SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«

Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 19 vom 30. November 2005, S. 7

    [..] Nr. ). Im Adressbuch aus den zwanziger Jahren erscheint der Name nicht mehr, so dass dieses Foto vermutlich in der Zeitspanne bis gemacht wurde. Nach meiner Einschätzung stammt das Bild etwa aus dem Jahr , denn auf meiner Fotopostkarte wird die zuerst rumänisch, dann deutsch und ungarisch bezeichnet, ein Hinweis, dass die Karte nach (wieder) gedruckt wurde. Nicht nur schön ­ auch informativ Wie interessant doch die akribische Beschäftigu [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2005, S. 26

    [..] Wir sind der Generalimporteur der BMW Group in Rumänien mit Verkaufs- und Servicestützpunkten in ganz Rumänien. Der rumänische Markt verzeichnet sehr große Zuwachsraten und wir suchen ständig qualifizierte Mitarbeiter für die Bereiche: Werkstatt Verkauf Teilevertrieb Sie sprechen rumänisch, sind mobil und wollen sich beruflich weiterentwickeln? Dann schicken Sie uns bitte Ihre Bewerbung. Ein interessanter Arbeitsplatz mit Aufstiegsmöglichkeiten und attraktiven Vertragsbedi [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2005, S. 36

    [..] t Groß Baurecht D- Sachsenheim Verkehrs(straf)recht Internet: www.ra-seidel.com Wirtschafts(straf)recht Tel.: ( ) , Fax: Konversation auch in rumänischer Sprache. Seite . . November A N Z E I G E N Siebenbürgische Zeitung Standesamtliche Urkunden, Schul- und Ausbildungszeugnisse, Beschäftigungsnachweise, Führerscheine sowie Recht, Wirtschaft und Technik. Michael Thellmann M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer un [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2005, S. 23

    [..] dustrie Annemarie Kirschner ( ) Margarethe David ( ) Liane Popp ( ) Sara Baumann ( ) www.-online.com Teil-/Vollzeit über Internet www.lifebiz-job.com Rechtsanwalt Dr. Bernd B. Fabritius Schwerpunkte: Fremdrentenrecht, sozialgerichtliche Verfahren Interessengebiete: Sozialrecht, Strafrecht, Verkehrsrecht Übersetzungs- und Dolmetscherdienste Beglaubigte Übersetzungen in und aus der rumänischen Sprache Urkunden [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2005, S. 5

    [..] achter des Konzertlebens, er verfasste auch Werkanalysen und brachte auf diese Weise dem Leser die Neue Musik näher, darunter Kompositionen von Wilhelm Georg Berger oder HansPeter Türk. Ein zweisprachig ­ deutsch und rumänisch ­ erschienenes, musikgeschichtliches Buch ist der unternommenen Konzertreise von Johannes Brahms mit dem Violinisten Joseph Joachim ins Banat und nach Siebenbürgen gewidmet. Kessler wertete darin Briefe von Brahms an Clara Schumann und Wiener Freun [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2005, S. 7

    [..] - Uhr: Eröffnung mit Ansprachen und Musik (ThaliaSaal im Dicken Turm); - Uhr: Kaffeestube (Schulgebäude, Parterre); Uhr: Präsentation: Geschichte der Schule (deutsch), anschließend Besichtigung der Ausstellung zur Geschichte und der Mansarde (Schulgebäude, Aula); -. Uhr: Präsentation: Geschichte der Schule (rumänisch) (Schulgebäude, Ausstellung im Gang, II. Stock); Uhr: Volleyball (Schüler, Brukenthalschule + Gäste; Sporthalle); Uhr: Autorenlesung: Joa [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2005, S. 20

    [..] des Brukenthal-Gymnasiums. Es sei heute eine Schule, die nach vielen Verbesserungen den allgemein gültigen europäischen Kriterien entspricht. Prozent der Schüler an diesem Gymnasium würden in ihren Familien ausschließlich Rumänisch sprechen, dennoch wolle man, um authentisch zu bleiben, weiterhin alle Fächer in deutscher Sprache unterrichten. Eine Gefahr für den Fortbestand deutscher Schulklassen gehe primär von dem Mangel an deutschsprechenden Lehrkräften aus. Zwar gäbe [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2005, S. 28

    [..] M.A. und Absolvent der FAK für Übersetzer und Dolmetscher Erlangen Öffentlich bestellter und vereidigter Übersetzer und Dolmetscher Prompte Erledigung, faire Preise, übersetze und beglaubige in und aus RUMÄNISCH UND RUSSISCH c, Nürnberg, Tel.: ( ) , Fax: Rechtsanwalt Dr. Bernd B. Fabritius Schwerpunkte: Fremdrentenrecht, sozialgerichtliche Verfahren Interessengebiete: Sozialrecht, Strafrecht, Verkehrsrecht Übersetzungs- un [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2005, S. 10

    [..] n Geburtsort meines Vaters noch einmal zu sehen und in der Hoffnung, den einen oder anderen zu treffen, der auch meine Großeltern noch kannte. In dem siebenbürgisch-sächsischen Kontext des Treffens, das sogar in der rumänischen Zeitung und im rumänischen Fernsehen ein Echo fand, war die Einbindung der heutigen Bewohner ­ Rumänen und Zigeuner ­ ein wichtiger Punkt. Das ganze Dorf und alle privat angereisten Teilnehmer waren am Samstag auf den Beinen, als der Bus in Zendersch a [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2005, S. 23

    [..] .de Suche Ausbildungs- oder Arbeitsplatz. Ich habe Fachoberschulabschluss und Semester Elektrotechnik studiert, bin nicht ortsgebunden. Kontakt unter ( ) . Suche Haushaltshilfe auf Basis für meinen Haushalt ( Erwachsene, Kinder) in München. Kurzbewerbung mit Bild bitte an die Siebenbürgische Zeitung, KA -, Rechtsanwalt Dr. Bernd B. Fabritius Schwerpunkte: Fremdrentenrecht, sozialgerichtliche Verfahren Interessengebiete: Sozialrecht, Strafrecht, V [..]