Ergebnisse zum Suchbegriff „Rumaenisch“

Ergebnisse 1991-2000 von 2026 [weiter]

  • Allgemeines Forum: Übersetzung gesucht !!!

    Erstellt am 18.10.2007, 18:24 Uhr von Spawn

    Hallo habe einen rumänischen Freund und würde ihm gerne was auf rumänisch schreiben,er würde sich bestimmt freuen.. wer kann mir diese sachen übersetzen,aber bitte korrekt damit er mich nicht auslacht..grins 1.Hallo Schatz 2.Ich denke an Dich... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Die Szekler

    Erstellt am 12.10.2007, 11:40 Uhr von Ein Bukowiner

    Normalerweise müßte ich dieser Kommentar in der deutschen Sprache schreiben. Weil ich in diesem Moment sehr empört bin, ich kann mich nicht konzentrieren, werde ich auf Rumänisch schreiben. Entschuldigung bitte! Geehrter Admin, geehrter Webmaster,... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Die Szekler

    Erstellt am 10.10.2007, 19:02 Uhr von Hadrianus

    Nein Schully meine Gutester,es ist nicht zu früh:schon bei dem ersten erhaltenen Dokument in rum.Sprache(der sog.Neacşu-Brief aus dem Jahre 1521)taucht der Begriff"rumänisch"als Landesbezeichunug auf:"Ţeara... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Die Szekler

    Erstellt am 21.09.2007, 11:31 Uhr von seberg

    Och spongebob, Lori war doch gerade beim großen, europäischen Gedanken-Entwurf und nun kommst du nun mit diesem provinziell-patriotischen AS-Machwerk…tz-tz…! ;) ... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Die Szekler

    Erstellt am 21.09.2007, 08:47 Uhr von Spongebob

    Rum. Reporter in Odorhei (rumänisch): ,,Însemnări de călătorie ale unui reporter bucurestean´´ ... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Die Szekler

    Erstellt am 20.09.2007, 16:01 Uhr von lori

    Kollege Andrei, Da spricht der Historiker aus Dir...Wenn keine Erfahrung da ist, ist es höchste Zeit damit anzufangen! Wie gesagt, wogegen die Szekler sich wehren ist die schrittweise Homogenisierung unter der sie im Kommunismus(mehr oder... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Die Szekler

    Erstellt am 17.09.2007, 09:45 Uhr von Serban

    Servus Kollege Lori, du bist temperamentvoll wie ein richtiger Ungar! Ich habe folgendes geschrieben: "Die beiden Kreise sind auf der Liste mit den finanzierungsbeduerftigen Zonen in Rumaenien, so wie Vaslui z.B. auch. Die Idee, die beiden... [mehr]

  • Soziale und rechtliche Integration: guten Tag

    Erstellt am 12.09.2007, 01:12 Uhr von Albanezul

    Fragen Sie mal Leute in Oberbayern, Meckpomm oder Schleswig Holstein, was Driss im Kölschen bedeutet, wahrscheinlich wusste auch der gewöhnliche Siebenbürger Sachse die Bedeutung nicht wirklich, als er noch in der Heimat war, die Sendungen von... [mehr]

  • Soziale und rechtliche Integration: guten Tag

    Erstellt am 11.09.2007, 22:23 Uhr von rio

    Ich war auch schon mal in Pula, ohne von jemandem in diese Richtung geschickt worden zu sein (auf rumänisch). In der Schule lernten wir den italienischen Namen der Stadt - Pola. Und wenn so ein Missverständnis aufkommt mit dem Driss, das ist... [mehr]

  • Soziale und rechtliche Integration: guten Tag

    Erstellt am 04.09.2007, 07:04 Uhr von Albanezul

    Verstehe ich alles, der Minderwertigkeitskomplex hier könnte bei Manchen auch andere Ursachen haben (und hat weniger mit den Fremden zutun, sondern mit den eigenen Selbstverständnis gegenüber Rumänen (Siehe Peter, er assoziert... [mehr]