SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«

Zur Suchanfrage wurden 2864 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 3 vom 15. März 1962, S. 5

    [..] er . Preis in den literarischen Preisausschreiben des ,,Neuen Ziels", Kronstadt, , der Zeitschrift ,,Simpliczssimus, München, , der Zeitschrift ,,Die-neue Linie", Berlin, und auch ; Rumänischer Orden ,,Bene MerenW, . Kl., ; Literaturpreis der Reichshauptstadt Berlin (für den Roman ,,Zwischen Grenzen und Zeiten"); Volksdeutscher Schrifttumspreis des Deutschen Auslandsinstitute» Stuttgart, (ebenfalls für ,,Zwischen Grenzen und Zeiten"); Ehrendok [..]

  • Folge 3 vom 15. März 1962, S. 10

    [..] Strahlenkränze trugen und zwischen Blumen, Früchten und seltsamen Tieren aus,südlicher Landschaft in die ärmliche Umgebung blickten. Die Kirche stand seit Jahrhunderten; wahrscheinlich hatte sie ein rumänischer Fürst, der jenseits der Karpaten Schutz in Feindesnot gefunden hatte, zum Dank und Gottes Preis errichtet, und war auf sein Geheiß nicht an guten Farben gespart worden, die dem Unbill ungezählter Winter getrotzt hatten. Das blaue Gewand des gütigen Johannes und die Go [..]

  • Folge 3 vom 15. März 1962, S. 11

    [..] war ihr diese schicksalhafte Wendung! In Frankfurt war es, wo sie einst in ihrer Jugendzeit ihre Musikalität ausbilden, lassen konnte. So wurde ihr dieses Vaterland zur zweiten Heimat! Ihre Mutter -- rumänischer Abstammung -war eine bedeutende Pianistin. Sie und ihre Schwester Leontine Gärtner hatten die musikalische Begabung von ihr geerbt. Als Cellistin dehnte diese ihre Konzertreisen bis nach Amerika aus. Der Vater, Bauingenieur Gärtner, war Österreicher. Der Sinn Lulla Gä [..]

  • Folge 12 vom 15. Dezember 1961, S. 6

    [..] ichte unserer Heimat und an die gewaltige Arbeit, die erforderlich war, sie ihrer Lösung näher zu bringen. Ebenso bemerkenswert aber ist, daß er diese Probleme nicht aus sächsischer, ungarischer oder rumänischer Schau, sondern mit Objektivität zu bewältigen sucht. Statt der G e s c h i c h t e d e r V ö l k e r macht er die G e s c h i c h t e des L a n d e s zum Thema des Forschens. Und da aus den Jahrhunderten der Landnahme durch Ungarn, Szekler, Rumänen und Deutsche nur we [..]

  • Folge 12 vom 15. Dezember 1961, S. 10

    [..] nenden Augen auszubreiten und zu zeigen, wie hier ein großer ornamentaler Reichtum aus halb Europa eine letzte Zuflucht und in der Volkskunst des Landes eine Heimat fand. Auch mancherlei Einwirkungen rumänischer und ungarischer Eigenart werden sichtbar, desgleichen hier und dort der Abglanz orientalischer Teppiche, die in den Städten vier gehandelt und gern gehortet wurden. Es scheint auch, daß die Siebenbürger Sachsen von ihren rumänischen und ungarischen Mitbewohnern nicht [..]

  • Folge 12 vom 15. Dezember 1961, S. 12

    [..] setzungetv y (iiise/Landsraann-Dr Jos«f Andrae, (afl SchorndorCTalsWaße . Ist Dolmetscher mit staatlich anerkannter Prüfung füt^dis.. rumänische Sprache, übersetzt und,beglaubigt prompt Jede/Wirt rumänischer Doku· mente. Interessenten mögeti ihre rumänjsoien Originaldokument« eingesejjneben an obige Anschrift «endex S l E G O j q , feudit) zus. nur ßP**ind zusölzl. Gratismuster -y«Tnsdil. InNSdiriften Verschlossanrüiskr. TEMPO-Versond Ab Eßlingen/N. » ^ BETTFEDERN [..]

  • Folge 11 vom 15. November 1961, S. 11

    [..] mredmungssätze für fremde Währungen Im Lastenausgleich Zwecks Festsetzung von tlmrechnungssätzen für Inflationswährungen benötigt die Heimatauskunftstelle für Rumänien dringend Spareinlagenbücher mit rumänischer Währung. Diese sollen möglichst für einen langen Zeitraum, vor dem Krieg beginnend, bis zur Vertreibung, zu den verschiedensten Zeitpunkten Einzahlungen aufweisen. Es wird gebeten, solche. Spareinlagenbücher umgehend, spätestens bis . November, an die Heimatauskunft [..]

  • Folge 9 vom 15. September 1961, S. 7

    [..] rständlich, weil es sich hier um sehr konservative, teils katholische (Banat), teils evangelische Gruppen (Siebenbürgen) handelte, die zudem räumlich nicht zusammenhingen, sondern wie Inseln inmitten rumänischer, ungarischer oder jüdischer Bevölkerung sich behaupteten. Aber nicht nur vom inneren Leben und von den Fahrten der südostdeutschen Wandervögel, die u. a. auf Großfahrt auch in' Österreich, in Sachsen (als Gäste der Ringpfadfinder)»'und in Schlesien (bei den ,,Adlern u [..]

  • Folge 9 vom 15. September 1961, S. 12

    [..] setzungen Unser Landsmann Dr. /dseffAndrae, (llaWJchonvdpjfc'Talsttaßs , Ist Dolmetscher «fit «aitliaf aierjtannter JPrüfun$~\ füf /Öie//Turrmnische Spracne, übensem und beglaubigt prompt ;ede-ftrt rumänischer Dokumente:-» Interessenten mögen ihre rumänischen Originaldokumente eingeschrieben an obige Anschrift senden. in besitzen wieder viele Heimatvertriebene. Wüstenrot half mit billigem Baugeld, der Staat mit LAG-Darlehen, Wohnungsbauprämien, Steuernachlaß und anderen Ver [..]

  • Folge 4 vom 15. April 1961, S. 4

    [..] schen Region" abgetrennt und der Region Kronstadt zugeschlagen, die nun ebenso wie die Stadt Kronstadt wieder ,,Brasov" und nicht met» ,,Stalin" heißt. Dafür wurden andere Gebietsteile mit vorwiegend rumänischer Bevölkerung der ,,Autonomen Madjarischen Region" angeschlossen. Auch trägt die ,,Autonome Madjarische Region" nunmehr den Titel ,,Regtunea Mures - Autonoma Maghiara". [..]