SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2964 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 4. März 2025, S. 5

    [..] präsidenten Markus Söder, dessen Anwesenheit ein großes Zeichen gewesen sei. Die Aussiedler und Vertriebenen seien wichtige Mahner für Demokratie, Frieden, Freiheit und man müsse ihre Erinnerungen an Mundart, Rezepte, Bräuche, Musik, Traditionen wachhalten. ,,Ihre Liebe zur Heimat ist spürbar, das tut in diesen Tagen besonders gut", so die Ministerin. Sie erinnerte sich an ihre Reise nach Rumänien im vergangenen Herbst, das Interesse und die Offenheit, denen sie dort begegnet [..]

  • Folge 4 vom 4. März 2025, S. 8

    [..] mlung ,,E Liedchen hälft ängden" verfolgt hatte. In der Siebenbürgischen Zeitung, Folge vom . Januar , Seite , bespricht sie eines der ältesten und wohl auch schönsten Lieder in sächsischer Mundart ,,Et såß e klie wäld Vijjeltchen". Da finden sich gut dokumentierte Angaben zur Herkunft und weiten Verbreitung des Liedes im deutschen Sprachraum, zu ParallelVarianten und Bearbeitungen wie auch zur Deutung des Textes. Das Vöglein fungiert da meist als Trägerin von Liebe [..]

  • Folge 4 vom 4. März 2025, S. 21

    [..] Julius und Hermann Oberth, Kurzdialoge mit Tassi und Franzi sowie ,,Die punktierte Note" von Alexander Tietz ernteten so manchen Lacher. Passend zum Thema Fasnacht trug Brigitte Kramer in Schäßburger Mundart das Gedicht ,,Gad erroden" von Karl Gustav Reich vor. Unser Überraschungsgast Heinrich Heini Höchsmann widmete sich der Aktualität. Er las aus seinem Buch ,,Einmal Deutschland und zurück", das sich in Arbeit befindet und das Passagen aus seinem Leben und Satire enthält. I [..]

  • Folge 3 vom 18. Februar 2025, S. 14

    [..] der Kundigen für das gekonnte Tanzen auf engstem Raum. Die Leitung der Theatergruppe war diesmal in den Händen von Regina Lutsch, die mit ihrem Ensemble ein höchst unterhaltsames Stück in sächsischer Mundart aufführte. Die guten Pointen dankten die Zuschauer mit Salven von Lachern und Jauchzern! Um es der Truppe auch schriftlich zu geben: Vielen Dank, ihr wart super! Es war ein seltener Anblick (Karnevals-)Kostüme und (siebenbürgischsächsische) Trachten gemeinsam feiernd im V [..]

  • Folge 2 vom 4. Februar 2025, S. 1

    [..] - Deportationsgedenken . . . . . , , Interview mit Nachwuchs-Urzel . . Kulturspiegel . . . . . . . . . . . . . . - Ernennungsurkunde Brukenthals . Hegt wird gesangen! . . . . . . . . . . Mundart im Internet . . . . . . . . . . . Jugendforum . . . . . . . . . . . . . . Meldungen aus Österreich . . . Dies und das . . . . . . . . . . . . , Zwei Gießhübel . . . . . . . . . . . . . . Erinnerung an Jimmy Carter . . . Kirche und Heimat . . . . . . . . [..]

  • Folge 2 vom 4. Februar 2025, S. 3

    [..] ie Veranstaltung mit bewegenden Liedern, die sowohl Trauer als auch Hoffnung zum Ausdruck brachten: ,,Herr, Deine Güte reicht so weit", den Kanon ,,Dona nobis pacem" und in siebenbürgisch-sächsischer Mundart ,,Santichsklok". Die Veranstaltung endete mit dem gemeinsam gesungenen Choral ,,Großer Gott, wir loben dich", begleitet von Regine Melzer am Klavier. Anschließend traf man sich im Pavillon beim gemütlichen Beisammensein bei Kaffee, Baumstriezel und Hanklich. Die Gäste nut [..]

  • Folge 2 vom 4. Februar 2025, S. 8

    [..] · . Februar K U LT U R S P I E G E L Gibt es weitere Autoren, die sich und ihre Texte vorstellen wollen? Dann herzlich willkommen beim Mundartseminar am . und . März in Neuburg an der Donau, nahe Ingolstadt! Das Seminar beginnt am Samstag um . Uhr und endet am Sonntag . Uhr nach der öffentlichen Lesung. Der Tagungsort ist das Sporthotel Neuburg, Am Eichet , Neuburg-Rödenhof. Meldet euch bitte bis . Februar an unter landesverband. [..]

  • Folge 2 vom 4. Februar 2025, S. 9

    [..] ie Vorgeschichte Vom . November an betreuten Hanni Markel und Bernddieter Schobel die ,,Sachsesch Wält" in der Siebenbürgischen Zeitung. In dieser Rubrik stellten sie in regelmäßigen Abständen Mundarttexte von alten und zeitgenössischen Autoren vor. Während die Germanistin Hanni Markel vor allem Sprache und Rechtschreibung im Blick hatte, war Pfarrer Bernddieter Schobel insbesondere für die Einholung, die Auswahl und den Kommentar der Texte sowie den Kontakt mit den Au [..]

  • Folge 1 vom 21. Januar 2025, S. 5

    [..] spirituelles Lied aus Tansania, das jiddische Lied ,,Oj dortn" oder auch das bekannte siebenbürgische Volkslied ,,Bäm ålde Kirschbum". Das Volkslied ,,Der Himmel ist voller Stern", präsentiert in der Mundart der Großpoldner Landler, erinnerte daran, dass die Kultur und Geschichte der Landler bei den letzten KulturWochenenden auf Schloss Horneck öfter Thema waren. Zum Abschluss erklang die bekannte rumänische Colind ,,O ce veste minunat". Mit seiner beeindruckenden, Mitglie [..]

  • Folge 1 vom 21. Januar 2025, S. 10

    [..] e Fassung aus Weißkirch bei Bistritz. Gottlieb Brandsch () fügte ihnen noch zwei weitere Fassungen aus dem Nösnerland (Schönbirk, Petersorf) bei und veröffentlichte alle in seiner Ausgabe der mundartlichen Volkslieder von . Schuster zeichnete das Lied schon durch die Spitzenstellung in seiner Sammlung aus. Bereits widmete er dem vierstrophigen Lied einen Artikel, ,,Ausläufer über ein siebenbürgisch-sächsisches Volkslied", in dem er zeigt, dass es sich um eine [..]