SbZ-Archiv - Stichwort »Mundart«

Zur Suchanfrage wurden 2964 Zeitungsseiten gefunden.

Seite 9 von 297
|<
<
6
7
8
9
10
11
12
>
>|

Folge 20 vom 16. Dezember 2024, S. 24

[..] n anzuregen. Anschließend verlieh er dem ehemaligen Kreisgruppenvorsitzenden Julius Wegmeth das Silberne Ehrenwappen des Verbandes. Er endete mit dem Verlesen eines Weihnachtsgedichtes in sächsischer Mundart. Unser ,,Vize", Dr. Paul Eisenburger, setzte dann den weihnachtlichen Teil des Abends fort. Er sprach über das Evangelium und fand erstaunliche Parallelen zu einigen Strophen unseres Siebenbürgenliedes. Dann stimmten die Anwesenden, von Dr. Paul Eisenburger am Flügel und [..]
Folge 19 vom 2. Dezember 2024, S. 7

[..] e und komponierte zahlreiche Lieder. Zudem war er als Schauspieler aktiv und leitete Theatergruppen mit Gesangseinlagen. Er verfasste sechs Theaterstücke, von denen fünf in siebenbürgisch-sächsischer Mundart geschrieben waren und in vielen Gemeinden aufgeführt wurden. Gerlinde Schuller thematisierte in ihrem Vortrag, unterstützt durch eine Fotomontage, das pädagogische Profil der ,,Kindergärten in Hermannstadt von bis ". Ihre Ausbildung zur Erzieherin begann sie [..]
Folge 19 vom 2. Dezember 2024, S. 8

[..] Tradition, am Heiligen Abend in der Kirche ein Krippenspiel aufzuführen. In den dörflichen Gemeinden wurden sie gewöhnlich in dem jeweiligen Ortsdialekt einstudiert. Ein Weihnachtslied in sächsischer Mundart fehlte jedoch. Deshalb dichtete und komponierte Pfarrer Chrestel ,,E sachsesch Chrästlied" (Maria uch Josef), das im Dezember beim Krippenspiel der Kantorenschule in Baaßen uraufgeführt wurde und in den folgenden Jahren dort zum festen Repertoire gehörte. Die vielen [..]
Folge 19 vom 2. Dezember 2024, S. 9

[..] uf den mitzunehmen. Ihre Darbietung startete die Gruppe mit flotten Klängen, gefolgt von traurigen und zugleich schönen Liedern über unerfüllte Liebe, Musikstücke in siebenbürgischsächsischer Mundart sowie jiddisches Liedgut, Csárdás und Hora. Mit ihrer Instrumentenvielfalt und den wunderbaren Tönen aus dem Schmelztiegel Siebenbürgen erfreuten sie das Publikum mit Hochzeitsliedern, Alpenländischen Landlertönen, modernem sächsischem Minnesang oder zur Jahreszeit passen [..]
Folge 19 vom 2. Dezember 2024, S. 14

[..] ung hielt sich in Grenzen. Bedingt durch den Krieg, den Strom an Flüchtlingen und Zwangsarbeitern war besonders die Gemeinde Vorchdorf voll mit Fremden. Die Andersartigkeit der Tschippendorfer in der Mundart, Kleidung (Tracht), Sitte und Brauchtum und ihr evangelischer Glaube erzeugten eine Ablehnung gegen die Fremden. Doch gab es genug Einheimische, die sich gut in die Lage der Neuankömmlinge versetzen konnten, zeigten Herz und halfen, so gut sie konnten. In den ersten Jahre [..]
Folge 19 vom 2. Dezember 2024, S. 18

[..] s Landesverbands Bayern) sowie Helmut Schwarz und Anita Deppner aus dem geschäftsführenden Vorstand der Kreisgruppe Augsburg begann der bunte Nachmittag. Hilde Juchum, eine siebenbürgischsächsische Mundartautorin, wurde in Maldorf geboren und lebt seit ihrer Auswanderung aus Siebenbürgen im Jahr in Rohrenfels. Bereits die erste Kontaktaufnahme mit ihr war äußerst angenehm. Wir tauschten uns unter anderem über das Theaterspielen aus. Die Theatergruppe Augsburg führte in [..]
Folge 19 vom 2. Dezember 2024, S. 24

[..] r Daten in die Datenbank gesucht. Wer Interesse hat, bitte beim Vorstand melden. Zur Auflockerung erfolgte dann ein Quiz. Danke für die Technik an Laura und Ortwin. Es wurden Fragen zu Geschichte, Mundart, Brauchtum und Jakobsdorfer Sitten gestellt. Die Fragen konnte und sollte jeder, der Lust hatte, mit Hilfe eines Codes mit seinem Smartphone beantworten. Der Gewinnerin wurde eine ,,Urkunde" erteilt. Zum Abschluss wurde abgestimmt und darauf hingewiesen, dass sich auf Gru [..]
Folge 18 vom 18. November 2024, S. 7

[..] em stimmgewaltigen Chor ein einmalig schönes Erlebnis. Etliche berichteten von Gänsehautgefühl, besonders auch bei den anschließenden Hymnen." Kultur war jedoch auch nach dem Festakt geboten, mit dem Mundarttheater der Gruppe aus Ingolstadt, die mit dem Stück De Diätkur für große Begeisterung und einen restlos vollen Saal sorgte. Ganz besonderer Beliebtheit erfreuten sich auch die Ausstellungen im Foyer der Meistersingerhalle. Für Freude und Bewunderung der Handwerkskunst sor [..]
Folge 18 vom 18. November 2024, S. 11

[..] rungen. Der Autor widmet einen Abschnitt auch der Muttersprache im neuen Sprachraum. Obwohl uns ,,gutes Deutsch" anerkennt wird, verrät der heimatliche Sprachakzent oder die siebenbürgisch-sächsische Mundart das Anderssein. Sprache ist auch Heimat und so muss sich die deutsche Sprache des jeweiligen Bundeslandes anpassen. ,,Von der Erkundung der Welt" aus dem ersten Teil wird nun im zweiten Teil im neuen Licht betrachtet. Jetzt steht die Möglichkeit des freien Reisens im Mitt [..]
Folge 18 vom 18. November 2024, S. 20 Beilage KuH:

[..] ppe Fürstenfeldbruck und damit außerhalb des familiären Umfeldes gesammelt. Mir war als Kind lange nicht klar, dass es Siebenbürger Sachsen außerhalb der Familie gibt. Für mich waren alle, die unsere Mundart, also siebenbürgisch sächsisch gesprochen haben, meine Tanten und Onkel Wie schön, dass ich so eine riesengroße Familie habe! Außerhalb meines siebenbürgischen Lebens bin ich Bankfachwirtin von Beruf, habe mich nach der Konfirmation in der evangelischen Jugend engagiert u [..]