Ergebnisse zum Suchbegriff „Saechsisch“
Ergebnisse 81-90 von 620 [weiter]
-
Saksesch Wält: Hilfe bei Übersetzung...
Erstellt am 01.04.2017, 16:18 Uhr von weilauer
Würde mir bitte jemand den Satz: " Ich weiß, dass manchmal Wunder geschehen" ins Sächsische übersetzen? Die Übersetzung von gehage ist nach dem Südsiebenbürgischen orientiert. Da Oberneudorf im Nordsiebenbürgischen liegt, wäre... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Ho,ho, der Weihnachtsmann kommt.
Erstellt am 01.01.2017, 01:38 Uhr von karin vogelhuber
hallo, ich bin keine Sächsin, aber in Siebenbürgen geboren mitten unter den Sachsen. Und dann spielte es halt keine Rolle mehr, denn die Kindheit aller Menschen ist das Paradies auf Erden. Natürlich bin ich in der Lage perfekt Sächsisch zu sprechen,... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Die Juden - Geschichte eines Volkes
Erstellt am 21.12.2016, 13:34 Uhr von gerri
@ Auf siebenbürgisch sächsisch würde ich es auch übersetzen, der Text ist mir doch zu lang.... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Deutschland aktuell
Erstellt am 03.12.2016, 17:38 Uhr von _Gustavo
So "exotisch" ist unser "Sächsisch" gar nicht :D . Hier ein Vergleich mit den verschiedenen Dialekten aus Deutschland: Deutsche Dialekte 1/9 "Der Gezkrogen"... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Ioan Gyuri Pascu gestorben
Erstellt am 26.09.2016, 09:30 Uhr von charlie
Der Agnethler Ioan Gyuri Pascu, der begabte Schauspieler, Sänger Komponist, Komiker und Satiriker ist gestorben. Ich habe ihn in Klausenburg gekannt und bewundert. Er sprach übrigens fliessend sächsisch! https://www.mediasinfo.ro/actorul-ioan... [mehr]
-
Allgemeines Forum: München: Terrorakt 2016
Erstellt am 24.07.2016, 12:06 Uhr von gerri
@ Baffelkolf,das ist sächsisch aus Bartholomae! (Hauptsache ins schwarze getroffen.)... [mehr]
-
Allgemeines Forum: München: Terrorakt 2016
Erstellt am 24.07.2016, 10:52 Uhr von gerri
@ Harald,das Du nicht der richtige bist als Schiedsrichter in diesem Fall,da bin ich mir ganz sicher. -In Rumänien war es ganz klar,da haben Familien im Haus,rumänisch,ungarisch und sächsisch/deutsch gesprochen. Die anderen 18 Nationalitäten... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Quo vadis Europa ?
Erstellt am 24.04.2016, 14:07 Uhr von Slash
@Friedrich, den Überheblichkeits-Kren, (zu sächsisch: Kriin) gibt es hier stets im Sonderangebot... :D ... [mehr]
-
Saksesch Wält: Deutsch - Sächsisch Übersetzungshilfe
Erstellt am 04.01.2016, 14:40 Uhr von Robert
Folgende Anfrage hat uns erreicht. Wer kann weiterhelfen? ... [mehr]
-
Allgemeines Forum: „Das schaffen wir???" „ Hoffentlich schafft das nicht uns!
Erstellt am 06.11.2015, 15:03 Uhr von gerri
"..das wären die ideologisch indoktrinierten gutmenschen..." @ Dē verschorannen...(auf siebb. sächsisch).... [mehr]