Die Veranstaltung versteht sich als „Marathon der Dichtkunst“, als Dialog zwischen Ost und West. Aus Deutschland nehmen teil: Herta Müller, Oskar Pastior, Ernest Wichner, Ulf Stolterfoht. Teilnehmende rumänische Dichter: Nora Iuga, Adela Greceanu, Constantin Virgil Banescu, Claudiu Komartin, Teodor Duna. Moderation: Ernest Wichner (Literaturhaus Berlin) und Prof. Dr. Mircea Martin. Weitere Informationen zu den Teilnehmern und dem Programm bei: Ioana Gruenwald, Deutsches Buchinformationszentrum in Bukarest, Telefon/ Fax: (00 40) 2 12 11 50 63, E-Mail: biz@fx.ro, oder bei: Marina Neacsu, Goethe-Institut Bukarest, Telefon: (00 40) 2 12 10 41 18, Fax: (00 40) 2 13 12 05 85, E-Mail: programm@bukarest.goethe.org.