Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
„Åwwer ech bän e Guareschanner!“: 20 Jahre seit der Wiederbelebung des Urzellaufens in Agnetheln
1990 führten die Sachsen in Agnetheln den letzten Urzellauf durch – mit den Menschen wanderte auch der Brauch aus. Die Erinnerungen an die Umzüge waren jedoch noch wach, und nach 16 Jahren Pause wurde der alte Brauch wiederbelebt, und zwar von Rumänen aus Agnetheln. Wie kam es dazu und wie blickt der damalige Ideengeber heute darauf zurück? Doris Hutter, Vorsitzende der HOG Agnetheln, ordnet ein und fragt nach. mehr...
Mehr Flüge aus Kronstadt
Kronstadt – Wizz Air, die einzige Fluggesellschaft, die Flüge von und nach Kronstadt anbietet, hat die Flugfrequenz zu den beliebtesten Zielen erhöht. mehr...
Rumänisches Nationalarchiv mit neuer Suchmaschine
Mit https://descopera.arhivelenationale.ro/ hat das Nationalarchiv Rumäniens eine Suchmaske online gestellt, die eine niederschwellige Suche in den Beständen des Nationalarchivs ermöglicht. mehr...
Das neue Jahr(buch) ist da
Auf 288 Seiten entführt uns das buntbebilderte Deutsche Jahrbuch 2026 auf eine spannende Reise durch das ganze Land. „Was wird uns 2026 bringen?“ – Weiterkämpfen! Diese Frage stellt, wie jedes neue Jahr, der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR), Dr. Paul-Jürgen Porr. „Ein finanziell und wirtschaftlich schwieriges Jahr, weil den Spaßmaßnahmen (der Regierung) kaum Reformen gefolgt sind“, kündigt er an. mehr...
Premier Bolojan zu Gesprächen in Berlin: Bundeskanzler Merz würdigt Rumäniens Beitrag zur europäischen Sicherheit
Berlin – Der offizielle Besuch des rumänischen Premierministers Ilie Bolojan am 27. und 28. Januar in Deutschland erfolgte in einer Phase wachsender geopolitischer Spannungen, wirtschaftlicher Umbrüche und europäischer Selbstermächtigung. Vor diesem Hintergrund nutzten Berlin und Bukarest die Gelegenheit, ihre strategische Partnerschaft zu vertiefen. Bundeskanzler Friedrich Merz empfing Bolojan im Bundeskanzleramt. Im Bewusstsein der engen bilateralen Beziehungen erörterten die Regierungschefs sicherheits-, wirtschafts- und europapolitische Fragen. Am selben Tag unterzeichneten die Verteidigungsminister Deutschlands und Rumäniens, Boris Pistorius und Radu-Dinel Miruță, im Berliner Bendlerblock eine Absichtserklärung zu Rüstungsexporten. mehr...
Wechsel an Spitze mehrerer Schlüsselressorts
Bukarest – Der Rücktritt von Ionuţ Moșteanu als Verteidigungsminister nach seinem Studien-Gate hat eine Domino-Reaktion ausgelöst. mehr...
Kulinarik, Kultur und Gemeinschaft in Holzmengen
Das Wochenende am dritten Advent in der schmucken Harbachtalgemeinde Holzmengen kann man getrost unter die Schlagworte Kulinarik, Kultur und Gemeinschaft stellen. Die Idee einiger HOG-Vorsitzender, einen siebenbürgischen Wurstworkshop anzubieten, entstand schon vor einem Jahr und wurde nun im Dezember 2025 umgesetzt. mehr...
Evangelische Kirche A. B. in Rumänien schreibt vier wichtige Stellen aus
Ecclesia semper reformanda est – die Evangelische Kirche A. B. in Rumänien (EKR) befindet sich in einem umfassenden Prozess zur Gestaltung ihrer Zukunft und sucht überzeugende, engagierte Persönlichkeiten für die folgenden Positionen. mehr...
Ortwin und Erwin Hellmann gestorben
Ortwin Hellmann, geboren am 2. August 1963 in Kronstadt, langjähriger Leiter des Altenheims in Kronstadt-Blumenau, Bezirkskirchenkurator, ehemaliges Mitglied des Landeskonsistoriums, Träger des Apollonia-Hirscher-Preises und Stütze seiner Familie, ist am 17. November 2025 verstorben. mehr...
Verdienstkreuz für Christine Manta-Klemens
Hermannstadt – Mit dem Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland wurde Mitte Dezember die Germanistin Christine Manta-Klemens geehrt. Im Spiegelsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt überreichte Wiebke Oeser, Konsulin der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt, die Auszeichnung im Namen des Bundespräsidenten, wie die Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien (ADZ) berichtet. mehr...
