SbZ-Archiv - Stichwort »Uebersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1352 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 31. August 1979, S. 7

    [..] sche Schreibweise (im Konzept von A. M.) zurückzuführen ist. Aber vielleicht haben Sie ja zu den Leuten keinen Kontakt und betreiben nur den Versand gemeinsam. Dipl.-Volksw. Erwin Scheiner Laatzen , . , Tel. Allgemein beeideter Übersetzer und Dolmetscher für die Gerichte und Notare des Landgerichtsbezirks Hannover Politik und Gebet Sehr geehrter, lieber Herr Bergel! Obwohl ich alles, was Sie in den ,,Politischen Schlagzeilen" schrieben, für das Beste h [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1979, S. 8

    [..] euen uns auf ihr Kommen! Die nächste Chorprobe findet am . ., Uhr, im Haus des Deutschen Ostens, Zimmer , statt. Bitte nicht vergessen! Walter Lingner öffentlich bestellter und gerichtlich vereidigter ÜBERSETZER FÜR RUMÄNISCH gewissenhaft und zuverlässig, vorschriftsmäßige Beglaubigung für alle Behörden. M. Lanksch München , Telefon () Was fünfzig Keilbronner aus der Schweiz mitbrachten Auf den Spuren Wilhelm Teils... Es war im Ma [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1979, S. 12

    [..] en ä Stück ,- DM Öffnungszeiten: Montag-Freitag von - und von - Uhr Samstag - Uhr Rohstoff-Center Geretsried · Urkundenübersetzungen aus und in die rumänische und ungarische Sprache übernimmt: Dipl.-Übersetzer Martin Mühlroth - Telefon () - Stuttgart ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1979, S. 2

    [..] . rür den Vertrieb in Österreich verantwortlich: Ludwig Zoltner. A- Wien III'O. /. Inhaber Landsmannschaft der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e. V., München , Sendlinger Str. /HI. öffentlich bestellter und gerichtlich vereidigter ÜBERSETZER FÜR RUMÄNISCH gewissenhaft und zuverlässiq, vorschriftsmäßige Beglaubigung für alle Behörden. M. Lanksch München , Telefon () nien ihre Eigenart bewahren [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1979, S. 8

    [..] euge alle Fabrikate u. v. a. NEU IM PROGRAMM: Nachnahmeversand Ins ganze Bundesgebiet Günstiger Geldwechsel für Ost/West-Urlauber. Rufen Sie an, schreiben Sie uns. Ein Besuch lohnt sich auf Jeden Fall. Fa. Oswald Welssbach, München , HäberlstraBe am Goetheplatz U-Bahn und Tram am Goetheplatz, Telefon () ÜBERSETZUNG und BEGLAUBIGUNG sämtliche Urkunden und Schriftstücke, preisgünstig und schnell durch Übersetzer-u. Beratungsbüro Dipl.-Ing. Udo Krasser öffen [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 1979, S. 2

    [..] ga, Botschafter der Sozialistische! Republik Rumänien, sprach über die Außenpo litik seines Landes und die Beziehungen zu. Bundesrepublik. Der baden-württembergische öffentlich bestellter und gerichtlich vereidigter ÜBERSETZER FÜR RUMÄNISCH gewissenhaft und zuverlässig, vorschriftsmäßige Beglaubigung für alle Behörden. M. Lanksch München , Telefon () Minister für Ernährung, Landwirtschaft und Umwelt, Gerhard Weiser, überbrachte Grüße des M [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1979, S. 5

    [..] iedler mit der hiesigen Bevölkerung in Kontakt zu bringen. Das Unterfangen war ein voller Erfolg. Die Veranstaltung nahm sich auch der Idee ,,Jahr des Kindes" an und bot den Kindern die Gelegenheit, nicht nur durch öffentlich bestellter und gerichtlich vereidigter Übersetzer für Rumänisch gewissenhaft und zuverlässig, vorschriftsmäßige Beglaubigung für alle Behörden. M. Lanksch München , Telefon () ihre Darbietung auf der Bühne Siebenbürge [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1979, S. 12

    [..] n G. Brandsch. Heprografischer Nachdruck der Ausgabe von . DM ,. Bestellung über eine Buchhandlung oder direkt beim Herausgeber: Walter Brandsch, . , D- Uffing a. St. ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhild Cismarescu (Letz) öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , (Nähe Sendlinger Tor) Telefon () ÜBERSETZUNG und BEGLAUBIGUNG sämtliche Urkunden und Schriftstücke, preisgünst [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 1979, S. 11

    [..] . , D- Uffing a. St. Achtung Aussiedler Wir stellen ein Maurer, Zimmerer, Lkw-Fahrer Wohnung vorhanden. Bauunternehmung Hans Keul Loferer Straß« - München - Telefon ÜBERSETZUNGEN, BEGLAUBIGUNGEN Gerhlld Cismarescu (Letz) öffentlich bestellt» und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , (Nähe Sendlinger Tor) Telefon () RUMÄNISCHE SPRACHE Übersetzungen aus der rumänischen Sprache Überse [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1979, S. 3

    [..] n Linz starb, stand / an der Spitze des Deutschtums in Rumänien; sein Werk und ehrenhaftes Leben veranschaulichen Heinrich Zillich und Dr. Wilhelm Bruckner. Die Bedeutung von Professor Oskar Wittstock, verstorben am . Januar in Freiburg, vermittelt uns Andreas Birkner. Zwei weitere Südostdeutsche, die der Tod kürzlich tmaf, den Übersetzer Zoltän Franyö und den BSnater Lyriker Frank Togo Muth, vergegenwärtigt Heinrich Zillich, der auch Alexius Mosers, des slowakeideutsc [..]