SbZ-Archiv - Stichwort »Rumaenisch«
Zur Suchanfrage wurden 2303 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 8 vom 20. Mai 1999, S. 28
[..] Pfingsten! Hotel Kasper Übernachtung mit Frühstück, Dusche und WC, ,- DM pro Person, inklusive Parkplatz im Hof. XI. Straße , Großau, Kreis Hermannstadt, Tel.: (/) . Nähere Informationen: Johann Kasper, Klingenberger StraBe , Heilbronn-Böckingen, Tel.:() Rumänisch _ Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Beglaubigte Übersetzungen Leverkusen: A http://home.t-oniine.de/home/ost-west Tel.: () · Fax: ( [..]
-
Folge 7 vom 5. Mai 1999, S. 6
[..] uß, und selbstverständlich sollte man über Nacht bleiben, wenn es geht, soll man gleich eine Woche lang bleiben." Legendär soll die Banater Gastfreundschaft sein, so verspricht es der neue Reiseführer Das rumänischeBanat, der im österreichischen Verlag austria medien Service erschienen und zur Zeit schon fast vergriffen ist. Siebenbürgen, seine Wehrburgen und Wahrzeichen, sind jenseits rumänischer Grenzen bekannt, viel schwerer ist es aber, dem meist flachen Banat touristisch [..]
-
Folge 7 vom 5. Mai 1999, S. 15
[..] ene Wehrgang sichtbar. Wie auch in anderen Gemeinden der Umgebung erlischt in Weißkirch Ende des . oder spätestens Anfang des . Jahrhunderts die sächsische Einwohnerschaft. In der Gemeinde lassen sich rumänische Bauern nieder. Später entsteht auch eine Zigeunerkolonie. Am Hofe der Haller waren ungarische Verwalter und Dienstpersonal beschäftigt. Gelegentlich dürften sich auch Deutsche darunter befunden haben. Vor der Reformation bestand außerhalb der Gemeinde, auf einer s [..]
-
Folge 7 vom 5. Mai 1999, S. 26
[..] Praxis für Allgemeinmedizin Dr. Helmut Göllner Facharzt für Allgemeinmedizin Chirotherapie, Akupunktur Neue Praxisräume in Nürnberg, , Tel.: (), Fax: Termine nach Vereinbarung Ungarische und rumänische Sprachkenntnisse Sthr preisgünstig abzugeben: · komplette Non-Food-Mirkte, - qm Verkaufsfläche · Regale · Vitrinen · Kleiderständer · Wahl- und Kassentische · komplette Supermärkte. - qm Verkaufsfläche, Lebensmittel-Re [..]
-
Folge 6 vom 20. April 1999, S. 20
[..] sgymnasium, ist im Alter von Jahren am . März in Kronstadt gestorhen. Der am . Januar in Humoreni, einem Dorf in der Bukowina, geborene Rumäne zeigte bereits im frühen Kindes- und Jugendalter eine besondere Begabung für Fremdsprachen, eignete sich Latein, Deutsch, Französisch und Italienisch zum Teil autodidaktisch an und studierte in Czernowitz Französich und Rumänisch. Danach unterrichtete er zunächst in Cämpulung Moldovenesc und Storoshinetz, wo er auch Schullei [..]
-
Folge 6 vom 20. April 1999, S. 29
[..] Kclir.ht, Sfttgirt, Ufa ·Frankfurt: ( ) ·Mannheim: ( ) ·Nürnberg: ( ) ·Ulm: ( ) ·Frankfurt: ( ) ** »München: () ·Stuttgart: () ·Karlsruhe: ( ) ·München () ** ·Köln: ( ) ** Wir sprechen auch rumänisch Paket- und Sondertransporte nach Rumänien ftberThfflS,- DM/kg (Mindestauftragswert ,- DM) NEU!!! Für unsere Kunden transportieren wir Kleinsendungen [..]
-
Folge 6 vom 20. April 1999, S. 32
[..] en, Grafik aus der alten und neuen Heimat. KARIN MARIA BRAUN, , Freiburg im Breisgau, Telefon: ( ) Reinigungskraft für - x pro Woche gesucht nach Bayreuth. Familie Dr. Roth-Weichert, Tel.: () Rumänisch _ Richard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Beglaubigte Übersetzungen Leverkusen: A http://home.t-oniine.de/home/ost-west Tel.: () , · Fax: () BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN Dipl.-Ing [..]
-
Folge 5 vom 31. März 1999, S. 4
[..] n Bibliotheksbesuchern zugute! Siebenbürgische Bibliothek Schloß Horneck Gundelsheim/Neckar zu staffeln, daß unsere Schüler letztendlich die gleiche Stundenzahl haben wie ihre Kollegen von den rumänischen Schulen. Bisläng war das nicht der Fall. Ferner will man für Eignungs- und Leistungstests Deutsch als Pflichtfach einführen, der deutschen Sprache also den gleichen Stellenwert sichern wie dem Rumänischen. Muttersprachliche Klassen, so ein weiterer Vorschlag, könnte ma [..]
-
Folge 5 vom 31. März 1999, S. 24
[..] einen Klarinettisten (Saxophon) im Raum München, Augsburg, Ingolstadt. Interessenten können sich melden bei: Greff, Tel.: () oder Grau, Tel.: () . Gesucht wird eine deutsch und rumänisch sprechende Erzieherin bis Jahre alt, für die Betreuung von zwei Kindern unter drei Jahren. Gutes Gehalt und Wohnungsmöglichkeit in München. Zuschriften bitte an die Siebenbürgische Zeitung, Albert-Roßh' /II, München, unter KA -. Suche Au [..]
-
Folge 4 vom 15. März 1999, S. 36
[..] gische Weine. Auf Bestellung kann alles per Nachnahme geliefert werden. Ihr Landsmann Drexler , München, am Bonner Platz Tel.: () oder Tel./Fax: () Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von . bis Uhr, Montag bis Freitag bis . Uhr U Haltestelle Bonner Platz, Straßenbahn , Haltestelle . Rumänisch __ Riehard Kaufmann, vereidigter Dolmetscher Beglaubigte Übersetzungen Leverkusen: A http: [..]









