SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2964 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 8 vom 20. Mai 2025, S. 15

    [..] itttag der Nachbarschaften, bei musikalisch-poetischen Juxabenden der Vereine oder auch bei kulturellen Darbietungen in den Gymnasien war es üblich, meist längere in unserer siebenbürgischsächsischen Mundart verfasste Gedichte vorzutragen. Das traf auch auf die als ,,Fleosemaocher" gerne etwas bespöttelten Mediascher zu, die sich allerdings auch rühmen dürfen, dass Gustav Schuster Dutz, einer der beliebtesten sächsischen Autoren, ein Sohn der Stadt an der Kokel war. In dieser [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2025, S. 21

    [..] n und konnten draußen auf der Wiese spielen. Bei angeregten Gesprächen sowie Gesang, instrumental begleitet von Gerhard und Helmut, erfüllten alte Volkslieder, teilweise in siebenbürgisch-sächsischer Mundart, den Raum! Man genoss in entspannter Atmosphäre das Beisammensein und trennte sich in der Gewissheit, gemeinsam einen wunderschönen Nachmittag verbracht zu haben. Beim Abschied wurden die Rosen aus den Vasen an die Mütter verteilt. Herzlichen Dank an alle, die zum guten G [..]

  • Folge 7 vom 6. Mai 2025, S. 6

    [..] hr geschrieben und vertont. Die vielfachen Eindrücke, die ihm das Leben auf den sächsischen Pfarrhöfen und in den Gemeinden vermittelte, hat Schuller in Gedichten festgehalten, die er zumeist in Mundart notierte. Sie zeugen von seinem Humor und seiner künstlerischen Begabung. Fritz Schuller war auch außerordentlich musikalisch und spielte sehr gut Violine und Flügelhorn. Er hat uns eine Reihe tiefempfundener Lieder im Volkston hinterlassen, von denen einige bereits zum , [..]

  • Folge 7 vom 6. Mai 2025, S. 17

    [..] Pinselstriche, Farbflecken und kreative Explosionen auf Papier. Die Tanzleiterin Doris Ongerth war im Osterurlaub und übergab das kreative Ruder mir, Roland Widmann, einem frisch gebackenen Rentner, Mundartliebhaber und einem, der seit über Jahren unter dem Motto ,,Malen fürs Herz" Malkurse für Herzpatienten auf Kreta geleitet hat. Doch an diesem Tag waren es nicht erkrankte Herzen, die ich berührte, sondern es war mein eigenes Herz, das durch die unbändigen Kreativkräfte [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2025, S. 6

    [..] erissen. Als Neunzehnjährige schrieb Grete Lienert-Zultner auch ihre ersten Theaterstücke ­ ihr Vorbild war Anna Schuller-Schullerus ­ Äm Ihr uch Gläck und Bäm Brännchen. Da noch keine entsprechenden Mundartlieder vorhanden waren, schuf sie eigene, die sie nachträglich in die Theaterstücke einbaute. wurde Bäm Brännchen als Sängspäll (Singspiel) in überarbeiteter Form neu aufgelegt. Zu Do derhim blähn de Våltcher kamen noch Kutt, ir Frängdännen, erbä (SpännLiedchen) und N [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2025, S. 7

    [..] Das waren über Jahre von Bukarest aus Arbeitseinsätze mit dem Aufnahmegerät bei der Landbevölkerung, bei denen es galt, geeignete Dialektsprecher zu finden, die einerseits die authentische Ortsmundart sprachen und andererseits möglichst orts- und generationentypische Aussagen machen konnten (Brauchtum, Volksliterarisches, Beschreibung von Vorgängen ländlicher Arbeit, Kochrezepte). Das Schallarchiv ist unvollständig geblieben, da die Arbeit daran seitens des Linguistisc [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2025, S. 20

    [..] Johanna Wädt die Lieder ,,De Kirschen blähn än asem Guerten" und ,,Äm Hontertstreoch". Zwischen den beiden Liedern erinnerte Christa Dörling mit dem Gedicht ,,Det sachsesch Rieden" an das Sprechen in Mundart daheim. Der Auftritt der Tanzgruppe war natürlich der Höhepunkt des Nachmittages ­ zur Aufführung kamen die Tänze ,,Via Flüella" ,,Bündheimer Walzer", ,,Hettlinger Bandritter" und, als Zugabe, der ,,Klosterser Schottisch". Danke, liebe Tanzgruppe, für die wunderbaren Darb [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2025, S. 3

    [..] genommen wurde, spricht Fabritius über die Deportation in die Sowjetunion, Ausreise nach und Ankunft in Deutschland, das Selbstverständnis als Deutscher aus Siebenbürgen, die siebenbürgischsächsische Mundart und andere Themen. Einige Ausschnitte aus dem Gespräch wurden auf dem TikTokKanal von Siebenbuerger.de unter https://www.tiktok.com/@siebenbuer ger.de gepostet. Zeitzeugengespräch mit Dr. Bernd Fabritius [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2025, S. 7

    [..] s Halvelagen und von Georg Daniel Teutsch zum Studium der Geschichte und Theologie ermuntert, betätigt sich als Pfarrer in verschiedenen Gemeinden sowie als Forscher auf dem Gebiet der Volkskunde und Mundart lebenslang zum Wohle seines Volkes. · Die Jahre glücklicher Kindheit auf dem elterlichen Pfarrhof in Halvelagen, in engem Kontakt mit den Großeltern und der Dorfgemeinschaft, prägen das Lebensgefühl des jungen Georg Adolf nachhaltig. In ,,Dorfheimat" () zeichnet er da [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2025, S. 15

    [..] Kulturellen Nachmittag für Samstag, den . März, in den Gemeindesaal der Johanneskirche, , in Reutlingen-Sondelfingen ein! Freut euch auf das Lustspiel in siebenbürgisch-sächsischer Mundart ,,Der Knoifel Gust" von Helmuth Zink, das um . Uhr beginnt und von der Theatergruppe der Kreisgruppe Reutlingen ­ Metzingen ­ Tübingen aufgeführt wird. Zu unserem Frühlingsball laden wir für den . April ab . Uhr in die Turn- und Festhalle, , in Re [..]