Ergebnisse zum Suchbegriff „Rumaenisch“
Ergebnisse 101-110 von 2022 [weiter]
-
Soziale und rechtliche Integration: Russisches Dokument - Übersetzung?
Erstellt am 17.09.2021, 16:36 Uhr von joachimroehl
Wir haben innert 4 Wochen vom DRK-Suchdienst eine perfekte Auskunft über den zweijährigen Aufenthalt im Lager 1415 (im heutigen ukrainischen Kamjensk, vormals Dnjeprodscherschinsk) erhalten. Muss nur die vom DRK erstellte Bescheinigung rumänisch... [mehr]
-
Wirtschaftliche Integration: Firma gründen in Hermannstadt
Erstellt am 26.08.2021, 14:49 Uhr von Peter Otto Wolff
Hallo, eine "pro forma" Firma in RO zu gründen, ist mutig, ohne Angabe eines konkreten Arbeitsgebietes. Das Problem ist, an Luftikussen herrscht in RO kein Mangel. Zudem sind die der Landessprache mächtig und haben... [mehr]
-
Soziale und rechtliche Integration: Mandat RA Fabritius erteilen
Erstellt am 26.07.2021, 16:55 Uhr von Sabine.L
Vielen Dank Sibisax, ich kann kein rumänisch und es gibt keine Bekannten, die damit bereits Erfahrungen gemacht haben. Außerdem kann ich kein rumänisch. Ja, der Herr Wolff war mir bereits auch eine sehr große Hilfe. Es ist bewundernswert, mit... [mehr]
-
Soziale und rechtliche Integration: Dekret - 118/1990 - Entschädigungen an Kinder von Russlanddeportierten
Erstellt am 19.07.2021, 19:51 Uhr von Peter Otto Wolff
Hallo, habe Ihnen per E-Mail geantwortet, und erst nachträglich gelesen, dass Sie das Livret Militar als Original besitzen. In diesem Fall kontaktieren Sie einen Notar mit dem Ansinnen, eine offizielle Kopie zu erstellen und zu vermerken, dass es... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Auswandern von DE nach Siebenbürgen
Erstellt am 19.07.2021, 19:28 Uhr von Jascha
Zum Thema Fremdsprache: sicher können Sprach-Apps ein Anfang sein. Und ja - es gibt gute und weniger gute. Wenn es aber um das ernsthafte Bemühen geht, die Sprache irgendwann fließend zu sprechen, dann kommt man letztenendes um das klassische... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Pressespiegel
Erstellt am 30.06.2021, 09:26 Uhr von Christian Schoger
In unserem heutigen Pressespiegel: Der Standard: Rumäniens Koalitionsregierung übersteht Misstrauensvotum / Das bürgerliche Kabinett steht jedoch wegen ausgebliebener Reformen zunehmend unter Druck Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien:... [mehr]
-
Soziale und rechtliche Integration: Trauschein meiner Eltern
Erstellt am 25.06.2021, 23:12 Uhr von Peter Otto Wolff
Hallo Herr Schnell, das Gesetz 118/1990, 130/2020 und 232/2020 sieht vor, dass im Zweifel jedes Dokument, das hilft den Sachverhalt aufzuklären statthaft ist, und genutzt werden kann. Es muss allerdings auf Rumänisch übersetzt und beglaubigt sein.... [mehr]
-
Soziale und rechtliche Integration: Verweigerung "extras din registrul de naştere" durch Bürgermeister
Erstellt am 26.05.2021, 20:35 Uhr von Regine ( Jini )
Uiiiiiii, ich sehe diverse Anregungen!!! Peter, die Idee mit der Kirche hatte ich auch schon. Vor ca. 10 Tagen schrieb ich Frau Dr. Rudolf von der EKR an (sie hat mir den Deportationsnachweis meines Vaters vermittelt) und bat sie um: den... [mehr]
-
Soziale und rechtliche Integration: Verweigerung "extras din registrul de naştere" durch Bürgermeister
Erstellt am 22.05.2021, 08:49 Uhr von Peter Otto Wolff
Regine, Du musst doch eine deutsche Geburtsurkunde besitzen, lass diese übersetzen legalisieren (kostet ca. 30 €), und der Fisch ist geputzt! Ansonsten ist der Antragsweg korrekt, Anspruch gemeldet per E-Mail, mit scans der vorhandenen... [mehr]
-
Allgemeines Forum: „Das schaffen wir???" „ Hoffentlich schafft das nicht uns!
Erstellt am 20.05.2021, 18:06 Uhr von charlie
Sicher. Ich habe selbst gesehen, wie ein Pferd vor einer Apotheke kotzte. Bei youtube. Übrigens haben Sie Recht mit dem Vorwurf, dass wir nicht auf Ihre Bitte eingegangen sind und über unsere alte Heimat berichten. Folgendes: 1. in ganz... [mehr]