SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«

Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 25. Juni 2003, S. 17

    [..] Weitere Infos unter Telefon: (), Fax: () . J.K. Abzug aus Deutschland? Konstanza. - Die Spekulationen über eine geplante Verlegung amerikanischer Truppen von Deutschland nach Osteuropa wollen nicht verstummen. Wie westliche Diplomaten und rumänische Regierungsbeamte sagten, wollen die USA entgegen offiziellen Dementis bis zu Soldaten aus Deutschland abziehen. Dafür sollten Stützpunkte in Rumänien und Bulgarien errichtet werden, berichtet das Hambu [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2003, S. 44

    [..] Jahrhunderts. Besuchen Sie uns im Internet: .pm-international.com. Oder rufen Sie uns an Tel.:() Gesund durch das ganze Jahr www.vitale-wellness.de oder Tel.: () Rumänische Spezialitäten direkt vom Hersteller (Arz, Ingolstadt) Mititei (Mici) , /kg Burduf - /kg Telemea , /kg Hausschokolade , /Riegel Kartoffelzucker (Glukose) , /Tafel Pufuleji , /Tüte Telefonische Bestellung: ( ) oder ( ) . Ferienreisen werd [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 7

    [..] mationsministerVasile Däncu führte Gespräche mitVertretern der siebenbürgischen Landsmannschaft in München gierende Sozialdemokratische Partei (PSD) vor einem Jahr mit dem deutschen Forum unterDie rumänische Regierung will gemeinsame Projekte mit der siebenbürgischen Landsmannschaft und dem Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien unter Inanspruchnahme von EU-Projektmitteln durchführen. Dies hat der rumänische Informationsminister Vasile Däncu bei einem Spitzengespräch [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 8

    [..] or wir über das Werk Rudolf Verbundenheit zur siebenbürgischen Heimat. Wagner-Regenys sprechen, vielleicht einige Worte zu seinerBiografie. Rudolf Wagner-Regeny kam am . August in Sächsisch-Regen (rumänisch Reghin, ungarisch Szäszregen) zur Welt. Hier erhielt er seine ersten musikalischen Eindrücke, aus denen er später in seinen Kompositionen schöpfen konnte: deutsche, ungarische und rumänische Volkslieder, Zigeunermusik, Zither-, Chor-, Kammer- und Kirchenmusik. In sp [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 9

    [..] en folgte ein exhaustiverForschungsbericht, den Motzan auf einem in Graz veranstalteten internationalen Symposion zu Fragen der deutschen Literaturgeschichtsschreibung Südosteuropas vorlegte. Darauf und auf zusätzlichen Recherchen im Bukarester Museum der Rumänischen Literatur, wo der inzwischen geordnete, umfangreiche Nachlass Sperbers heute zugänglich ist, basieren der nun herausgegebene ,,repräsentative Querschnitt" und das ihm zugehörige Nachwort. Jenseits von deren [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 22

    [..] Reparaturarbeiten. Mit den Grüßen des Reener Pfarrers Wolfgang Rehner, die er überbrachte, verband Weltzer einen Einblick in die inzwischen nur noch rund Seelen zählende,jedoch stabilisierte evangelische Kirchengemeinde. Ohne ein eindeutiges Ja zur Mischehe sei die heutige Gemeinde nicht zu denken. Mehr und mehr wird der Religionsunterricht auf Rumänisch oder Ungarisch gehalten, ebenso die Predigten. Und der Pfarrer freut sich, wenn die Konfirmanden bei der Prüfung wenig [..]

  • Folge 9 vom 31. Mai 2003, S. 32

    [..] .de oder Tel.: () Siebenbürgisches Antiquariat , Dinkelsbühl Nur Samstagvormittag sicher offen. Suchen Sie ein bestimmtes Buch? E-Mail: ÜBERSETZUNGEN DEUTSCH-RUMÄNISCH professionell - preiswert - schnell Uc. geogr. H. STERBLING - Böblingen Tel.: () · Fax: () Haus mit Zimmern oder Einzelzimmer im ungarischen Thermalbad Buk, Ortschaft Bö, zu vermieten.Tel.: () , n [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2003, S. 13

    [..] n seiner Begrüßung würdigte Horst Göbbel ebenso wie Prof. Dr. Julia Lehner, Staatssekretär Karl Freiler, Dr. Claus Pese vom Germanischen Nationalmuseum sowie die Künstler Walter Ibscher und Dorothea Fleiss (Frau Fleiss gar dreisprachig: deutsch, rumänisch, ungarisch) in ihren Ansprachen das Niveau der Veranstaltung, die Qualität der geschaffenen Kunstwerke, den nicht zu unterschätzenden Beitrag zur Völkerverständigung und Friedenserziehung des Projektes. Musikalisch umrahmt w [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2003, S. 24

    [..] vormittag sicher offen. Suchen Sie ein bestimmtes Buch? E-Mail: Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache Heilbronn, Groß Tel.: (), Fax: () Gesund durch das ganze Jahr www.vitale-wellness.de oder Tel.: () · Ryer/Broschüren/ · Logo und · Print- und IntsraetdesiQn · Anzeigen aller Art Planungsbüro für Bauwesen über [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2003, S. 5

    [..] Rumänien versuchen die meisten Reiseveranstalter die Kunden mit dem Versprechen zu locken, dort den Spuren des Vampirs Dracula zu folgen. Da es aber solche Spuren nicht gibt, lässt man sich von der rumänischen Touristkbranche, die Dracula-Stätten in Transsylvanien ,,gefunden" hat, einen Bären aufbinden. Bundesdeutsche Anbieter versprechen daher einen Besuch im ,,Dracula-Land". Dabei ist Siebenbürgen eher ein ,,Land der Bären", denn diese kann man nicht nur in den Karpaten, so [..]