SbZ-Archiv - Stichwort »übersetzer«

Zur Suchanfrage wurden 1354 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 6 vom 15. April 2006, S. 26

    [..] Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) p [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2006, S. 7

    [..] in Bad Kissingen zusammenkamen. Dieter Schlesak liest in Düsseldorf Am Montag, dem . April, um . Uhr liest Dieter Schlesak im Gerhart-HauptmannHaus, , in Düsseldorf aus seinen neuen Werken. Politisches und menschliches Exil, die Vergänglichkeit, Liebe, Eros und der Tod sind die großen Themen im Werk Dieter Schlesaks. Der aus Siebenbürgen stammende Lyriker, Essayist, Romancier und Übersetzer stellt in seinen beiden neuen Gedichtausgaben ,,Herbst Zeit Lose [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2006, S. 28

    [..] undwest.de Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Langenfeld, Tel.: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2006, S. 5

    [..] ibmaschine oder Computer geschrieben sind und spätestens am Tage des Redaktionsschlusses, bis Uhr, in der , München, Fax: () -, E-Mail: bzw. , eintreffen. Leipziger Buchmesse: Nichita Stanescu auf Deutsch Der siebenbürgische Schriftsteller, Dichter und Übersetzer Dr. h.c. Dieter Schlesak und der Literaturwissenschaftler Dr. Peter Motzan stellen am . März, .­. Uhr, im Ra [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2006, S. 26

    [..] echtsanwältin Magdalena Mitter , D- München Telefon: ( ) -, Fax: ( ) - Tätigkeitsschwerpunkte: Strafrecht, Verkehrsrecht Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Bechhofer Straß [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2006, S. 36

    [..] benbürgische Zeitung Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie Recht, Wirtschaft und Technik. Michael Thellmann M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2006, S. 23

    [..] Tel.: ( ) Rechtsanwältin Magdalena Mitter , D- München Telefon: ( ) -, Fax: ( ) - Tätigkeitsschwerpunkte: Strafrecht, Verkehrsrecht Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch ­ Deutsch Deutsch ­ Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias-Holl-Schanze / Telefon und Fax: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidig [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2006, S. 2

    [..] war, hissten rumänische Beamte die blau-gelb-rote Trikolore. Anfang kommenden Jahres sollen die Boote in das Schwarze Meer überführt werden. hsk Musikkritiker Klaus Kessler gestorben Bukarest. ­ Der Musikkritiker, Schriftsteller und Übersetzer Klaus Kessler ist am . Dezember im Alter von Jahren in Bukarest gestorben. Geboren wurde er am . Oktober in Temeswar, seit lebte er in Bukarest, doch zu Hause fühlte er sich in Schäßburg, wie er selbst erklärte. Dort ha [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2006, S. 40

    [..] benbürgische Zeitung Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie Recht, Wirtschaft und Technik. Michael Thellmann M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2005, S. 6

    [..] rlernen der rumänischen Sprache für den alltäglichen Gebrauch auf Reisen oder auch zum Schnelleinstieg in die leichte Konversation gewidmet. Dass der aus Kronstadt stammende und seit in Deutschland als Dolmetscher, Übersetzer und Sprachlehrer tätige Autor Jürgen Salzer nicht nur Kenner der Sprache, sondern auch des Landes Rumänien, seiner Landschaft, der Gepflogenheiten und Kommunikationsgewohnheiten ist, gereicht dem kleinen Lehrwerk zum Vorteil. Zum Konzept der Kauderw [..]