SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«

Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 31

    [..] Zusammenarbeit mit Ihrem persönlichen Innendienstkollegen · Planung Ihrer Aktivitäten vom Home Office aus Ihre Qualifikation: · Erfolgreich abgeschlossenes wirtschaftliches oder technisches Studium oder eine vergleichbare Qualifikation · Hohes technisches Verständnis · Erste Berufserfahrung im Vertriebsumfeld von Vorteil · Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch, Englisch und Rumänisch sind Voraussetzung · Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit, sicheres Auftreten und Verhandlungs [..]

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 32

    [..] cher: Bestellen Sie in unserem Online-Shop unsere Produktvielfalt und Frische mit der speziellen Würze, die Siebenbürgen zu bieten hat! www.sibishop.de ,,Feinkost Drexler" München-Schwabing Wir führen seit Jahren viele Banater und Siebenbürger Spezialitäten wie: Wurst, Lebensmittel sowie rumänische Weine. Diese erhalten Sie bei uns in der: · München Telefon: () · Fax: () E-Mail: · www.feinkostdrexler.de [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2014, S. 10

    [..] rschlungen wurde. Die Zuckerfabrik Brenndorf wurde auf Anregung der Firma Friedrich Zell und Söhne gegründet, die ein Jahr zuvor die Spiritusbrennerei Quittner in der Kronstadt vorgelagerten Siedlung Dirste (rumänisch Dârste) gekauft hatte. Mit größeren Anteilen am Startkapital der ,,Ungarischen Zucker-Industrie A.G." Brenndorf beteiligten sich neben der Firma Czell das Berliner Bankhaus Bleichröder und ungarische Großinvestoren, insbesondere die Budapester Kreditbank A. [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2014, S. 30

    [..] Seite . . November ANZEIGEN Siebenbürgische Zeitung Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) -jährige Erfahrung Michael Thellmann M.A. & Absolvent der FAK für Ü [..]

  • Folge 17 vom 5. November 2014, S. 10

    [..] at beeinflusst haben. Bei einem Kirchenkaffee stellte er dann sein neuestes Buch vor und es gab genug Möglichkeiten zu Gesprächen. Schön, dass einige Trachtenträger den Gottesdienst bunter und festlicher machten. Am . November startete unser Rumänischkurs. Auch wenn es nur fünf Teilnehmer sind, wir wollten starten und würden uns freuen, wenn sich der eine oder andere aus anderen Nachbarschaften dazu entschließen könnte, teilzunehmen. Aufgrund von geplanten Städtepartnerschaf [..]

  • Folge 17 vom 5. November 2014, S. 32

    [..] vielen Kontaktmöglichkeiten: Telefon: () · Fax: () E-Mail: · www.Metzgerei-Mooser.de Oder noch viel einfacher: Bestellen Sie in unserem Online-Shop unsere Produktvielfalt und Frische mit der speziellen Würze, die Siebenbürgen zu bieten hat! www.sibishop.de Die nächste Ausgabe (Folge ) der Siebenbürgischen Zeitung erscheint am . November. Redaktionsschluss ist der . November , . Uhr. ,,Feinkost Drexler" München-Schwabi [..]

  • Folge 16 vom 20. Oktober 2014, S. 30

    [..] ser Baufach-Mittelschule wurden wir zu Bautechnikern ausgebildet. Sie dauerte vier Jahre (von -) und wir erhielten am Schluss das Techniker-Diplom. Der Unterricht fand je nach Herkunft der Schüler in rumänischer, deutscher oder ungarischer Sprache statt. Obwohl diese Schule nur wenige Jahre als Mittelschule bestand (von -), brachte sie eine beträchtliche Anzahl von Technikern beiderlei Geschlechts hervor. Danach bestand sie weiter als eine Berufsschule. Die Er [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2014, S. 7

    [..] ne tröstliche Begebenheit zur Sprache: Es ist Ostern an der galizischen Front. Ein russischer Soldat steigt aus dem Schützengraben, ruft und winkt mit Kollatschen. K.u.k. Soldaten laufen ihm entgegen und bringen Äpfel mit. Er spricht rumänisch. Die kaiserlichen auch. ,,Hristos a înviat!" Man singt, man tanzt sogar gemeinsam. Nach einer halben Stunde beenden Offiziere das Fest. Nach acht Tagen ist auch die Studienfahrt beendet. Schade! Berndt Schütz Siebenbürgische Schicksale [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2014, S. 30

    [..] liebenenrenten, Unfallrenten, Schwerbehinderung, Renten bei Krankheit (Erwerbsminderung) Kooperationspartner: Rentenberater, Dipl.-Verwaltungswirte (FH) Manja Koch, Norbert Schädlich-Loos . München, Telefon: ( ) - . Fax: () - Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Telefon: () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2014, S. 6

    [..] und anschließend das Honterus-Gymnasium in Kronstadt. Es folgten das Studium an der Fakultät für Bauwesen der Technischen Hochschule in Temeswar und erste Berufsjahre des jungen Bauingenieurs im rumänischen Industriebau. heiratete er die Arzttochter Gerlinde Göller in der Kronstädter Schwarzen Kirche. Als ,,Ausbeutersohn" im kommunistischen Rumänien ­ der Vater besaß eine ( enteignete) Möbelfabrik ­ hatte Harro Hubbes eingeschränkte Berufschancen. So reifte bald der [..]