SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«

Zur Suchanfrage wurden 2866 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 7 vom 30. April 2009, S. 9

    [..] Sprachbücher für die Grundschule und das Gymnasium konnten erscheinen (an denen für das Lyzeum wird noch gearbeitet), für Kindergarten und Grundschule auch hilfreiche Handreichungen. Die Übersetzung rumänischer Schulbücher für den deutschsprachigen Fachunterricht ist eine ,,unendliche Geschichte" und bleibt unbefriedigend. Nach jeder Lehrplanänderung stellt sich die Aufgabe neu und ist nicht nur wegen der extrem kleinen Auflage schwierig. Religion ist in allen Schulen und Kl [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2009, S. 2

    [..] Seite . . April RUNDSCHAU Siebenbürgische Zeitung Neuer rumänischer Botschafter Bukarest ­ Lazr Comnescu wird rumänischer Botschafter in Berlin. Der ehemalige Außenminister der Triceanu-Regierung hat von den Ausschüssen für Außenpolitik des Senats und der Abgeordnetenkammer die Zustimmung zur Übernahme des Botschafteramtes in Deutschland erhalten. Wie die rumänische Nachrichtenagentur Mediafax mitteilt, erklärte der Diplomat vor den Ausschussmitgliedern seine Ziele a [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2009, S. 7

    [..] r die rumänische Abteilung besuchen. ,,Schulen in der Sprache der deutschen Minderheit" Die hohen Schülerzahlen in den deutschsprachigen Bildungseinrichtungen haben ihren Grund in dem starken Zustrom rumänischer Schüler. Neben dem guten Ruf der alten Traditionsschulen ist es vor allem die Hoffnung auf bessere Studien- und Berufschancen im In- und Ausland, die rumänische Eltern veranlassen, ihre Kinder in deutschsprachige Schulen und Abteilungen zu schicken. Dadurch hat sich d [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2009, S. 9

    [..] dreht und wird mit deutschen Untertiteln gezeigt. ,,Kennwort Kino" heißt eine neue Dokumentation über die ,,Neue Welle am Schwarzen Meer". Achim Forst und Kristi Philippi setzen sich mit den Erfolgen rumänischer Filmemacher in den letzten Jahren auseinander (. April, . Uhr). Ergänzend zeigt der Sender zwei sehr erfolgreiche rumänische Kurzfilme, die den subtilen Humor der Menschen dort aufgreifen. ,,Der alte Fernseher" ist eine Arbeit von Radu Jude aus dem Jahre ( [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2009, S. 15

    [..] des Knoblauchduftes und seinen Bewohnern mit ihren liebenswerten, sonderbaren Charakterzügen, vom Autor ,,Maghrebinien" genannt. Die uns vertrauten Klänge der ,,Ciocârlia" oder derb-lustige Gespräche rumänischer, walachischer Typen, von Prof. Heinz Acker hervorragend vorgetragen, erheiterten die Zuschauer sehr. In einem Film präsentierten Marianne und Prof. Heinz Acker Rezzoris Leben, beginnend mit den Kindheitserinnerungen aus seiner Heimat, der Bukowina, über Kronstadt, Buk [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2009, S. 18

    [..] unstdenkmäler aus siebenbürgischen Kirchen, aber auch in einer Monografie über den siebenbürgischen Maler Fritz Schullerus und in zahlreichen weiteren Veröffentlichungen in deutscher, ungarischer und rumänischer Sprache. Sein vielseitiges Wirken und Schaffen brachte ihm die Ehrendoktorwürde der Wiener Universität ein. wurde er zum Korrespondierenden Mitglied der Rumänischen Akademie gewählt. Nach der Pause mit anregenden Gesprächen bei Kaffee und Kuchen erzählte Her [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2009, S. 5

    [..] r KSZE-Konferenz in Helsinki im Jahr , namentlich der Charta -Bewegung in der damaligen CSSR und der humanitären Bewegung des Paul Goma in Rumänien. SLOMR war der Versuch, den legitimen Protest rumänischer Werktätiger gegen ökonomische und soziale Missstände mit der Forderung nach allgemeinen Bürgerrechten zu verbinden. Aus welchem Grund haben Sie die Temeswarer Filiale der SLOMR begründet? Kann man sagen, dass Sie sich vom Ausreisewilligen zu einem Kämpfer für Menschen [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2009, S. 6

    [..] für Siebenbürgische Landeskunde, Schloss Horneck, Gundelsheim, Telefon: ( ) , Fax: ( ) , E-Mail: Fallbeispiel repressiver Politjustiz Rumänischer Historiker legt Buch über den Kronstädter ,,Schwarze-Kirche-Prozess" von vor Politische Prozesse in den totalitären Gesellschaftssystemen des ehemaligen Ostblocks trugen den Schleier des ominös Geheimnisvollen. Das hatte seine Gründe: Diktatoriale Machthaber habe [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2009, S. 8

    [..] aufgezeigt werden, wer im Heimathaus Siebenbürgen wofür verantwortlich ist. Das Archiv des Siebenbürgen-Instituts wächst nicht nur dank Spenden oder durch Nachlässe ­ dieses Foto einer kleinen Gruppe rumänischer Soldaten in einer uns unbekannten Stadt haben wir bei ebay ersteigert. Auf der Bildrückseite ist lediglich das Wort ,,Rumänien" vermerkt. Auf dem Firmenschild über dem Eingang des niedrigen Gebäudes im Hintergrund sind die Worte ,,Berria Victoria" zu entziffern; es ha [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 2009, S. 1

    [..] n Oberbürgermeistern von Hermannstadt und Mediasch, zu Parlamentariern, und setzte sich für die Aufnahme Rumäniens in die Europäische Union ein: ,,Damit wieder zusammenkommt, was zusammengehört!" Von rumänischer Seite ist dies sehr wohl geschätzt und gewürdigt worden, verlieh ihm der Staatspräsident den Orden ,,Treue Dienste" im Range eines Großkreuzes. Mit zu Kartmanns Verdiensten gehört auch der Anstoß zum hessischen Schülerwettbewerb ,,Europa wächst ­ mach mit! R [..]