Ergebnisse zum Suchbegriff „Uebersetzung“

Ergebnisse 11-20 von 506 [weiter]

Soziale und rechtliche Integration: Geburtsurkunde mit Apostille

Erstellt am 02.08.2025, 08:17 Uhr von goettinger

Hallo @Marky und alle anderen, erstens muss gesagt werden, was eine Apostille ist und wofür sie überhaupt infrage kommt. Eine Apostille ist eine Legalisation oder "Überbeglaubigung" einer Urkunde zum Zwecke deren Verwendung bzw.... [mehr]
Allgemeines Forum: Tagesaktuell

Erstellt am 08.07.2025, 18:22 Uhr von lauch

Hallo Nimrod, Na ja ich hoffe auch, dass andere sich auch äußern. So lange es meine Zeit zulässt versuche ich zu antworten. Das ohne Recherche und ich springe diesmal über jedes Stöckchen was mir gestellt wird, eben weil ich die User zum Mitmachen... [mehr]
Soziale und rechtliche Integration: Geburtsurkunde mit Apostille

Erstellt am 03.07.2025, 21:40 Uhr von tick

Hallo Regine, ich habe mich hier zu einer "beglaubigten Kopie mit Apostille für ein Originaldokument" (z. B. die rumänische Geburtsurkunde) geäußert, weil der Herr hier, Marky, davon schreibt, dass er sich schon an ein rumänisches... [mehr]
Soziale und rechtliche Integration: Geburtsurkunde mit Apostille

Erstellt am 02.07.2025, 17:16 Uhr von Marky

Meine Frau besitzt eine rumänische Geburtsurkunde mit beglaubigter Übersetzung. Diese hat bisher immer ausgereicht. Für eine Antragstellung wird allerdings jetzt eine Geburtsurkunde mit Apostille verlangt. Kann man beim rumänischen Konsulat eine... [mehr]
Soziale und rechtliche Integration: Anrechnung Entschädigungszahlungen auf Bürgergeld

Erstellt am 10.06.2025, 01:18 Uhr von tick

Vorausgesetzt Sie haben die Ablehnungsbegründung richtig geschildert, ist es wohl so, dass das Sozialamt Ihnen nicht glaubt, dass es hier um Entschädigungszahlungen geht, die Sie aus Rumänien erhalten. Somit müssen Sie irgendwie nachweisen, dass es... [mehr]
Allgemeines Forum: Will uns Merz uns ausbürgern?

Erstellt am 06.04.2025, 20:09 Uhr von Nimrod

Lieber Lauch, Ihr Bericht von heute 6.4.2025 hat mir beim Lesen große Freude gemacht. Es war echt angenehm ihn zu lesen. Der humane Plauderton hat mich echt überzeugt und ich wäre sehr froh wenn hier alle so respektvoll schreiben würden. Aber zur... [mehr]
Allgemeines Forum: Authentifizierungserklärung/ authentische Beglaubigung vom Notar? Hilfee

Erstellt am 14.02.2025, 14:21 Uhr von tick

Anscheinend liegt hier irgendwo ein Missverständnis vor. Wie wär's mit einer Rückfrage bei dem Konsulat, was die genau haben wollen? Es könnte sein, dass das Konsulat davon ausgeht, dass Sie eine Ehe schließen möchten und nicht davon dass die Ehe... [mehr]
Lachen uch Nodinken: Ein schönes Gedicht

Erstellt am 13.02.2025, 13:06 Uhr von Marius

Der Stern von Mihai Eminescu (1850-1889) So unermesslich ist die Ferne, Aus der dies Sternbild aufgetaucht, Dass, um den Erdball zu erreichen, Sein Licht Jahrtausende gebraucht. Vielleicht ist es seitdem erloschen In jenem weiten... [mehr]
Soziale und rechtliche Integration: Wichtige Gerichtsentscheidung in Rumänien: Entschädigung auch für in Deutschland geborene Kinder von Deportierten

Erstellt am 20.12.2024, 13:01 Uhr von Peter Otto Wolff

Wenn eine Bescheinigung des DRK bezüglich des betreffenden Zeitraums vorliegt, bedarf es keiner weiteren Erläuterungen, als Beweismittel für die AJPIS, höchstens der Übersetzung Russ-Rum des mitgelieferten Dokumentes, und das auch nur bei einigen... [mehr]
Lachen uch Nodinken: Vom Frühling beseelt, jeden Tag aufs Neue

Erstellt am 03.12.2024, 10:21 Uhr von Kurt Binder

Schwingungen Die Geschichte lehrt uns, dass sich unsre, noch ziemlich dicht behaarten Urahnen mit verschiedenen Absichten von Ast zu Ast geschwungen haben. Man vermutet, dass es damals noch keine technischen Verkehrsmittel gegeben hat. Dazu... [mehr]