5. Oktober 2004
Siebenbürger Tanzgruppe in New York
Nach langen Wochen der Vorbereitungen und der Vorfreude auf den bisherigen Höhepunkt in den fast 30 Jahren seit der Gründung der Tanzgruppe der Siebenbürger Sachsen Nürnberg ging es am 16. September endlich los. Acht Paare der Tanzgruppe Nürnberg, zusammen mit Mitgliedern der Tanzgruppe Herzogenaurach und ehemaligen Mitgliedern der Tanzgruppe Nürnberg sowie der Werkvolk-Kapelle Neumarkt unter der Leitung von Martin Miess und der Schäffler-Tanzgruppe Neumarkt reisten nach New York, um an der 47. German-American Steuben Parade teilzunehmen.
Die Steuben-Parade ist eine der größten deutsch-amerikanischen Veranstaltungen. Im Rahmen dieser Parade wird auch der deutschstämmigen Einwanderer gedacht, die durch herausragende Leistungen an der Entwicklung Amerikas mitgewirkt haben.
Am 17. September wurde die Baustelle am Ground Zero besucht und der tragischen Ereignisse vom 11. September 2001 gedacht. Danach folgte die offizielle Begrüßung der zur Parade angereisten Gruppen durch den Bürgermeister von New York und das Organisations-Komitee der Parade. Im Rahmen dieser Begrüßungsfeier hatten die Kapellen und Tanzgruppen die Möglichkeit, Kostproben ihres Könnens darzubieten. Die Tanzgruppe Nürnberg führte den Kettlinger auf und erntete reichlich Applaus von den Zuschauern.
Bei strömendem Regen startete am 18. September die Fahrt zum Aufstellungsplatz für die Parade. Am aufregendsten für die Siebenbürger aus Nürnberg war Startschuss zur Parade. An ehrenvoller dritter Stelle im Festzug und bei gottlob trockenem Wetter ging es über die berühmte Fifth Avenue unter dem Applaus der zahlreichen Zuschauer. Vor der Haupttribüne, nach kurzen Ansprachen des 1. Bürgermeisters von New York, Mr. Michael Bloomberg, und des Vorsitzenden des Organisationskomitees der Parade, Mr. William Hetzler, tanzte die Nürnberger Tanzgruppe den Kettlinger zur Musik der Werkvolk-Kapelle Neumarkt. Die anschließend geplante Party im Central-Park fiel wegen erneut einsetzenden Regens leider aus.
Getreu ihrem Ziel, Kultur und Brauchtum der Siebenbürger Sachsen möglichst vielen Menschen näher zu bringen, nahmen die Mitglieder der Tanzgruppe Nürnberg die spontane Einladung zu einem Auftritt beim Plattdeutschen Fest auf Long Island am 19. September dankend an. Der warmherzige Empfang und die Gastfreundlichkeit auf dem Festplatz werden allen lebhaft in Erinnerung bleiben. Unter dem begeisterten Applaus der Festgäste wurden der Kettlinger und der Weißenbachmarsch aufgeführt. Anschließend konnte man in zahlreichen Gesprächen die Geschichte der Siebenbürger Sachsen nahe bringen.
Die restlichen drei Tage der USA-Reise waren ausgefüllt mit Besichtigungen der Gedenkstätten der wichtigsten Ereignisse in der jüngeren Geschichte der USA in Washington und Philadelphia. Am 22. September hieß es dann Abschied nehmen. Mit vollen Bildspeichern und Filmrollen und beeindruckt von dem Gesehenen und Erlebten bestiegen die Mitglieder der Tanzgruppe Nürnberg das Flugzeug Richtung Frankfurt. Einen herzlichen Dank im Namen der Tanzgruppe Nürnberg an alle, die durch ihre Unterstützung zum Gelingen der Reise und der Auftritte beigetragen haben.
Am 17. September wurde die Baustelle am Ground Zero besucht und der tragischen Ereignisse vom 11. September 2001 gedacht. Danach folgte die offizielle Begrüßung der zur Parade angereisten Gruppen durch den Bürgermeister von New York und das Organisations-Komitee der Parade. Im Rahmen dieser Begrüßungsfeier hatten die Kapellen und Tanzgruppen die Möglichkeit, Kostproben ihres Könnens darzubieten. Die Tanzgruppe Nürnberg führte den Kettlinger auf und erntete reichlich Applaus von den Zuschauern.
Siebenbürger Sachsen mitten in New York City: Die Tanzgruppenmitglieder beim Gruppenbild. |
Bei strömendem Regen startete am 18. September die Fahrt zum Aufstellungsplatz für die Parade. Am aufregendsten für die Siebenbürger aus Nürnberg war Startschuss zur Parade. An ehrenvoller dritter Stelle im Festzug und bei gottlob trockenem Wetter ging es über die berühmte Fifth Avenue unter dem Applaus der zahlreichen Zuschauer. Vor der Haupttribüne, nach kurzen Ansprachen des 1. Bürgermeisters von New York, Mr. Michael Bloomberg, und des Vorsitzenden des Organisationskomitees der Parade, Mr. William Hetzler, tanzte die Nürnberger Tanzgruppe den Kettlinger zur Musik der Werkvolk-Kapelle Neumarkt. Die anschließend geplante Party im Central-Park fiel wegen erneut einsetzenden Regens leider aus.
Getreu ihrem Ziel, Kultur und Brauchtum der Siebenbürger Sachsen möglichst vielen Menschen näher zu bringen, nahmen die Mitglieder der Tanzgruppe Nürnberg die spontane Einladung zu einem Auftritt beim Plattdeutschen Fest auf Long Island am 19. September dankend an. Der warmherzige Empfang und die Gastfreundlichkeit auf dem Festplatz werden allen lebhaft in Erinnerung bleiben. Unter dem begeisterten Applaus der Festgäste wurden der Kettlinger und der Weißenbachmarsch aufgeführt. Anschließend konnte man in zahlreichen Gesprächen die Geschichte der Siebenbürger Sachsen nahe bringen.
Trachten nicht nach der Macht: Die Tanzgruppe am Capitol Hill in Washington. |
Die restlichen drei Tage der USA-Reise waren ausgefüllt mit Besichtigungen der Gedenkstätten der wichtigsten Ereignisse in der jüngeren Geschichte der USA in Washington und Philadelphia. Am 22. September hieß es dann Abschied nehmen. Mit vollen Bildspeichern und Filmrollen und beeindruckt von dem Gesehenen und Erlebten bestiegen die Mitglieder der Tanzgruppe Nürnberg das Flugzeug Richtung Frankfurt. Einen herzlichen Dank im Namen der Tanzgruppe Nürnberg an alle, die durch ihre Unterstützung zum Gelingen der Reise und der Auftritte beigetragen haben.
Kurt Konnerth
Noch keine Kommmentare zum Artikel.
Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich. Die Kommentarfunktion ist nur für registrierte Premiumbenutzer (Verbandsmitglieder) freigeschaltet.