SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«
Zur Suchanfrage wurden 2864 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 13 vom 5. August 2024, S. 2
[..] t im Dezember abläuft, auf ein hohes europäisches Amt stellte der Premier erstmals ohne Wenn und Aber klar, dass er ,,nicht geneigt" wäre, Johannis für das Amt eines EU-Kommissars zu nominieren. Laut rumänischer Verfassung fällt die Ernennung von Rumäniens EU-Kommissar in den Zuständigkeitsbereich des Regierungschefs. ADZ Neun Hitzetote während Warnstufe Rot Bukarest Die enorme Hitzewelle der letzten Tage hat nach Angaben des Gesundheitsministeriums insgesamt neun Menschenl [..]
-
Folge 13 vom 5. August 2024, S. 3
[..] z der Verordnung CNPP /..). Leider und unverständlicherweise ist das vom rumänischen Arbeitsministerium in Anlage der Verwaltungsanordnung vorgesehene Formular vorerst ausschließlich in rumänischer Sprache vorhanden. Das könnte Schwierigkeiten bei der Bestätigung durch Dienststellen in Deutschland verursachen. Der Präsident des Bundes der Vertriebenen, Dr. Bernd Fabritius, hat deswegen im Nachgang zu der gemeinsamen Bayerisch-Rumänischen Regierungssitzung vom [..]
-
Folge 13 vom 5. August 2024, S. 4
[..] der Sonderausgabe von WIR NÖSNER - Die Evakuierung der Nordsiebenbürger Sachsen und ihre Folgen, Wiehl-Drabenderhöhe , herausgegeben von der HOG Bistritz-Nösen in deutscher und rumänischer Sprache, habe ich auf Seiten versucht, umfassend die Thematik auch auf der Grundlage weitreichender Dokumente, Briefe, Fotos aus dem Bistritzer Staatsarchiv, dem Bundesarchiv in Bayreuth, dem Landesarchiv Linz und der Siebenbürgisch-Sächsischen Bibliothek in Gunde [..]
-
Folge 13 vom 5. August 2024, S. 6
[..] dlerfragen und nationale Minderheiten, Natalie Pawlik, MdB, sowie ihrer Co-Vorsitzenden, Clara Staicu, Staatssekretärin für europäische Angelegenheiten im Außenministerium von Rumänien, geleitet. Von rumänischer Seite waren die Botschafterin Rumäniens in der Bundesrepublik Deutschland, Adriana-Loreta Stnescu, Abgeordnete des rumänischen Parlaments sowie Vertreter der Verbände der deutschen Minderheit in Rumänien sowie weitere Regierungsvertreter und Repräsentanten der Präfekt [..]
-
Folge 13 vom 5. August 2024, S. 8
[..] wenig bekannten, schwierigen Werken von Filtsch, der ,,Etüde op. F-Dur" und ,,Variationen auf ein Thema von Bellini". Lerida Buchholzer trug den fesselnden und informativen Text von Dagmar Dusil in rumänischer Sprache vor. Es ist Frau Dusil gelungen, eine Reihe paralleler Aspekte, aber auch essentielle Unterschiede aus dem Leben und den Werken der beiden Musikergenies zusammenzutragen: ,,Franz war erst Jahre alt, als mit dem Tod seines Vaters seine Kindheit endete. Für C [..]
-
Folge 13 vom 5. August 2024, S. 9
[..] Rumänien, hier habe ich Ehemann, Haus, Beruf. Hier habe ich mehr als in jeder Etappe zuvor oder überhaupt erstmals im Leben Wurzeln geschlagen. Und besteht nicht mein Körper längst zu % aus ,,rumänischer Erde", wie in der Glosse ,,Erdhaufenphilosophie" beschrieben? So verorte ich mich, auf Deutsch schreibend, auf jeden Fall in Rumänien. Hinzu kommt die langjährige Tätigkeit bei der Allgemeinen Deutsche Zeitung für Rumänien. Ich habe im Zeitraffer viel Wissen über die [..]
-
Folge 13 vom 5. August 2024, S. 15
[..] Feiern auch für den Erhalt oder Wiederaufbau der weltlichen und kirchlichen siebenbürgischen Gemeinschaftseinrichtungen einzusetzen? Anders als Kinder mit russischer, chinesischer, ukrainischer oder rumänischer Herkunft gibt es für sie in Deutschland wenig Möglichkeiten, die Mundart und Kultur ihrer Eltern in privaten oder öffentlichen Schulen (z.B. Samstagsschulen) zu lernen. Eine Möglichkeit jedoch bieten einige Bundesländer mit jährlich oder zweijährlich stattfindenden Sc [..]
-
Folge 12 vom 22. Juli 2024, S. 9
[..] manchen Lesern vorkommen mag, so seltsam mutet den geübten Leser die Zusammenstellung des Bandes an. Eröffnet wird er von einem siebenseitigen Vorwort des Verfassers und einem dreiseitigen Vorwort in rumänischer Sprache des Präsidenten der Rumänischen Akademie, Dr. Ioan-Aurel Pop. Das Inhaltsverzeichnis folgt erst auf den letzten Seiten des Buches, dafür gibt es davor noch ein dreizehnseitiges Nachwort des Autors, in dem manches aus dem Vorwort wieder aufgenommen wird, was et [..]
-
Folge 10 vom 17. Juni 2024, S. 1
[..] in Kronstadt/Engagement der Siebenbürger Sachsen gewürdigt Kronstadt (Braov) in Siebenbürgen und Nürnberg in Bayern sind nun offiziell Partnerstädte. Das haben Oberbürgermeister Marcus König und sein rumänischer Amtskollege Allen Calibans am . Mai mit der Unterzeichnung des Städtepartnerschaftsvertrags im Rathaus von Kronstadt offiziell besiegelt. Eine Nürnberger Delegation, der unter anderem Stadtratsmitglieder, die Sozialreferentin Elisabeth Ries sowie Vertreterinnen und [..]
-
Folge 9 vom 4. Juni 2024, S. 5
[..] udator, ,,meinen langjährigen Wegbegleiter in Klausenburg und hier in Deutschland" Dr. Konrad Gündisch, ein, des Weiteren das Kulturpreisgericht, ,,alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter deutscher und rumänischer Museen und Forschungsinstitute, die meine Tätigkeit viele Jahrzehnte zuvorkommend unterstützt haben", und insbesondere seine Gattin Siegrid, ,,die mir seit über Jahren vollumfänglich zur Seite steht und mir den Rücken freihält, um meine wissenschaftliche Tätigkeit [..]









