshundertjähriges Bestehen auf dem gleichen Grund und Boden gefeiert wurde, selbs [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1991, S. 10

    [..] Karl-Christian Schuller, und einer Andacht zum Palmsonntag, gehalten von Pfarrer Peter Schuster, lasen Gerhard Klöss eigene Gedichte und Susanne Schuster Gedichte von Karl-Gustav Reich in sächsischer Mundart vor. Der Film ,,Das Ende der Siebenbürger Sachsen" von Dr. Max Gleissl weckte bei vielen Landsleuten Erinnerungen und Wehmut. Der Vorstand lädt alle Mitglieder zur Muttertagsfeier am . Mai, Uhr, ins Gasthaus Luginger, , Ergolding, herzlich ein. do Kreis [..]

  • Folge 6 vom 15. April 1991, S. 11

    [..] rf stattfindet, ladet die Nachbarschaft Biberach an der Riß herzlich ein. Dabei möchte auch die Tanzgruppe ihre neueinstudierten Tänze vorführen. Zusätzlich sollen die Gäste mit Versen in sächsischer Mundart bei guter Laune gehalten werden. Die Tanzunterhaltung beginnt . Uhr; es spielen die ,,Holidays". Die Bewirtung erfolgt, wie auch beim Silvesterball, durch Familie Hartmann. Grillfest Jetzt schon machen wir auch auf unser Grillfest aufmerksam, das am . Mai bei der Bo [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1991, S. 11

    [..] nd Langmut forderte und mit großem Zeit- und Beschäftigungsaufwand verbunden war. Er gründete und leitete ein Mediascher Kammerorchester, er schrieb und komponierte Lieder in deutscher Sprache und in Mundart sowie die Operette ,,Frühling der Jugend", erwirkte die Genehmigung für die Proben und deren Aufführung. Die Proben zu einem Treffpunkt der Jugend, in einer Zeit, wo es für die deutsche Bevölkerung keine Möglichkeit für Zusammenkünfte gab, ein Angebot, das von der Jugend [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 1991, S. 7

    [..] , Simon Frühm (-), und des aus derselben Gemeinde stammenden Germanisten Dr. Thomas Frühm (-), der mit einer Dissertation ,,Vergleichende Flexionslehre der Jaader und moselfränkischen Mundart" zum Dr. phil. promoviert hat. Außerdem konnten noch zahlreiche Jaader wie Simon und Walter Engler als Mitarbeiter herangezogen werden. Sie lieferten Erinnerungen und Erlebnisberichte aus der nordslebenbürgischen Gemeinde. Im Bestreben die Authentizität dieser Beiträge be [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1990, S. 4

    [..] lopfen an das große Holztor. ,,Kati-Tant, bist du daheim? Ich bin es, der Tietz, ich bring dir Besuch aus Deutschland." Das laute Rufen hat Erfolg - oder waren es die vertrauten Laute der sächsischen Mundart -, der Fensterladen hebt sich ein wenig: ,,Ach, du bist es. Ja, wart', ich mache auf." Der Fensterladen schließt sich. Andreas schüttelt den Kopf. ,,Ja, so ist das, seitdem wir nur noch so wenige sind, schließt sich jeder ein, sobald es dunkel wird und ganz besonders die [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1990, S. 7

    [..] zu Beginn des Jahres folgendes Ausstellungs- und Arbeitsmaterial: - Bücher und Kassetten mit Texten von Karl Gustav Reich und Paul Rampelt zur Pflege und Erhaltung der siebenbürgisch-sächsischen Mundart; - Farb-Dia-Vergrößerungen mit Aufnahmen siebenbürgischer Städte, Kirchenburgen und Trachten von Martin Eichler, Konrad Klein und Annemarie Schiel für Ausstellungen und kulturelle Veranstaltungen; - Akkordeons zur Unterstützung der JugendTanzgruppen zur Förderung der Orig [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1990, S. 18

    [..] es daher, die Heimatsprache und Kultur hier am Leben zu erhalten. Nach zwei gekonnt vorgetragenen Liedern des Chores unter seiner Dirigentin Heidrun Niedtfeld trug Enni Janesch ein kurzes Gedicht in Mundart vor, das den Inhalt des folgenden Theaterstückes zusammenfaßte. Karl-Gustav Reich wäre sicher mit den Laienspielern sehr zufrieden gewesen, die seinen ,,Gezkruegen" so treffend auf der Bühne darstellten. Der langanhaltende Applaus zeigte den Akteuren, daß sich das viele L [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1990, S. 6

    [..] eine ,,Siebenbürgische Elegie" für dieses Konzert einstudiert hatte. Ein besonderer Reiz ergab sich aus der Wiedergabe der Volksliedsätze, die die bundesdeutschen Sänger in siebenbürgisch-sächsischer Mundart vortrugen; sicher auch eine Reverenzbezeugung dieser ausgezeichneten Musiker, denen Irtel seine Anerkennung und Dankbarkeit wieder dadurch erwies, daß er ihre Interpretation der Siebenbürgischen Elegie als die beste bezeichnete, die er bisjetzt kenne. kt Mit Blick auf uns [..]