SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«

Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 15. März 2004, S. 32

    [..] ammeln , kg Kaiserspeck mit/ohne Paprika ,/, kg Speck mit/ohne Paprika ,/, kg Pariser Wurst , kg Knoblauchwurst , kg Kaiserfleisch , kg Sommersalami , Auf Wunsch liefern wir per Nachnahme oder Rechnung. Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache Heilbronn, Großgartacher StraBe Tel.: () , Fax: () Inserieren bringt [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 2004, S. 6

    [..] urwissenschaften zu Hermannstadt" (im Folgenden SVfN genannt) am . Mai zu erinnern und dessen Verdienste um die naturwissenschaftliche Erforschung Siebenbürgens zu würdigen. In dem in Deutsch und Rumänisch gehaltenen Vorwort von Heinz Heltmann und Hansgeorg von Killyen sowie den beiden Festansprachen von Gheorghe Ban und Heinz Heltmann wird die prägende Rolle des SVfN bei der Erforschung der Naturverhältnisse Siebenbürgens beleuchtet. Der Band soll die Kommunikation unt [..]

  • Folge 3 vom 25. Februar 2004, S. 28

    [..] tung Ihrer Immobilie in Bukarest (in Kürze auch in Kronstadt). Vermietung · Sanierung · Renovierung · Verkauf Bitte rufen Sie an, Herr Hauser kümmert sich persönlich um Sie. Tel.: () , Fax: ( ) , E-Mail: hauser® k.ro ,,TRANSILVANIA" Import und Vertrieb von rumänischen Getränken und Lebensmitteln , Schorndorf (bei Stuttgart) Qualität zu fairen Preisen Wurstwaren nach Siebenbürger Art, wie z. B. geräucherte Bratwurst, Schwart [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2004, S. 28

    [..] nz suchen wir eine kaufmännische Allroundkraft/ Einkaufsassistentin für ca. Stunden oder Vollzeit für den Bereich Osteuropa, Ukraine, Rumänien, GUS-Staaten. Sie verfügen über ausgezeichnete PC-Kenntnisse (Word, Excel, Access) und sollten gute Deutsch-, Rumänisch- und Russisch-Kenntnisse mitbringen. Nach entsprechender Einschulung übertragen wir Ihnen ein interessantes Aufgabengebiet. Ein freundliches, engagiertes Team freut sich darauf Sie kennen zu lernen. Ihre schriftlic [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2004, S. 7

    [..] in Rumänien vergeben. Anmeldeschluss: . Februar . Nähere Auskunft erteilen Prof. Dr. Wolfgang Dahmen, Telefon: ( ) , und Dr. Victoria Popovici, Telefon: ( ) , E-Mail: Kurt und Ursula Philippi nahmen den Preis von Staatsministerin Dr. Christina Weiss (. von rechts) und Dr. Hanna Nogossek, Direktorin des Kulturforums östliches Europa, entgegen. bruch in Rumänion die fluchtartige Auswanderung der meisten Siebenbürger Sach [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2004, S. 32

    [..] Band Good Feel (nach dem Fußballturnier der Karpatenwölfe) am . . um . Uhr in der Sickenbühlhalle Gruibingen. Siebenbürgische Küche: Mici, Bratwurst u. a. An der A, Ausfahrt Mühlhausen. Info-Telefon: - · www.brg.de Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.:() Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch-Deutsch Deutsch-Rumänisch Hans Spitra Neuburg/Do. Elias- [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2003, S. 13

    [..] lichen Teil des Habsburgerreiches, die sich im . Jahrhundert häuften, so dass der Wiener Hof eine Resolution erließ, die den Vampirglauben als Aberglauben abstempelte. Zu erwähnen ist, dass der Vampirglaube größtenteils bei der rumänischen und serbischen Bevölkerung, weniger aber bei den Ungarn und Siebenbürger Sachsen verbreitet war. Um viel Blut ging es auch im zweiten Vortrag von Dr. Meinolf Arens, der ,,Elisabeth BäthoryGrauensfigur der Karpaten" gewidmet war. Die [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2003, S. 17

    [..] unter das Donaudelta und, aufgegliedert nach Gebieten, in der Moldau drei berühmte Klöster, in Muntenien das Kloster Horezu und schließlich in Siebenbürgen acht Denkmalkomplexe, darunter die Szeklerburg in Szekelyderzs (rumänisch Darjiu) im Kreis Harghita sowie sechs sächsische Kirchenburgen mit ihren Gemeindekernen (Birthälm, Deutsch-Weißkirch, Keisd, Kelling, Tartlau, Wurmloch) und das historische Zentrum von Schäßburg. Mit gelungenen Dias verdeutlichte Dr. Machat das Grund [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2003, S. 32

    [..] vermieten: '/ Zimmer, Zentralheizung, Küche, Bäder, Waschmaschine, Schlafmöglichkeit bis zu Personen. April-Oktober ,- Euro/Tag, November-März - Euro/Tag. Reservierung und Informationen in deutscher, ungarischer oder rumänischer Sprache unter Tel.: (- ) - oder E-Mail: Wer sich mit dieser Anzeige präsentiert erhält Euro/Tag Rabatt. Haus In Zeiden (Codlea) zu verkaufen. Gute Wohnlage (Strada Tudor Vladimirescu), freistehend und i [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2003, S. 32

    [..] ationen bei der Heimleiterin, Frau Emilie Maurer, Tel.: () Auto fahren ist nicht schwer, du lernst es leicht bei Günther Beer in Heilbronn, . Tel.: () , Autotel.: . Unterricht und Prüfung auch in rumänischer Sprache möglich. Redaktion und Anzeigenabteilung haften nicht für die Qualität der im Inseratenteil angebotenen Dienstleistungen. Verantwortlich für den Inhalt der Anzeigen sind allein die Inserenten. ,,FEINKOST DREXLE [..]