SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«

Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 9 vom 15. Juni 2007, S. 36

    [..] ach Tel.: ( ) Beraten Dienen Helfen Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Prof. Univ. asoc. (Univ. Hermannstadt) RA Dr. Bernd B. Fabritius, öffentl. bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch (LG München I) Beratung, Prüfung und Vertretung vor Behörden und Gerichten in Rentenverfahren nach dem Fremdrentengesetz (FRG) SScchhwweerrppuunnkktt:: FFrreemmddrreenntteennrreecchhtt,, SSoozziiaallpprroozzeessssrreecchhtt IInntteerreesssseennssggeebbiieettee [..]

  • Folge 8 vom 25. Mai 2007, S. 3

    [..] de wie Pilze aus dem Boden, bedienen alle möglichen Genres. Wie schafft ihr es, Hörer zu begeistern und ihnen etwas Besonderes zu bieten? Jürgen: Nun, das Besondere ist unter anderem, dass unsere Website dreisprachig angelegt ist: deutsch, rumänisch und sächsisch, auch wenn sie noch nicht durchgängig in allen drei Sprachen verfügbar ist. Weitere Besonderheiten sind die Sendungen in Mundart und die Musik von unseren siebenbürgischen Coverbands wie Amazonas-Express, Index-Band [..]

  • Folge 8 vom 25. Mai 2007, S. 34

    [..] ach Tel.: ( ) Beraten Dienen Helfen Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Prof. Univ. asoc. (Univ. Hermannstadt) RA Dr. Bernd B. Fabritius, öffentl. bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch (LG München I) Beratung, Prüfung und Vertretung vor Behörden und Gerichten in Rentenverfahren nach dem Fremdrentengesetz (FRG) SScchhwweerrppuunnkktt:: FFrreemmddrreenntteennrreecchhtt,, SSoozziiaallpprroozzeessssrreecchhtt IInntteerreesssseennssggeebbiieettee [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2007, S. 7

    [..] digung gelten, schon gar nicht bei einem Schriftsteller, ,,ist doch gerade der bewusste Umgang mit Sprache eine conditio sine qua non seines Berufes." (S. ) Nicht weniger interessant liest sich der Aufsatz, in dem die Verfasserin Erscheinungsformen und Entwicklungstendenzen ,,Deutsche[r] Sprache unter rumänischer Diktatur" untersucht. Ausgehend von einer präzisen Beschreibung der Rahmenbedingungen, unter denen die Entwicklung der deutschen Literatursprache im Rumänien der [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2007, S. 12

    [..] angenehm überrascht. Alles war ziemlich neu und sauber und jedes Doppelzimmer hatte sein eigenes Bad. Außerdem gab es pro Etage eine Küchenzeile und eine Waschmaschine. Verglichen mit der Unterkunft unserer rumänischen Kollegen wohnten wir fast luxuriös. Die rumänischen Studenten waren in anderen Heimen zu viert oder fünft pro Zimmer untergebracht. Sie hatten nur Gemeinschaftsbäder und keine Waschmaschinen, geschweige denn einen Fernseher. Von der Organisation an der Univers [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2007, S. 30

    [..] Neusäß-Steppach Tel.: ( ) Beraten Dienen Helfen Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Prof. Univ. asoc. (Univ. Hermannstadt) RA Dr. Bernd B. Fabritius, öffentl. bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch (LG München I) Beratung, Prüfung und Vertretung vor Behörden und Gerichten in Rentenverfahren nach dem Fremdrentengesetz (FRG) SScchhwweerrppuunnkktt:: FFrreemmddrreenntteennrreecchhtt,, SSoozziiaallpprroozzeessssrreecchhtt IInntteerreesssseennssg [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2007, S. 4

    [..] Sachsen im Besonderen in jener Phase kommunistischer Diktatur, die die er Jahre kennzeichneten. Mit seinem Beitrag über ,,Die Schule in Siebenbürgen in den Zeiten großer Umbrüche am Beispiel des Hermannstädter Lehrerseminars -" dokumentierte der Lehrer und Schulleiter i.R. Hermann Schmidt (Mössingen) die Zeit des Nationalsozialismus in den Schulen Siebenbürgens allgemein und exemplarisch am Hermannstädter Lehrerseminar. Der Eintritt der Jugendlichen in den Waffendi [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2007, S. 5

    [..] n, , Euro, ISBN ---. Anschauliche Geschichtsbilder Hellmut Seiler auf Lesereise in Siebenbürgen Der Lyriker und Satiriker Hellmut Seiler hat zwei neue Gedichtbände veröffentlicht: ,,An Verse geheftet. Gedichte und Intermezzi" im Pop Verlag, Ludwigsburg, und ,,Pdurea de interdicii ­ Gedichte und Gedankensplitter in rumänischer Übersetzung" im Limes Verlag, Klausenburg. Im Mai und Juni unternimmt der Autor eine Lesereise durch mehrere Städte Siebenbürge [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2007, S. 22

    [..] ach Tel.: ( ) Beraten Dienen Helfen Rechtsanwalt Dr. B. Fabritius und Kollegen Prof. Univ. asoc. (Univ. Hermannstadt) RA Dr. Bernd B. Fabritius, öffentl. bestellter und beeidigter Übersetzer für Rumänisch (LG München I) Beratung, Prüfung und Vertretung vor Behörden und Gerichten in Rentenverfahren nach dem Fremdrentengesetz (FRG) SScchhwweerrppuunnkktt:: FFrreemmddrreenntteennrreecchhtt,, SSoozziiaallpprroozzeessssrreecchhtt IInntteerreesssseennssggeebbiieettee [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2007, S. 23

    [..] . Familie Widmann, Hofoglalas utca . Tel.: () , Fax: (-) . PPaakkeettddiieennsstt uunndd MMiittffaahhrrggeelleeggeennhheeiitt nach Rumänien ab Nürnberg, Regensburg und Passau. Bedner & Fabi, Tel.: ( ) Übernachten bei Landsleuten ­ der ideale Zwischenstopp auf Ihrer Reise nach Rumänien. Pension Arpad in Györ-Szentiván Familie Jenei, Str. Gólyarét (Ausfahrt , Kilometer von der Autobahn). Wir bieten: Einzel-/Doppelzimmer mit Dusc [..]