SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2964 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 30. September 1989, S. 4

    [..] Uhr Herbstkonzert der Blasmusikkapelle Siebenbürgen, Setterich, im Saale Werden, Baesweiler-Setterich; . Oktober: JS. Konzertvesper in der Auferstehungskirche in Aachen; . Oktober: . Uhr Mundartvortrag von Dr. Fritz Frank in Baesweiler-Setterich; Weitere Ausstellungen: Pfarre St. Philipp Neri in Aachen-Kullen - Bergkirche in AachenKornelimünster. Vorträge: Aachener Gymnasien - Podiumsgespräche. Unsere Mundartecke: Saksesch liesen-Saksesch rieden Vier Kurzgeschich [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1989, S. 14

    [..] cht wurden. Um Uhr überraschte uns der von Hans Leber dirigierte Kolmbacher Männerchor mit einem Ständchen. Anschließend boten wir eine Kostprobe unseres Könnens - wobei auch Lieder in sächsischer Mundart nicht fehlten und auch gemeinsam wurden einige Lieder gesungen. Freundschaften wurden geschlossen und ein jährliches Zusammentreffen beschlossen. ,,Lieder sind die besten Freunde" -- so wie wir es erleben und feststellen durften - und können standfeste, dauerhafte Brücken [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1989, S. 1

    [..] gsaustausch mit den Gästen durch den Geschäftsführer, Herrn Aus dem Inhalt: Angst vor dem Winter in Osteuropa Reportage: Ankunft in Nürnberg Hermannstädter in Dinkelsbühl Eine ,,Lese-Ecke" für unsere Mundart Erzählung von Bernhard Ohsam Deportiertenlager Makeevka/ II. Teil Siebenbürgisches Museum Gundelsheim Aus dem Verbandsleben / Bei dem Gespräch im Bukarester Außenministerium traf der Vorsitzende der Föderation der SiebenbürgerSachsen, Dr. Wolfgang Bonfert, mit Minister [..]

  • Folge 14 vom 15. September 1989, S. 5

    [..] t für Deutschland - Die Vertriebenen und Flüchtlinge", Verlag Ullstein, Frankfurt am Main/Berlin , Seiten, Ladenpreis ,- DM, ISBN . C.L. Prof. Hans Mieskes: .Lese-Ecke" für unsere Mundart Es gilt unsere Heimat- und Muttersprache! Der Vorschlag lautet - und die Siebenbürgische Zeitung ist dazu bereit -, nach Möglichkeit in jeder Folge eine ,,Ecke" für siebenbürgisch-sächsische Texte (Gedichte und Prosa) und für kurze Betrachtungen darüber einzurichten. Spra [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1989, S. 2

    [..] werden und gute anerkannte gleichwertige Bürger dieses - unseres - Staates werden. Auf die Gefahr hin, Anstoß zu erregen, möchte ich auch ein heikles Thema ansprechen, nämlich das Sprechen in unserer Mundart. Ich sage ,,Ja" zu unserer sächsischen Mundart, sie soll auch gesprochen werden, aber - gewußt wann und wo! Auf keinen Fall dann, wenn in der Gesellschaft, in der man sich befindet, unser Sächsisch nicht verstanden wird. Wir laufen sonst Gefahr, als ,,Rumänen" abgestempel [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1989, S. 8

    [..] men, Ein- und Zweifamilienhäusern, um das Zentrum, den erwähnten Siebenbürgerplatz. Sie stammen aus verschiedenen Gemeinden, Städten oder Marktflecken mit dialektialen Unterschieden. Hier ist die Mundart keine Großmuttersprache. Auch von jungen Leuten hört man im Vorübergehen die vertrauten Laute, sogar von Kindern, die schon hier geboren sind. Begrüßung in der Bäckerei: ,,Gade Morjen, hu sä gat geschlofen?" - und schon greift die Hand nach dem runden Frankenlaib, der gew [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1989, S. 10

    [..] chiedenen Handarbeiten. Mit Begeisterung gingen anschließend die Schüler ans Werk, Kreuzstichmuster von der Tafel abzuzeichnen und selbst das Kreuzsticken zu versuchen. Um Kindern auch die sächsische Mundart näherzubringen, versuchten wir sie zu erläutern und sangen ,,Am Hontertstroch" mit Gitarrenbegleitung von Dori Mild. Bei Kaffee und von den Schülerinnen selbstgebackenem Kuchen nach einem siebenbürgischen Rezept beschlossen wir das für beide Seiten aufschlußreiche Beisamm [..]

  • Folge 13 vom 15. August 1989, S. 11

    [..] asch um die ganze Welt Anfang Juni , eines Morgens, während des Ankleidens, dachte Carl Römer, Professor am Mediascher Gymnasium, das vierstrophige Liebeslied ,,Mäm Hontertstreoch" in sächsischer Mundart aus. Erinnerungen an seine Dorfheimat Zuckmantel haben die entscheidende Anregung zu Inhalt und Sprachbild ,,Honterstreoch - Holunderstrauch" geliefert: Am Hontertstreoch, am Hontertstreoch, di blät gor hisch am Moa, do song e klinzich Vijeltchen e Lied vun Läw uch Troa. [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1989, S. 4

    [..] ger Sachse. An dieser Stelle beobachte ich zwei Entwicklungen. . Die eine möchte ich etwas kraß als absolute Integration bezeichnen. Darunter verstehe ich die Ablegung der siebenbürgisch-sächsischen Mundart, die Verleugnung der eigenen Herkunft, das Desinteresse an den Menschen, die in Siebenbürgen bzw. in Rumänien leben müssen, das Vergessen und Verdrängenwollen eigener Vergangenheit, die völlige Anpassung bis hin zur Schamröte, wenn der Jugendliche seiner Abstammung überfü [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1989, S. 11

    [..] Chores der Kreisgruppe fiel zeitlich mit den Veranstaltungen der . Geretsrieder Musiktage zusammen. Der Chor pflegt sowohl das deutsche, vertraute Liedgut, wie auch die in siebenbürgisch-sächsischer Mundart überlieferten Lieder. Der inzwischen auf über Sänger angewachsene Chor, unter Leitung von Wilhelm Bretz, wurde immer häufiger zu Auftritten bei festlichen Anlässen, oft auch in der siebenbürgischen Tracht, eingeladen. Mit dem Eintritt des Chores in den neu gegründeten [..]