Ergebnisse zum Suchbegriff „Uebersetzung“

Ergebnisse 131-140 von 506 [weiter]

  • Allgemeines Forum: Quo vadis Europa ?

    Erstellt am 08.02.2016, 16:40 Uhr von Brombeer

    Shalom schrieb: @Brombeer – das Wichtigste hast du nicht übersetzt . . . Shalom, mir ging es nicht darum, im Forum eine Übersetzung einzustellen, dies dürfte sich in Anbetracht verschiedener Möglichkeiten erübrigen. Meine (übersetzte)... [mehr]

  • Saksesch Wält: Übersetzung ins Siebenbürgisch-Sächsische

    Erstellt am 28.01.2016, 13:49 Uhr von tellerss1

    Hallo! Kann jemand vielleicht den folgenden Satz ins Siebenbürgisch-Sächsischen übersetzen? "Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!" Ich möchte ihn gerne in einer Folie fuer meine Verteidigung der Masterarbeit verwenden. Ich verstehe... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Pressespiegel

    Erstellt am 15.01.2016, 11:34 Uhr von Christian Schoger

    Heute in unserem Pressespiegel: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien: Abgesackte Autobahn: Behörden kündigen Bauvertrag auf Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien: Durchschnittslohn bei 426 Euro / Reallohn binnen zwölf Monaten um... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Pressespiegel

    Erstellt am 04.12.2015, 10:14 Uhr von Christian Schoger

    In unserem heutigen Pressespiegel lesen Sie: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien: Staatsanwaltschaft: Beke plante Anschlag seit Oktober / Weitere ungarische Extremisten unter Anklage wegen Verbreitung rassistischen und faschistischen... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Die Juden - Geschichte eines Volkes

    Erstellt am 30.07.2015, 09:12 Uhr von gerri

    Übersetzung: @ Das von der Kanzlerin getröstete palästinensische Flüchtlingsmädchen,hat ihren heimlichen Wunsch geäußert,das hoffentlich bald Israel nichtmehr existieren würde.... -Auf Frieden in der Gegend,können wir so schnell nicht hoffen.... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Pressespiegel

    Erstellt am 18.05.2015, 13:48 Uhr von Christian Schoger

    Heute lesen Sie in unserem Pressespiegel: Spiegel Online: Nach Gerichtsurteil: Rumänischer Minister tritt wegen Wahlbetrugs zurück Junge Welt: Moldau-Maidan in der Mache? Demonstranten in Chisinau fordern Anschluss an Rumänien. Bevölkerung... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Politik aktuell

    Erstellt am 13.03.2015, 07:07 Uhr von Michael27

    Anchen, danke vielmals um deine Infos wegen Russland/Waldai-Forum; Leider keine Übersetzung.... [mehr]

  • Soziale und rechtliche Integration: Auszug aus dem Geburtsregister

    Erstellt am 02.03.2015, 19:30 Uhr von Gerda54

    Hallo Chrissy85, hallo Petra M, ich weiß zwar nicht, ob es hilft, aber einen Versuch ist es vielleicht wert. Ich habe kürzlich geheiratet und wegen der Unterlagen die Krise bekommen. Schließlich habe ich beim Standesamt die Auskunft erhalten,... [mehr]

  • Allgemeines Forum: Islamismus in Frankreich

    Erstellt am 18.01.2015, 09:46 Uhr von getkiss

    Wirklich? Wer bestimmt das, der Chefredakteur einer satirischen Zeitung? Oder in demokratischer Weise, die ganze Gesellschaft der Bürger? Haben Andersdenkende nicht das Recht, sich nicht verunglimpfen zu lassen? Freiheit hört dort auf, wo die... [mehr]

  • Soziale und rechtliche Integration: Vollmacht für Geburtsturkunde in Rumänien

    Erstellt am 14.01.2015, 21:51 Uhr von R. Scheider

    Einen schönen guten Abend, ich bin über eine Google Suche auf dieses Thema hier gestoßen, da auch wir momentan vor dem Problem stehen, dass unser Standesamt eine beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenregister der Heimatstadt , Hermannstadt, habe... [mehr]