SbZ-Archiv - Stichwort »Banat«

Zur Suchanfrage wurden 2657 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 13 vom 20. August 1997, S. 10

    [..] h ist ein großer Fasan auf der Welt" und dem Gedicht ,,Der große Schwabenausverkauf' von Nikolaus Berwanger. Damit wird er dem Thema natürlich nicht gerecht. Zudem heißt es fälschlicherweise über die banatschwäbische Herta Müller, sie sei in Siebenbürgen aufgewachsen. Unzutreffend bezeichnet er die Deutschen Rumäniens als ,,Balkandeutsche", liegt doch weder das Banat noch Siebenbürgen auf dem Balkan. Und die Bukowina gehört auch nur zur Hälfte seit der Sowjetunion bzw. d [..]

  • Folge 13 vom 20. August 1997, S. 26

    [..] ch Rumänien vom . . -. . vom . . - . . vom . . -. . Ulm, Augsburg, München, Ingolstadt, Regensburg, Landshut, Deggendorf, Passau, über Österreich ins Banat und nach Siebenbürgen. Preis hin und zurück ,-- DM Tel.:() Tel./Fax: () Anzeigentexte bitte deutlich schreiben! Personen- und Schnellpaketdienst mit Direktzustellung mit Bo-Fi-Reisen Heidenheim - München - Regensburg - Straubing Heidenheim: B. Nagy, [..]

  • Folge 13 vom 20. August 1997, S. 28

    [..] he · häusliche Sie für eine gemeinsame Zukunft kennenzulernen. Zuschriften mit Bild an: S. Benddou, Am Hopfenberge , Göttingen/Rosdorf. Hübsche Mädchen und Frauen aus ganz Siebenbürgen und dem Banat, im Alter zwischen und Jahren, wünschen auf diesem Wege nette Herren- für Freundschaft und gemeinsame Zukunft bei gegenseitigem Gefallen und Verstehen kennenzulernen. Kostenlose Beratung unter Tel.: () täglich von bis Uhr, auch Samstag und Sonntag Schic [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1997, S. 3

    [..] n Schulabteilungen in Rumänien ein wesentlich anderes Buch als bislang für den Erstleseunterricht ab diesem Herbst in die Hand gedrückt. Die neue Fibel wurde jüngst den Lehrern in Siebenbürgen und im Banat vorgestellt. Autorinnen des von ideologischem Ballast befreiten und anschaulich sowie altergemäß gestalteten Fibelwerks sind die Hermannstädter Lehrerinnen Elke Dengel, Adriana Maris und Tita Mihaiu. Nachgereicht wird bis zum Herbst noch ein Arbeitsund Schreibheft für die S [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1997, S. 5

    [..] nd wissenschaftliche Studien und Mitteilungen in Fachpublikationen, das Buch ,,Siebenbürgische Städte" und den ersten Band der Arbeit ,,Der mittelalterliche Städtebau in Siebenbürgen, im Banat und im Kreischgebiet" (Heidelberg) veröffentlicht. Das Manuskript des zweiten und dritten Bandes müssen noch aus dem Rumänischen übersetzt werden und könnten in eineinhalb bzw. drei Jahren druckreif sein, wobei die Übersetzung und der Druck noch nicht finanziert sind. Zwei [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1997, S. 6

    [..] sich die Auffrischung von den Rändern her... In der rumänischen ... Bukowina wuchs... Paul Celan auf, dem die deutsche Nachkriegslyrik so entscheidende Innovationen verdankt. Und Siebenbürgen und das Banat sind zu einer achtbaren Provinz unserer Literaturgeschichte geworden durch Autoren wie Franz Hodjak und Rolf Bossert, Richard Wagner und Werner Söllner und ... Herta Müller." (Walter Hink) Aus dem lexikographischen Teil ist der Aufsatz ,,Die Quadratur des Kreises. Zur Konze [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1997, S. 18

    [..] h Rumänien vom . . -. . vom . . - . . vom . . -. . Ulm, Augsburg, München, Ingolstadt, Regensburg, Landshut, Deggendorf, Passau, über Österreich ins Banat und nach Siebenbürgen. Preis hin und zurück ,~ DM Tel.: () Tel./Fax: () Schicken Sie uns Ihre Anzeigentexte nicht ohne Begleitschreiben, die mindestens die Anschrift enthalten sollten, an die wir unsere Rechnung schicken können! RUMÄNIEN-REISEN mit [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1997, S. 20

    [..] ZUNGEN Dipl.-lng. Silvia Konnerth öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die rumänische Sprache. AUGSBURG Telefon: () Sie, /, Stuttgart, Banatdeutsche, seit Jahren hier, sucht soliden, ehrlichen Menschen (Deutscher, - Jahre alt) vorerst für gelegentliche gemeinsame Unternehmungen. Zuschriften bitte an die Siebenbürgische Zeitung, Albert-Roß /II, München, unter KA ^(. Hübsche Mädch [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1997, S. 4

    [..] ersprechende Marktnische, insbesondere für den Export, wäre der ökologische Weinbau. Fachleute der deutschen WeinbauForschungsanstalt Geisenheim am Rhein sind bereits mit diesbezüglichen Aufträgen im Banat tätig. Während des Besuchs der Weinkellereien wurden anerkennende Bemerkungen laut, z. B. ,,Rumänische Weine sind wie Rohdiamanten, die noch geschliffen werden müssen" und immer wieder: ,,Die Weine sind beachtlich, aber im Ausland leider unbekannt." Bücher von Reinhold Simo [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1997, S. 13

    [..] bel den lokalen Gegebenheiten angepaßt werden können. Informationen bei Landeskulturreferentin Rosel Potoradi, Telefon: () . danken an die frühere Heimat, ans Sudetenland, an Schlesien, ans Banat oder Siebenbürgen. Das Feuer könne viel gutes bewirken, so Wirth weiter: ,,Immer dann, wenn in diesem Feuer die Glut der Liebe steckt, immer dann, wenn ein guter Geist in ihm weht." Am Sonntag danach feierte unsere Kreisgruppe das Kronenfest in den schönen Anlagen des Hause [..]