SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«

Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 31. März 2006, S. 6

    [..] s Domkapellmeister in Großwardein wirkte. Die Einleitung zu diesem Werk hat ­ passend zum Jubiläum ­ Wolfgang Amadeus Mozart geschrieben. Schließlich wird auch ein Doppelkonzert für zwei Flöten und Kammerorchester von Domenico Cimarosa zu hören sein und eine Streichersuite des rumänischen Komponisten Doru Popovici. Bereits am Dienstag, dem . April, ebenfalls um . Uhr, findet das Dozentenkonzert der Musikwoche in der Deutschmeisterhalle neben Schloss Horneck in Gundelshe [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2006, S. 14

    [..] ) . Kreisgruppe Augsburg ,,Verständnis füreinander" Im Rahmen der Vortragsreihe ,,Verständnis füreinander" referierte am . März der Historiker Dr. Cornelius Zach (München) über Rumänen in den Balkanstaaten. In Rumänien wusste man, dass es südlich der Donau, in den Balkanländern, rumänischsprechende Bevölkerung gab. Sie wurde aber in den rumänischen Schulbüchern aus politischen Gründen (umstrittene Genesetheorie des rumänischen Volkes) nicht erwähnt. Aromunen, wi [..]

  • Folge 5 vom 31. März 2006, S. 28

    [..] .Hotel-Kasper.de Bad Füssing/Therme Appartement für Personen ,- Euro/Woche, Arzt und Anwendungen im Haus. Mobil: ( ) . Rechtsanwalt Dr. Bernd B. Fabritius Schwerpunkte: Fremdrentenrecht, sozialgerichtliche Verfahren Interessengebiete: Sozialrecht, Strafrecht, Verkehrsrecht Übersetzungs- und Dolmetscherdienste Beglaubigte Übersetzungen in und aus der rumänischen Sprache Urkunden, Wirtschaft, Recht ­ Service per Post und Fax , D- München Te [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2006, S. 26

    [..] Ingmar Eiwen / Fritz Bretz / www.MemoriesDuo.brg.de Harbachtal-Trio/Duo oder Alleinunterhalter Tanzmusik und gute Laune, auf Wunsch auch rumänische und ungarische Musik Tel.: ( ) FFEERRIIEENNDDIIAALLYYSSEE iinn HHeerrmmaannnnssttaaddtt unter fachärztlicher, deutscher Leitung. Tel.: ( ) oder Treffpunkt, Infos, Suchen ... www.siebenbuerger-sachsentreffen.de Rumänisches Restaura [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2006, S. 8

    [..] erzählt. Der historische Teil der Buches führt den Leser systematisch über die Daker- und Römerzeit, das Mittelalter, die Periode des Fürstentums, die Zeit der österreichischen, der ungarischen und der rumänischen Hoheit bis in die jüngste Gegenwart, der ein eigener Abschnitt gewidmet ist. Dieser Buchteil endet mit einem Ausblick in Richtung Europa und beruht auf der Erkenntnis, dass es in Rumänien, als Erbschaft seiner Geschichte, sowohl eine europäische als auch eine balkan [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2006, S. 24

    [..] ichael Henter Der in Hermannstadt geborene Michael Henter verbrachte den Großteil seiner Kindheit und Jugend in Mediasch. Nach Beendigung des dortigen Gymnasiums studierte er an den Universitäten Klausenburg, Leipzig und Berlin die Fächer Rumänisch, Deutsch und Theologie. Ab September wirkte er als Gymnasialprofessor an dem Knabengymnasium Hermannstadt. Im Januar wurde er in die UdSSR verschleppt. Gesundheitlich schwer angeschlagen, kehrte er auf Umwegen ü [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2006, S. 36

    [..] M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: Rechtsanwalt Dr. Bernd B. Fabritius Schwerpunkte: Fremdrentenrecht, sozialgerichtliche Verfahren Interessengebiete: Sozialrecht, Strafrecht, Verkehrsrecht Übersetzungs- un [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2006, S. 4

    [..] in Österreich eine Tradition feststellen. Dracula ­ Pilatus Ein neu entdecktes ,,verkleidetes" Porträt des Vladepe In Wien gibt es zwei ,,verkleidete" Porträts des Wojwoden Vlad Dracula (?­), der auch als Vlad der Pfähler ­ rumänisch: Vlad epe ­ bekannt ist. Beide Tafeln stammen aus spätgotischen Flügelaltären und wurden zu Lebzeiten des berühmt-berüchtigten Walachen-Fürsten gemalt. Die eine zeigt ihn in der Rolle eines heidnischen Römers unter dem Kreuz auf Golgatha [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2006, S. 5

    [..] ches Betätigungsfeld: Intellektuell Unersättliche konnten diesmal noch Arbeitsgemeinschaften zur Geschichte Siebenbürgens bei Dr. Meinolf Arens besuchen oder sich in die Grundlagen der Landessprachen Rumänisch (bei Adrian Rieger) und Ungarisch (bei Zsuzsánna Berger-Nagy) einführen lassen. Daneben gab es die Möglichkeit zum Tanz bei Annegret Jung und Nils Håkan Mzgreanu sowie zu spielerisch-sportlichen Aktivitäten. All diese Möglichkeiten wurden ausgiebig genutzt. Bei der von [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2006, S. 6

    [..] Vereinen, die sich durch ihren Einsatz und Spenden am Aufbau der Stiftung beteiligt haben, ein erfolgreiches Jahr und sagt ihnen ein herzliches Dankeschön. Dramatischer Spendenrückgang ,,Braovul de odinioar" (Das Kronstadt von anno dazumal), in deutscher und rumänischer Sprache erschienen, zeigt auf Fotos alte Ansichten von Kronstadt. Die Fotografie hat Tradition in der Stadt unter der Zinne: Bereits (drei Jahre nach Erfindung der Fotografie) findet man hier de [..]