SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänischer«

Zur Suchanfrage wurden 2864 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 20 vom 15. Dezember 1970, S. 5

    [..] Großteil nichts anderes. Kurze Schilderungen, Gespräche, Aufzeichnungen. Nicht von Beauftragten, sondern von Mitbetroffenen. ,,Unser Hochwasser-Buch ist das Ergebnis gemeinsamer Bemühungen deutscher, rumänischer und ungarischer Schriftsteller, Journalisten, Fotoreporter, Redakteure und Buchdrucker", heißt es in der ,,Vorbemerkung". Einige Namen der Autoren: Andreas Süto, Stefan Bänulescu, Paul Schuster, Heinrich Lauer, Adrian Päunescu, Helmut Kamilli, Walter Jass, Anton Breit [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1970, S. 2

    [..] en wie mit den Deutschen. Oder sollte er etwa der anmaßenden Auffassung sein, daß alle seine deutschen Landsleute hätten Kronstadt verlassen müssen, damit er sich in der Stadt unter der Zinne in rein rumänischer Umgebung gut fühlt? Bescheidenheit ist offensichtlich nicht seine Sache. Außerdem: wem -- außer eventuell westlichen Redakteuren -- will Brantsch weismachen, daß auch nur einem Siebenbürger Deutschen im Bereich des rumänischen Unterrichtswesens heute die Macht zuzutra [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1970, S. 3

    [..] men und organischen Wachstum, der Aufwertung Europas. Um diese gemeinsame wissenschaftlich-technische Revolution aber geht es nicht zuletzt. Otto Rudolf Liess (KK) Deutschsprachige Veröffentlichungen rumänischer Verlage Vor fast einem Jahr wurde in Bukarest für die Veröffentlichung deutsch- und ungarischsprachiger Literatur in Rumänien der Kriterion-Verlag gegründet. Daneben haben verschiedene andere Verlagsanstalten das Recht zur Veröffentlichung von Büchern in den SpraSind [..]

  • Folge 19 vom 30. November 1970, S. 8

    [..] n. Bettnässen Frei» hältl Nur In ich Rumänien Aufb neu und gebraucht Ersatzteile aller Marken besonders günstig Elektrogeräte aller Arten Kühlschränke o. Truhen etc. sowie Lebensrnittel deutscher uhd rumänischer Herkunft./ \ Verlanget) Sie kostenlose Beratung! Stefan Papp G/eradstetten urze'Strome Telefon () A Älteres Siebenbürger Ehepaar sucht In Drabenderhöhe --Zimmer-Wohnung (auch möbliert) zu mieten. Gern wird unabhängig Haushaltsführung, Pflege, Betreu [..]

  • Folge 18 vom 15. November 1970, S. 8

    [..] n, gibt es im ganzen Land . In den letzten Jahren wurden in Rumänien deutsche Lehrer ausgebildet. Rumänische Volkskunst in Hamburg Kürzlich wurde im Hamburger Helms-Museum eine Ausstellung rumänischer Volkskunst eröffnet. Die Organisatoren sind das ethnographische Freilichtmuseum von NordrheinWestfalen und Volkskunstmuseen aus Bukarest und Jassy. Zu den zahlreichen Schaustükken zählen Teppichwebereien, Volkstrachten, Volkskunstwebereien, Holz- und Keramikarbeiten u [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 1970, S. 4

    [..] ieser programmatischen Erklärungen umfaßte die dritte Cibinium-Festwoch« () tatsächlich eine eindrucksvolle Reihe von Kulturveranstaltungen: zwei philharmonische bzw. choral-symphonische Konzerte rumänischer Musikvereinigungen, ein ebensolche« Konzert des deutschen Bachchores und ein großes Orgelkonzert in der überfüllten evangelischen Stadtpfarrkirche, beide dirigiert von Franz Xaver Dressler, ein italienisches Kammermusikkonzert, ein Kammermusikkonzert des Hermannstädte [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1970, S. 1

    [..] Bundesminister für Wissenschaft und Forschung Dr. Hertha Firnberg und der Staatssekretär im Bundeskanzleramt Dr. Veselsky sowie der österreichische Botschafter in Rumänien Dr. Tschöp teilnahmen; von rumänischer Seite nahmen an den Gesprächen der Vizepräsident des Ministerrates Banc, der Minister für Auswärtige Angelegenheiten Manescu und der Minister für Außenhandel Burtica sowie der rumänische Botschafter in Österreich Aninoiu teil. Bei diesem Besuch wurden zwischen dem Bun [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1970, S. 2

    [..] ur feudalen Epoche, die durch Ausgrabungen in Honigberg, Törzburg, Marienburg, Reps und anderswo bezeugt sei; die Verbindung des Burzenlandes zu den rumänischen Fürstentümern, Besuche und Privilegien rumänischer Fürsten, die erste rumänische Schulender Buchdrucker Coresi (der in einer nichterwähnten sächsischen Drukkerei druckte) u. a. m. ,,Die ruhmreichen Kämpfe gegen die türkischen und habsburgischen Truppen" werden ,,den Kronstädtern" zugeschrieben, um ja nicht zu erwähnen [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1970, S. 4

    [..] er Darstellung der Kunst. -- Die Romänia Literatarä vom . . zeigt das Erstlingswerk einer Schriftstellerin mit sächsischem Namen an: Verse von Grete Tartier: Lebendiges Wasser. Da der Titel nur in rumänischer Sprache angeführt und kein Übersetzungswerk angebracht wird, muß man annehmen, daß Grete Tartier in rumänischer Sprache gedichtet hat. In der August-Nummer der siebenbürgischrumänischen Monatszeitschrift ASTRA beschränkt sich die ,,sächsische Präsenz" (um einen in der [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1970, S. 4

    [..] iner in der Jugend erfolgreich betriebenen Liebhaberei einen Broterwerb zu machen. Das gelang rasch und seine sowohl technischen wie auch künstlerischen Fähigkeiten wurden von den Landsleuten wie von rumänischer Seite bald anerkannt. In der Freizeit widmete er sich der Bildhauerei und schuf Porträt-Plastiken, die-weithin Anerkennung fanden, auch wenn er freilich neben des Tages Arbeit kaum die notwendig« Muße zu künstlerischen Leistungen fand. Laufende Einberufungsbefehle ers [..]