SbZ-Archiv - Stichwort »Uebersetzer«
Zur Suchanfrage wurden 1352 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 1 vom 15. Januar 1990, S. 20
[..] r und Helfer für Münchner Baustellen. Bei der Wohnungssuche sind wir behilflich. Bauunternehmung Hans Keul Tel.: () ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe SendlingerTor) Anruf erbeten - Telefon () Übersetzungs - Dienst Dipl. Ing. E. Depner u. OStR A. Depner Gerichtl. bevollm. Übersetzer und Dolmetscher der rumänisch [..]
-
Folge 20 vom 15. Dezember 1989, S. 22
[..] n Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr Ihr Versicherungsbüro Erwin Rheindt Thuringia-Versicherungen . /, Heilbronn, Tel. () ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) . Anruf erbeten · Telefon () Zugehfrau für Privat-Wohnhaus gesucht, x wöchentlich Stunden, DM [..]
-
Folge 19 vom 30. November 1989, S. 13
[..] ir waren doch gerne in Michelsdorf und lieben noch heute den Ort unserer Jugendzeit. OSR Johann Schuster Siebenbürger Nußstriezel Nach altem orig. Rezept mit Nußfüllung - Stück DM , Bestellung: Conditorei-Cafe Hofmann, Augsburg, Tel.: () / Telefax: () ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) [..]
-
Folge 18 vom 15. November 1989, S. 14
[..] ., Küche, Bad, WC Horst Rill Konrad-Celtis-Str. München Tel. / Ihr starker Partner vom Bausatz bis zur schlüsselfertigen Erstellung, immer mit örtlicher Baubetreuung. ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anruf erbeten · Telefon () Übersetzungs-Dienst Dipl. Ing. E. Depner u. OStR A. [..]
-
Folge 16 vom 15. Oktober 1989, S. 14
[..] oder , Köln-Niehl (Verlängerung der ) Neu in Würzburg: Übersetzungsbüro Stefan G. Kreppel , Tel.: () ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe SendlingerTor) Anruf erbeten · Telefon () BONNFINANZ Deutschlands führende Vermögensberatung Klaus Fabriti [..]
-
Folge 15 vom 30. September 1989, S. 15
[..] BAT vergütet. Wir gewähren alle Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Geschäftsleitung der Stiftung ,,Haus des Deutschen Ostens", , Düsseldorf, Telefon ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anruf erbeten · Telefon () SICHERN SIE IHRE [..]
-
Folge 14 vom 15. September 1989, S. 18
[..] he Rinne, Hermannstadt, Abtsdorf . SIEBENBÜRGENRUNDFAHRT · Teil B Abtsdorf, SchaSburg, Agnetheln, Hermannstadt Die Rundfahrten verstehen sich inclusive allen auf dem Weg liegenden Dörfern Bestelladresse: Lorenz Thal, Albrecht-DUrer-Str. , Olehing, Tel. · ÜBERSETZUNGEN mit BEGLAUBIGUNG Dipl. jur. Gerhild Cismarescu öffentlich bestellte und vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch. München , /V (Nähe Sendlinger Tor) Anruf e [..]
-
Folge 14 vom 15. September 1989, S. 19
[..] ng, , München , unter KA -. Chemotechnikerin , , Raum Ludwigshafen, sucht die Bekanntschaft eines seriösen Herrn. Zuschriften an die Siebenbürgische Zeitung, , München , unter KA -. ÜBERSETZUNGEN BEGLAUBIGUNGEN Dlpl.-Ing. FRIEDRICH STOLZ staatlich geprüfter und gerichtlich beeidigter Übersetzer D- LUDWIGSBURG Tel. () (ab Uhr) ICH HABE ZEIT FÜR SIE Übersetzungen Rumän [..]
-
Folge 13 vom 15. August 1989, S. 8
[..] Parole. Hungrig und durstig nach einer freien Welt, wenn auch am Anfang linkisch unter Freien, von denen so viele nichts mit der Freiheit anzufangen wissen, sie mit Problemen behängen und damit abwürgen, spielten wir alle ein Spiel, bei dem man nicht verlieren durfte. Das ging über studieren, umschulen, Ferienberufe - jeder hatte mehrere hauptsächlich Kellner, aber auch Gärtner, Vermesser, Schwimmeister, Meinungsforscher, Restaurator, Siebdrucker, Nachtwächter, Übersetzer, R [..]
-
Folge 13 vom 15. August 1989, S. 14
[..] und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH Urkunden, Dokumente, Nachweise (Führerscheine, standesamtliche Urkunden, Zeugnisse, Arbeitsnachweise, Heiratsunterlagen, Gerichtsurteile). Offizielles Lehrmaterial in Rumänisch und Russisch für die Führerscheinprüfung bei mir erhältlich (Fragenkatalog und Testbogen), Prüfungsdolmetscher. Michael Thellmann M. A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher ,,FEINKOS [..]









