SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2964 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 3 vom 25. Februar 2020, S. 2

    [..] der sich für alle Belange unserer Landsleute einsetzt, unsere Interessen in Deutschland und Rumänien durchsetzt. Es ist der Verband, der der bundesdeutschen Öffentlichkeit bewusst macht, dass unsere Mundart, Bräuche und Traditionen wertvoll sind und für kommende Generationen bewahrt werden sollten. Unser Verband bietet den Rahmen, in dem sich die Gemeinschaft aller Siebenbürger Sachsen mit den überlieferten Traditionen weiterentwickeln kann. ,,Mer walle bleiwe, wat mer sen" [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 2020, S. 8

    [..] wählte ihn die ev. Kirchengemeinde Reußdorf zu ihrem Pfarrer. Von bis war er Pfarrer in Obereidisch nahe Sächsisch Reen. Litschel verstarb ­ erst -jährig ­ am . Mai in Mediasch. In Mundart sind von ihm mehrere Theaterstücke (z.B. ,,En vereitelt Kommassation", ; ,,Der Gemîschreiwer", ; ,,Lisi", ) und ein halbes Dutzend Erzählungen erschienen. Das oben abgedruckte ,,Dinzken" entnehmen wir der Sammlung ,,E Liedchen hälft ängden", herausgegeben von [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2020, S. 6

    [..] ähigkeit des Mit-Leidens mit ihnen. Aber in seinem Wesen lag auch die tröstliche Kraft zum Überwinden des Leides: der Humor." (Ausgabe , S. .) Das Gedicht, ,,De Lechepräddij" (Ausgabe , in Mundart und Deutsch, S. -), erschien erstmals im Bändchen ,,Schärhibesker. Lastich Geschichten ä saksesche Reimen vun Otto Piringer". Gedrackt uch verlocht vu W. Krafft, Härmestadt , S. . Es könnte geradezu als Lehrstück für humoristische Dichtkunst gelten, heißt es d [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2020, S. 7

    [..] isgruppe Dinkelsbühl ­ Feuchtwangen. ,,Der Name der Tanzgruppe weist auf die Herkunft der meisten Teilnehmer und auf das ,Tal der Schlösser` in Luxemburg hin, einem Land, in dem wir uns mit unserer Mundart verständigen können und eine Region aus dem unserer Vorfahren einst ausgewandert sind", erläutert Astrid Sutoris. Ihrer Herkunft fühlt sich Astrid Sutoris stark verbunden. Am . April in Mediasch geboren, wanderte sie mit Eltern (Baaßnerin/Hetzeldorfer) und Brud [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2020, S. 16

    [..] t angekommen", ,,Als die Welt verloren", ,,Weihnachtsstern" und ganz gefühlvoll und andächtig ,,Luleise Gottessohn". Sehr schön war auch der ,,Andachtsjodler aus Tirol" und als Krönung in sächsischer Mundart das Lied ,,Än der Silvesternacht". Untermalt wurden die Lieder von weihnachtlichen Gedichten, die uns zum Nachdenken anregten ­ wunderbar vorgetragen von Chorleiterin Ilse Abraham. Auch Vikar Luca Bähne regte uns zum Nachdenken an und sprach von Worten, die verinnerlicht, [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2020, S. 18

    [..] hen und verwies dankbar auf die vielen selbst gebackenen Leckereien, die von den Gästen mitgebracht worden waren. Es wurde ein langer Nachmittag, man hatte sich wieder viel zu erzählen und genoss es, Mundart zu sprechen. Ein Dank geht im Namen der Kreisgruppe an die vielen helfenden Hände, die Weihnachtsbaum und Vereinshaus geschmückt, Plätzchen gebacken und Kaffee gekocht haben, sowie an Pfarrer Türk, der mit seinen Worten die Herzen der Gäste erwärmt und zuversichtlich gest [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2020, S. 20

    [..] t gebackenem Kuchen unterhielt man sich in gemütlicher Runde. Das Gläschen Sekt zur Feier des Tages fehlte auch nicht. Bekannte Advents- und Weihnachtslieder sowie Lieder in siebenbürgischsächsischer Mundart wurden mit Akkordeon-Begleitung gesungen, Freude begleitete die Feier: tolle Stimmung, gute Gespräche, den Alltag hinter sich lassen, gemeinsam besinnlich sein. Rundum fanden sich für jeden Gesprächspartner, man war zufrieden und ging von Zusammengehörigkeitsgefühl beseel [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2019, S. 7

    [..] chen eos Glunzpaper turft sich e jed Medchen derhiem mochen, do halfen uch de Grießälder gare mät", schreibt Gerda Bretz-Schwarzenbacher () in dem unveröffentlichten Manuskript in sächsischer Mundart ,,Der Lichtertbreoch eos Schallembrich". In anderen Ortschaften fertigten die Buben die Fähnlein. Das im Bild dargestellte Schulmädchen trägt die mit roten Maschen geschmückte, typische Mädchenhaube, die in den er Jahren noch hier und dort zu sehen war. Über das ganze [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2019, S. 20

    [..] ste und bat zuerst den Chor der Kreisgruppe Böblingen auf die Bühne. Der Chor unter der Leitung von Effi Kaufmes erfreute die Zuschauer mit zwei Liedern, eines natürlich in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. Johannes Leonte, ein junger Absolvent der Philologisch-Historischen Fakultät Augsburg, gab einen fundierten Einblick in die vielfältige Geschichte der Deutschen aus Rumänien, ihre Siedlungsgebiete und historische Bedeutung. Das Hauptaugenmerk lag auf der Geschichte der S [..]

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2019, S. 2

    [..] sher vernachlässigte Bereiche kümmern: mehr Investoren anziehen, EU-Gelder besser abrufen, die Infrastruktur und die öffentlichen Dienstleistungen verbessern. Nina May . Reformationsgottesdienst in Mundart Hermannstadt ­ Am . November fand in der ev. Kirche von Michelsberg die . Auflage des Reformationsgottesdienstes in sächsischer Mundart statt. Der Kerzer Pfarrer Michael Reger predigte in Reußener Mundart, die Lesung hielt Bundeswehrpfarrer Johannes Waedt aus Deutschla [..]