Wahlempfehlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien

Liebe Mitglieder und Sympathisanten des DFDR,
der zweite Wahldurchgang der Präsidentenwahl rückt näher, eine Schicksalswahl für die Zukunft Rumäniens. Wir haben die Wahl zwischen Demokratie und Freiheit einerseits und Chaos andererseits. Das DFDR empfiehlt Ihnen, unbedingt von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen und für die europäischen Werte zu stimmen, für die das DFDR sich seit seiner Gründung eingesetzt hat.

Paul-Jürgen Porr, Vorsitzender des DFDR

EKR: „Das Gute für uns und unsere Nachkommen wählen“

Liebe Schwestern und liebe Brüder!
im Vertrauen auf Gott und in der Verantwortung für unsere Kirche und Gemeinschaft, bitten wir Euch, für die Zukunft unseres Landes und seiner Bürger mit zu beten und wählen zu gehen.
Es ist kurz vor 12!
Nach dem Ausgang des 1. Wahlgangs für die Präsidentschaftswahlen in Rumänien bahnt sich eine Katastrophe für unser Land und für seine Bürger und Freunde, auch im Ausland, an.
Ein nationalistischer, Minderheiten bedrohender, EU- und NATO-feindlicher Kandidat will Rumänien in den Einflussbereich Russlands und in ein neuerliches abgeschottetes „Goldenes Zeitalter“ führen. Dies hat unserer Gemeinschaft und unserem Land im 20. Jahrhundert unsägliches Unheil gebracht, dessen Folgen bis heute spürbar sind.

Es gibt, Gott sei Dank, eine Alternative: ein unabhängiger Kandidat tritt für ein freies, tolerantes, demokratisches, wirtschaftlich stabiles, den Minderheiten freundliches, EU- und NATO zugewandtes Rumänien der Zukunft ein und hat es in den 2. Wahlgang geschafft.
Am 18. Mai gilt es, wählen zu gehen und zwischen diesen beiden Optionen zu entscheiden. Die Jahreslosung aus 1.Thess.5,21 ruft uns zum verantwortlichen Handeln auf: „Prüft alles und das Gute behaltet!“
Darum, ganz gleich ob wir auf dem Land oder in der Stadt, im Inland oder Ausland leben, wollen wir zur Wahl gehen und das Gute für uns und unsere Nachkommen wählen. Wenn uns eine gute Zukunft, in einem gemeinschaftsverbindenden demokratischen Europa am Herzen liegt, wählen wir den unabhängigen Kandidaten.
Für uns und unsere Familien, unsere Kirche und unsere Gemeinschaft, wie für unser Land wünschen wir uns eine Zukunft in Freiheit und Frieden und nicht die dunkle Vergangenheit und alte Abhängigkeiten zurück. Wir machen damit von unserem Grundrecht, bei Wahlen mitzuentscheiden, Gebrauch.
Wählt selbst! Und bewegt andere, zur Wahl zu gehen und für die Zukunft zu stimmen! Nur gemeinsam können wir die sich anbahnende Katastrophe verhindern.
Herr hilf uns! Er wird uns helfen, so auch wir mit unserem „das Gute-Wählen“ dazu beitragen!

Bischof Reinhart Guib
Landeskirchenkuratorin Dr. Carmen Schuster
Bischofsvikar Dr. Daniel Zikeli
Hauptanwalt Friedrich Gunesch

Verband der Siebenbürger Sachsen: Zur Stichwahl für das Präsidentenamt in Rumänien

Am 18. Mai 2025 findet in Rumänien die Stichwahl für das Amt des Staatspräsidenten statt. Die rumänischen Staatsangehörigen im Ausland haben die Möglichkeit, vom 16. bis 18. Mai ihre Stimme in zahlreichen Wahllokalen der Staaten abzugeben, in denen sie heute leben.

Auch zahlreiche Siebenbürger Sachsen, die noch die rumänische Staatsangehörigkeit besitzen, sind damit aufgerufen, ihre Stimme abzugeben. Warum ist das wichtig? Bei vielen Siebenbürger Sachsen besteht eine enge Verbundenheit zur alten Heimat, auch wenn man schon viele Jahre in der neuen Heimat Deutschland lebt. Wir Siebenbürger Sachsen in Deutschland haben in all diesen Jahren eine wichtige Funktion als Brückenbauer zu den Landsleuten in Siebenbürgen wie zum gesamten Land wahrgenommen. Als Beispiel seien hier die beiden Großen Sachsentreffen in Hermannstadt genannt, die wir gemeinsam feiern konnten. Nun gilt es auch Verantwortung zu übernehmen und ein Zeichen für Europa und unsere Freunde und Partner in Rumänien zu setzen.

Rumänien steht mit den Präsidentenwahlen vor einem Wendepunkt. Zur Wahl für das Amt des Staatspräsidenten stehen einerseits ein proeuropäischer, unabhängiger Kandidat mit Zielrichtung Europa sowie andererseits ein populistischer, rechtsextremer Kandidat, der für Isolation und Abschottung steht.

Jeder wahlberechtigte Siebenbürger Sachse ist daher aufgerufen, am 18. Mai seine Stimme für einen weiterhin europäischen Kurs Rumäniens abzugeben. Die wirtschaftlichen Errungenschaften der letzten Jahrzehnte seit dem Beitritt zur Europäischen Union und die Einbindung in das Militärbündnis NATO dürfen nicht leichtfertig aufs Spiel gesetzt werden.

Die Evangelische Kirche A.B. in Rumänien und das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien haben dazu aufgerufen, bei den Präsidentschaftswahlen in Rumänien für eine Fortführung des positiven Weges in einem freien und demokratischen Europa zu stimmen. In Verbundenheit zu Siebenbürgen und der jungen Demokratie in Rumänien werden diese Wahlempfehlungen auch vom Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland bekräftigt und unterstützt.

Für den Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland

Rainer Lehni, Bundesvorsitzender

Externer Link:

Die Wahllokale im Ausland sind auf der Internetseite des rumänischen Außenministeriums zu finden.

Umfrage:

Sind Sie in Rumänien wahlberechtigt? Wie stehen Sie zur Stichwahl am 18. Mai?