Ergebnisse zum Suchbegriff „Ungarisch“

Ergebnisse 701-710 von 742 [weiter]

Saksesch Wält: Seltene Wörter

Erstellt am 29.08.2008, 23:56 Uhr von Wittl

Den Tollpatsch kenne ich aus meiner Kindheit als Tållpåsch (klingt etwas ungarisch??) u. Toppolog (klingt vielleicht rumänisch? tăpălăgos.. von talpă?), weiss allerdings nicht wo (in welcher Region) ich diese Worte... [mehr]
Allgemeines Forum: Müller vs. Patapievici

Erstellt am 22.08.2008, 13:20 Uhr von Dolfi11

__________________________________________________________________________________________ Hier verstehe ich dich nicht... Du widersprichst dir selber... Auf der einen Seite, verlangst du ein Ausländerwahlrecht in der BRD - also Liberalere... [mehr]
Allgemeines Forum: Müller vs. Patapievici

Erstellt am 22.08.2008, 13:16 Uhr von brodsky

pedimed.... ich weiß daß es in Rumänien Ortsschilder in mehreren Sprachen gibt, d.h. deutsch un ungarisch.... ich finde das im Fall der deutschen Ortsschilder grundsaätzlich falsch, weil in den Orten fast keine deutschstämmige Menschen leben... ich... [mehr]
Allgemeines Forum: Müller vs. Patapievici

Erstellt am 22.08.2008, 12:20 Uhr von pedimed

@brodsky: Hermannstadt/Sibiu/Nagyszeben sind Ortsnamen eines ehemals von Deutschen besiedelten Ortes.Wenn man deutsch spricht oder schreibt, verwendet man den deutschen Namen Hemannstadt, wenn man ungarisch spricht oder schreibt, so verwendet man... [mehr]
Allgemeines Forum: Wie wäre es mal mit Fussball oder Angeln?

Erstellt am 06.07.2008, 16:28 Uhr von Dorothea

Genau das habe ich Richard schon vor Tagen geantwortet Posipal wurde 54 mit D weltmeister er übersetzte aus dem ungarischen alle Kommandos des Trainers und der Spieler auf dem Platz ( Puszkas ) so hatte D einen kleinen Vorteil ( ER hatte ungarisch... [mehr]
Allgemeines Forum: Neues aus Siebenbürgen

Erstellt am 29.05.2008, 07:09 Uhr von schully

Zitat: "Kronstadt hat seit gestern ein sozusagen neues "Stadteinfahrtstor". Geplant sind 6 weitere derartige "Ortsschilder" die der historischen Entwicklung Kronstadts gerecht werden, und den Namen der Stadt in drei Sprachen... [mehr]
Allgemeines Forum: Neues aus Siebenbürgen

Erstellt am 28.05.2008, 15:20 Uhr von dracula

Hier mal der Ansatz, Neuigkeiten aus Siebenbürgen, die privat gefunden werden (der Pressespiegel hier auf Siebenbuerger.de dürfte ja allgemein bekannt sein) einzubringen. Sei es was Bauprojekte angeht (da könnte ich auch skyscrapercity empfehlen),... [mehr]
Allgemeines Forum: Die Szekler

Erstellt am 22.04.2008, 15:41 Uhr von lori

Hallo Allerseits, Holger, sehr lange Artikel... aber das ist bekannt, dass sich viele Rumänen gegen die ungarische Benennung der Ortschaften sträuben, obwohl es Dörfer gibt, in denen kein einziger Rumäne lebt. Paradox verhält sich die Stadt... [mehr]
Allgemeines Forum: Die Szekler

Erstellt am 15.04.2008, 21:02 Uhr von Albanezul

Bin wieder zurück aus den Ferein, daher mal ein kleines Feedback zu 1) D´accord, die 1:1 Übertragung ist in den seltesten Fällen möglich, hat Holger aber auch nicht getan. zu 2) Es wurde geschrieben, er fühle sich als Europäer nicht... [mehr]
Allgemeines Forum: Die Szekler

Erstellt am 18.03.2008, 10:37 Uhr von aberhallo!

Mit der schleichenden Rumänisierung ist meiner Meinung jetzt sicherlich Schluß, denn die Leute wurden ja nur durch Prämien(Geld Wohnung) ins Szeklerlend gelockt.Weiterhin laufen die Leute der Arbeit hinterher und diese ist im Szeklerland rar und... [mehr]