Ergebnisse zum Suchbegriff „Vijelchen“

Ergebnisse 1-10 von 16 [weiter]

Saksesch Wält: Fabeln af saksesch

Erstellt am 02.06.2011, 19:04 Uhr von der Ijel

E kli waljd Vijelchen. Et wor esi e klibbes Ding esi e klinzich Zwitscherling. Et saus vergnächt åf senjem Ǻst end sung e Līd wa et äm glåt passt. De Ēlster krisch vun hīem Giwel hegt sanjst tea mir zwor net... [mehr]
Saksesch Wält: Allerloa af saksesch uch detsch

Erstellt am 13.02.2010, 19:25 Uhr von der Ijel

Kommentar zem iwersåtzen "Der tapfere Ritter Pfefferkorn" Ech hu mat Fra Anneliese Thudt vuer zwä Gohren drif geriad-- Klōr nemmest huet näst derkēn won mir des Oarbet hegt gūnz iwersatzen. Ech wäll et net ellīn... [mehr]
Saksesch Wält: Allerloa af saksesch uch detsch

Erstellt am 08.02.2010, 18:31 Uhr von Martha

Der Fuss uch det Vijelchen Et wor emol e Vijelchen, dåt hatt sech än em Stroch af dem Feeld e klien Heïske gebat, en Nästchen. Än deem dertän hatt et drå Vijelkängdcher. Un em hieschen Dåch kåm der hangrich Fuss verbä. Hie hatt det Näst... [mehr]
Saksesch Wält: Allerloa af saksesch uch detsch

Erstellt am 08.07.2009, 10:34 Uhr von der Ijel

Hallo Martha ! Et äs fenj. Za desem lunken Gedicht mat dem Titel „Meng Siweberjerlånd“ well ech gratulieren. Mir äwen es äm Reimen---- (apropos wo äs der „Reimer“ em hїrt end list nästmih vun em ?) Esi äwen... [mehr]
Saksesch Wält: Schreif-Wiarkesch

Erstellt am 03.07.2009, 11:59 Uhr von der Ijel

Belïdicht breocht nemmest ze senj, Martha Det Kucheldetsch äs uch en Dialekt mät Äflåss åf de Hermestädder. Und Pedimed huet Riacht : Mir wallen es doch når åf en gemïnsem Schreiwweis ïnijen, spräch Grammatik. de Besangderhïten enes jeden... [mehr]
Saksesch Wält: Schreif-Wiarkesch

Erstellt am 06.06.2009, 11:27 Uhr von der Ijel

Nuechtijel. Mat dem Schnuewel strijelt, fliacht end bijelt de Nuechtijel är Flijel. Eos der Nuechtijel ärrem Gesang uch Gezwitscher, spräch (Kontext) mes der Liaser vu sech salwest dråf kun, dått ha de Riad net vun em Nuecht-Ijel de Riad äs,... [mehr]
Saksesch Wält: Füer det Kängd

Erstellt am 04.02.2009, 17:12 Uhr von Martha

Det Stäckchen Brīt Åf dem Weech, det Stäckche Brīt Tritt net mä schniële Fessen, Well et än des Hangers Nit De klī Därcher fängde messen. Liej`t åf den Stien virm Hous, Kåst tā, broesel et sihr feng Ställ dånkt et... [mehr]
Saksesch Wält: Füer det Kängd

Erstellt am 16.11.2008, 22:01 Uhr von Martha

Um Kängderbätchen Verklangen äs det Owendlīd… Na schlōfe se schīn allebīd, De Hängdcher noch gehålden Wä zem Gebiët gefålden. Det Plappermellchen äs na ställ, Dat äng si gärn erziële wäll, Uch gent, dåt... [mehr]
Saksesch Wält: Alte sächsische Volkslieder

Erstellt am 11.11.2008, 17:19 Uhr von Martha

Volkslieder aus Siebenbürgen „Zu Kronstadt vorm Burgtor“ Von Karl. M. Komma Ze Krīne, ze Krīne vīr`m Borjerdīr, dō stand en hisch grän Länjd devīr. Wōr īwe brīt,... [mehr]
Saksesch Wält: Allerloa af saksesch uch detsch

Erstellt am 01.11.2008, 19:37 Uhr von Martha

E klinzich Līd Af alle Wiëjen, wo ich bän Giht mer e Līdchen durch de Sänn, Doch nemend wīss, wä et entstīht, Wohär ät kit, dåt īnig Līd. Frōch det Vijelchen, dåt än de Laft sich... [mehr]