SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«

Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 6 vom 15. Dezember 1950, S. 4

    [..] der in seinem Antlitz glänzten. Die Kerzen in meiner Brust zuckten vor dem Erlöschen. Ich hielt mich fest an der Türklinke und fragte tapfer: ,,Warst du gestern bei uns?" Er verstand mich nicht. Er stotterte unentwegt nach dem Baum. Da fiel mir ein, daß er rumänisch und ich deutsch gesprochen hatte. Immer größer wurde der Schmerz in meiner Brust. ,,Wie heißt du?" fragte ich rumänisch, und das Herz schlug mir in den Ohren. ,,Nicolae" antwortete der Hirt und sah an mir vorbei, [..]

  • Folge 3 vom 15. September 1950, S. 4

    [..] zen! Vergessener Koffer Frau B i n d e r aus Mühlbach hat im Fundbüro des Hauptbahnhofs München, Nordflügel, einen Koffer liegen, den sie gegen Ausweis abholen kann. Zeitungs-Drucksache! Übersetzungen Beglaubigte Übersetzungen in und aus Rumänisch, Ungarisch, Italienisch schnell und zuverlässig bei cand. med. Kurt S c h n e i d e r , gerichtlich zugelassener Dolmetscher und Übersetzer. Frankfurt am Main, A. Preisausschreiben Die ,,Badische Illustrierte", Fr [..]

  • Folge 2 vom 15. Juli 1950, S. 6

    [..] und Verehrung sich die Heimgegangene erfreut hat. * In Hermannstadt verstarb, wie wir erst jetzt erfahren, an einem Herzschlag am . Oktober unser Landsmann Herr Ferdinand W a s s , ehemaliger Direktor der Hermannstädter Allgemeinen Sparkasse. Übersetzungen Beglaubigte Übersetzungen in und aus Rumänisch, Ungarisch, Italienisch schnell und zuverlässig bei cand. med. Kurt S c h n e i d e r , gerichtlich zugelassener Dolmetscher und Übersetzer. Frankfurt am Main, Schwarzwa [..]