Sachsentreffen 2017: Singspiel „Bäm Brännchen“ wird in Freck aufgeführt
Unter dem Motto „In der Welt zuhause, in Siebenbürgen daheim“ findet vom 4. bis 6. August 2017 das Sachsentreffen in Siebenbürgen statt (in Hermannstadt, die Abschlussveranstaltung in Freck). Die Welt steht uns offen wie nie zuvor. Reisen in alle möglichen Richtungen ist kurzfristig möglich. Durch die Medien und das Internet ist man mit der ganzen Welt vernetzt und fühlt sich überall zuhause. Daheim sind wir jedoch in Siebenbürgen, wo unsere Vorfahren gelebt haben, Gemeinschaft überlebenswichtig war und wo Traditionen und Bräuche einen hohen Stellenwert hatten.
Mit diesen Erinnerungen wollen wir mit unseren Kindern und Jugendlichen wieder eintauchen in unser „Daheim“ und dessen heutiger Gestalt offen begegnen.
Ein absoluter Höhepunkt wird bei dieser Reise die Abschlussveranstaltung des Sachsentreffens am Sonntag, den 6. August 2017, im Garten der Sommerresidenz des Samuel von Brukenthal in Freck sein. Auf eine eigens installierte Bühne werden Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein Gemeinschaftswerk zaubern: das wohl am meisten aufgeführte Singspiel der Siebenbürger Sachsen „Bäm Brännchen“, geschrieben von Grete Lienert-Zultner. Musikalische Ausgestaltung erfährt das Stück durch einen eigens gebildeten Projektchor, der bestehende Chöre aus Ost und West, aber auch Einzelsänger miteinander vereint. Lassen Sie sich begeistern von der Idee und singen Sie mit im Chor der vielen Chöre! Tragen Sie selbst dazu bei, dass dieses Großevent in sommerlicher Abendluft für jeden Zuschauer unvergessen bleibt! Nehmen Sie diese Gelegenheit wahr, um andere für das Singen in sächsischer Mundart zu gewinnen.
Der Leiterin der Siebenbürgischen Kantorei, Andrea Kulin, obliegt die Chor-Gesamtleitung. Die organisatorische Leitung für Deutschland, Österreich und alle anderen Länder hat Emmi Mieskes, jene vor Ort in Siebenbürgen Christiane Neubert. Anmelden kann man sich bis 23. Dezember 2016 per E-Mail an: mieskes.emmi[ät]gmail.com, bzw. in Siebenbürgen: Neubert[ät]deltanet.ro. Die Notenhefte einschließlich der Liedertexte werden dann kostenlos zugeschickt. Im Januar wird ein Chorleitertreffen stattfinden. Gemeinsame Proben aller Angemeldeten finden am 8. April 2017 und am 1. Juli 2017 in Gundelsheim statt. Generalprobe wird am 4. August 2017 (am Abend) in Freck sein und schließlich folgt am 6. August die Aufführung in der wunderschönen Parkanlage.
Gartenanlage des Brukenthal’schen Sommerpalais‘ in Freck
Das Singspiel wurde in Siebenbürgen in vielen Gemeinden aufgeführt. Der eine oder andere hat hier mitgespielt und kann sich sicherlich noch gut daran erinnern. Unsere Jugendlichen von heute sind nicht in Siebenbürgen aufgewachsen, aber sie können sich in die Rollen hineinversetzen und werden den Glanz von damals mit der Unbekümmertheit von heute gut kombinieren und eine Meisterleistung vorführen.
Zum Inhalt des Stückes: Die hübsche Risken gewinnt den Studenten Hans vor seiner Abreise zu seinem Lehrerstudium nach Deutschland für sich. Bäm Brännchen schwören sie sich Liebe und Treue. Das Wiedersehen soll an Pfingsten unter dem blühenden Apfelbaum sein, worauf sie sich jetzt schon freuen. Gemeinsam möchten sie dann den Tanz unter der Pfingstkrone tanzen. Die reiche Anni, Tochter des Bürgermeisters, versucht, dies zu vereiteln. Sie glaubt, sie würde sich besser als Lehrersfrau eignen, und verschmäht ihren Fritz, dem sie ihre Liebe versprochen hatte. Vom Postboten Gerch ergattert sie einen Brief, den Hans an Risken geschrieben hat, und bringt die beiden Paare mit Missverständnissen fast auseinander. Bäm Brännchen und unter der Pfingstkrone wird dann aber alles wieder gut.
Die Autorin, Dichterin und Lehrerin Grete Lienert-Zultner wurde am 28. Dezember 1906 in Malmkrog geboren und war Mutter zweier Söhne und einer Tochter. Die Tochter, Grete Fredel, lebt heute noch in Traunreut, wo Grete Lienert-Zultner am 1. April 1989 im Alter von 82 Jahren gestorben ist. Durch ihr Wirken und ihre Werke wurde sie zu einer anerkannten und geschätzten Erzieherinnenpersönlichkeit der Siebenbürger Sachsen. Beim Singen mit Kindern und Jugendlichen entstanden immer wieder neue Lieder, meistens in sächsischer Mundart. Zu den wohl bekanntesten Volksliedern gehören „De Astern blähn insem äm Gärtchen“ und „Der Owend kitt erunn“. Diese beiden Stücke werden auch im Singspiel gesungen. Neben Gedichten und Gesang schrieb Grete Lienert-Zultner Bühnenstücke und inszenierte diese auch. Neben „Bäm Brännchen“ gehören „Äm Ihr uch Gläck“ (Um Ehre und Glück), „Bauernliesel“ und „Fosnicht hu mer“ (Fastnacht haben wir) zu ihren bekanntesten Stücken.
Der Abend wird mit einem Lagerfeuer ausklingen, bei dem, wie in alten Zeiten, Lieder angestimmt werden und Zeit für Gespräche bleibt. Wer dabei hungrig wird, kann in der zum Restaurant ausgebauten Orangerie ein ausgezeichnetes Essen einnehmen. Alle Sängerinnen und Sänger sind herzlich eingeladen, sich dieses Ereignis nicht entgehen zu lassen und aktiv daran teilzunehmen.
Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich. Die Kommentarfunktion ist
nur für registrierte Premiumbenutzer (Verbandsmitglieder) freigeschaltet.
