SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«

Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 9 vom 5. Juni 2014, S. 13

    [..] Ereignisse von gedenken, aber auch daran erinnern, was die Ansiedlung der Landler für Neppendorf bedeutete. Für diesen Tag hatte das Presbyterium umfangreiche Vorbereitungen getroffen. Ein Faltbogen, der die Baugeschichte der Neppendorfer Kirche beinhaltete, wurde in Rumänisch und Deutsch gedruckt. Man dachte dabei auch an die handgestickten und genähten Wandbehänge, die leider nur noch in den Schränken lagerten und bei dieser Gelegenheit gezeigt werden konnten. An die [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2014, S. 14

    [..] dem Orient, die ihn gefangen nimmt und zum ,,Maghrebinier" konvertieren lässt. Hier sammelt er all die skurrilen Erfahrungen, die er später genussvoll erzählerisch in seinem erfundenen Land ,,Maghrebinien" ansiedelt (ein fiktives Land, in dem man aber unschwer das rumänische Altreich wiedererkennen kann). Mit diesen schnurrigen ,,Maghrebinischen Geschichten", die zunächst als Sendungen des NDR im lockeren Erzählton des Autors ausgestrahlt wurden, ist Rezzori schlagartig berüh [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2014, S. 31

    [..] nenrenten, Unfallrenten, Schwerbehinderung, Renten bei Krankheit (Erwerbsminderung) Kooperationspartner: Rentenberater, Dipl.-Verwaltungswirte (FH) Manja Koch, Norbert Schädlich-Loos . München, Telefon: () - . Fax: () - Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MIND [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2014, S. 4

    [..] r HOG-Regionalgruppe Burzenland mit Ehrengästen, von links: Hans Gärtner, Karl-Heinz Brenndörfer, Krimhild Bonfert, Udo Buhn und Wolfgang Wittstock. Foto: Petra Reiner Sonntag ., ., ., ., . Juni, jeweils . Uhr. Vorstellen des Kultur- und Naturlehrpfads in Hammersdorf (rumänisch). Info und Anmeldung Manfred Armean, ( - ) Sonntag, . Juni, . Uhr: Orchesterkonzert im Rahmen der Carl Filtsch Kulturtage in der Evangelischen Kirche Mühlbach. Info: al [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2014, S. 15

    [..] al Herrn Wendt vom BdV begrüßen und bedanken uns für den Besuch von Mathias Henrich, Vorsitzender unserer Nachbarkreisgruppe Biberach, mit Gattin und Verwandtschaft. Den Gästen bot die Band ,,ol-raund" gute Unterhaltung mit besonderer Note: Von modern über Schlager und volkstümlich bis rumänisch war für jeden etwas dabei. Die flotte Musik lockte unser wie immer tanzfreudiges Publikum auf die Tanzfläche. Den Hunger konnte jeder am reichlichen Büfett mit siebenbürgischen Spezia [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2014, S. 22

    [..] sstrategien · Enge Zusammenarbeit mit Ihrem persönlichen Innendienstkollegen · Planung Ihrer Aktivitäten vom Home Office aus Ihre Qualifikation: · Erfolgreich abgeschlossenes wirtschaftliches oder technisches Studium · Erste Berufserfahrung im Vertriebsumfeld von Vorteil · Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift · Sprachkenntnisse in Tschechisch oder Rumänisch von Vorteil · Hohes technisches Verständnis · Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit, sicheres Auf [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2014, S. 23

    [..] NING Gute Musik = prima Stimmung Telefon: ( ) ,,Ein-Mann-Band-COMET" Geburtstage, Treffen, Hochzeiten, Bälle, Partys Günter Roth, E-Mail: Telefon: ( ) und ( ) HEDDA & FREDDY MUSIK FÜR JEDEN ANLASS Telefon: () www.silver-sound.net Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Beratung, Prüfung und Vertretung vor Behörden und Gerichten Zeitenanerkennung nach dem Fremdrentengesetz, Europäisches Sozialrecht, Re [..]

  • Folge 7 vom 5. Mai 2014, S. 2

    [..] vorgehoben, trotz ethnischer oder konfessioneller Unterschiede traditionell in Eintracht zu leben und sich der Erhaltung siebenbürgisch-sächsischer Kulturgüter bewusst zu sein. Diesen Eingangsteil der Feierlichkeiten moderierte der Leiter des Kulturzentrums, Dr. Dorel Cosma (in deutscher und rumänischer Sprache). Bei der traditionellen ökumenischen Andacht, zelebriert vom ev. Stadtpfarrer Johann Dieter Krauss, vom griechisch-katholischen Stadtpfarrer Ioan-Vasile Frian, vom ka [..]

  • Folge 7 vom 5. Mai 2014, S. 5

    [..] inem Schreiben vom . November kritisch Stellung genommen: ,,Unsere Berechnungen zeigen, dass schon der Einbau der Zuganker in Höhe der Gewölbekämpfer annähernd die gleiche Wirkung hat wie die angedachte Aussteifung mit Betonringankern." An anderer Stelle wird festgestellt: ,,Eine nach den rumänischen Erdbebenrichtlinien erforderliche, vollständige Sicherungsmaßnahme würde zudem zu großflächigen und gravierenden, in denkmalpflegerischer Hinsicht total inakzeptablen Eingriffe [..]

  • Folge 7 vom 5. Mai 2014, S. 16

    [..] zimmer ein. Der Eingang befindet sich auf dem Huetplatz beim ,,Info-Point", links neben dem ,,Art-Antic"-Laden an der Nordostseite der Kirche. Im Obergeschoss des gelben Hauses blicken die Zimmer auf den Kleinen Ring, die Dächer der Unterstadt oder auf den Huetplatz. Vorhanden sind zwei Zweibettzimmer und ein Dreibettzimmer mit eigener Nasszelle sowie ein Zweibettzimmer mit Dusche/WC von der Küche aus. Die Küche steht allen Gästen zur Verfügung, Internetzugang über W-LAN, a [..]