19. November 2004

Neue Bücher mit Bezug zu Siebenbürgen

Anlässlich der Frankfurter Buchmesse, die vom 6. bis 10. Oktober stattfand, veröffentlicht diese Zeitung wie gewohnt eine Auswahl von Neuerscheinungen mit Bezug zu Siebenbürgen und Rumänien. Die 56. Ausgabe des weltgrößten Treffpunkts der internationalen Buchbranche fiel mit 6 691 Ausstellern aus 110 Ländern und knapp 104 566 Neuerscheinungen eine Nummer größer aus als in den vergangenen Jahren. Die rumänischen Verlage waren auf der diesjährigen Buchmesse kaum vertreten. Dies lag anscheinend an der mangelnden Zusammenarbeit zwischen dem Rumänischen Verlegerverband (A.E.R.) und dem Bukarester Kulturministerium, das mit einer Ausstellungsfläche von 100 qm vertreten war.
In den letzten Monaten haben neben dem Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde (AKSL), dem Johannis Reeg Verlag und dem Verlag des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) auch andere Verlage Bücher zu siebenbürgischen oder deutsch-rumänischen Themen herausgegeben. Im Folgenden eine Auswahl:

Bibliographie Zeiden. Herausgeber: Balduin Herter und Helmuth Mieskes, Heidelberg: AKSL (= Zeidner Denkwürdigkeiten. Beiträge zur Geschichte und Heimatkunde von Zeiden, Band 10), 79 Seiten, 15,00 Euro.

„Bitte um baldige Nachricht“. Alltag. Politik und Kultur im Spiegel südostdeutscher Korrespondenz des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts. Herausgeber: Wittstock, Joachim und Sienerth, Stefan, München: IGKS Verlag 2003, 358 Seiten, 26 Euro, ISBN 3-9808883-2-0.

Corbea-Hoisie, Andrei: Czernowitzer Geschichten. Über eine städtische Kultur in Mittelosteuropa. Wien, Köln, Weimar: Böhlau Verlag, Reihe: Literatur und Leben, Band 63, 2003, 252 Seiten. Online kaufen bei Amazon

Dadalau, Nadina: Die staatlichen Beihilfen in Rumänien im Lichte des EG-Beihilfenrechts, Vorwort von Heintschel von Heinegg, Wolff, Driesen-Verlag 2004, 165 Seiten, 24,00 Euro, ISBN 3-936328-21-8. Online kaufen bei Amazon

Deleanu, Iulia: Leben für andere. Jüdische Porträts aus Rumänien, Vorwort von Corbea-Hoisie, Andrei. Herausgeber: von Wiehn, Erhard, Hartung-Gorre-Verlag 2004, 124 Seiten, 16,00 Euro, ISBN 3-89649-907-6. Online kaufen bei Amazon

Die Kirchenordnungen der Evangelischen Kirche A.B. in Siebenbürgen (1807-1997), herausgegeben von Ulrich Wien und Karl Schwarz. Köln: Böhlau Verlag (Schriften zur Landeskunde Siebenbürgens, Band 30). ca. 420 Seiten, 42,15 Euro, geplant für März 2005.

Fahrradführer für Siebenbürgen. Text: Wolfgang Höppner, Farbfotos: Anselm Roth, Karten und Beschreibungen: Marie-Luise Roth-Höppner. Hermannstadt: hora-Verlag 2004, 248 Seiten, 19,80 Euro, ISBN 973-8226-31-7.

Günther, Andreas; Tarkhov, Sergej; Blank, Christian: Straßenbahnatlas Rumänien 2004, Arbeitsgemeinschaft. Blickpunkt Straßenbahn 2004, 136 Seiten, 30 schwarz-weiß Tabellen, 73 schwarz-weiß und 7 farbige Fotos, 7,90 Euro, ISBN 3-926524-23-5.

Hagenberg-Miliu, Ebba: Rumänien Schwarzmeerküste, DuMont Reise-Verlag 2004, ca. 120 Seiten, 40 farbige Abbildungen, eine herausnehmbare Faltkarte, 7 farbige Karte(n) und Pläne 7,95 Euro, ISBN 3-7701-6480-6. Online kaufen bei Amazon

Hannover, Birgitta G.: Rumänien entdecken. Kunstschätze und Naturschönheiten, Trescher/Pro-Verlag, 424 Seiten, 16 Seiten Farbteil, zahlreiche Schwarzweißabbildungen und Karten, broschiert, 19,95 Euro, ISBN 3-89794-056-6. Online kaufen bei Amazon

Hienz, Hermann A.: Schriftsteller-Lexikon der Siebenbürger Deutschen. Bio-Bibliographisches Handbuch für Wissenschaft, Dichtung und Publizistik. Band IX: M-P. XV, Köln: Böhlau Verlag 2004 (Schriften zur Landeskunde Siebenbürgen 7/IX), 452 Seiten, 54,90 Euro. Online kaufen bei Amazon

Hollo, László: Minderheitenrechte in Europa im Hinblick auf Südtirol und Siebenbürgen. Der übernationale Öffentlichkeitsauftrag der Kirche und die Minderheiten, Heidelberg: AKSL, 206 Seiten, 7 Euro, zuzüglich Versandkosten (Stúdium Kiadó Koloszvár). Zu bestellen beim Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde, Schloss Horneck, 74831 Gundelsheim.

Humanismus in Ungarn und Siebenbürgen. Politik, Religion und Kunst im 16. Jahrhundert, Herausgeber: Wien, Ulrich A. und Zach, Krista, Köln: Böhlau-Verlag 2004, . ca. 320 Seiten, 29,90 Euro, ISBN 3-412-10504-X. Online kaufen bei Amazon

Kassewitz de Villar, Eva: Wenn du es doch erlebt hättest Vater. Lebenserinnerungen mit Fotos, Kronstadt: Aldus-Verlag 2004, 186 Seiten, broschiert, 6 Euro, ISBN 973-9314-99-6.
Kroner, Michael: Die Deutschen Rumäniens im 20. Jahrhundert. Siebenbürgen, Banat, Sathmar, Bukowina, Bessarabien, Dobrudscha, Altrumänien, Wien: Österreichische Landsmannschaft (Eckart-Schriften, 117), 2004, 112 Seiten.

Kroner, Michael: Die Hohenzollern als Könige von Rumänien. Lebensbilder von vier Monarchen 1866-2004, Heilbronn: Johannis Reeg Verlag 2004, 184 Seiten, 38 Abbildungen, 3 Karten, 14,50 Euro, ISBN 3-937320-30-X.

Lapping, Christine: Die Sammlung des Freiherrn Samuel von Brukenthal. Eine Untersuchung zur Geschichte und zum Charakter der Sammlung im Hermannstädter Museum“, Heidelberg: AKSL; 2004 (Veröffentlichungen von Studium Transylvanicum), 303 Seiten, 12,80 Euro, ISBN 3-929848-40-6. Online kaufen bei Amazon

Leisse, Olaf und Utta sowie Richter, Alexander: Beitrittsbarometer Rumänien. Grundprobleme des Landes und Einstellungen rumänischer Jugendlicher auf dem Weg in die Europäische Union, Deutscher Universitäts-Verlag 2004, 220 Seiten, 34,90 Euro, ISBN 3-8244-4551-4. Online kaufen bei Amazon

Lesestoffe der Siebenbürger Sachsen 1575-1750. Band I: Bistritz, Hermanstadt, Kronstadt; Band II: Schäßburg, Kleinere Orte. Herausgeber: Monok, István, Ötvös, Péter und Verok, Attila, Heidelberg: AKSL, Ungarische Széchényi Nationalbibliothek, 1 088 Seiten, 32 Euro (zuzüglich Versandkosten). Bestellung und Auslieferung nur beim Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde. Online kaufen bei Amazon

Modernisierung auf Raten in Rumänien Anspruch, Umsetzung, Wirkung. Herausgeber: Zach, Cornelius R. und Krista, München: IGKS Verlag 2004, 453 Seiten, broschiert, 28,50 Euro, ISBN 3-9808883-4-7.

Müller, Hannelore: Der frühe Mircea Eliade. Sein rumänischer Hintergrund und die Anfänge seiner universalistischen Religionsphilosophie Anhang mit Quellentexten, LIT-Verlag 2004, 352 Seiten, Abbildung(en), 29,90 Euro, ISBN 3-8258-7525-3. Online kaufen bei Amazon

Niedermaier, Paul: Städtebau im Spätmittelalter. Siebenbürgen, Banat, Kreischgebiet 1348-1541, Köln: Böhlau Verlag, 304 Seiten, über 200 Abbildungen, 34,90 Euro. Online kaufen bei Amazon

Nussbächer, Gernot: Beiträge zur Honterusforschung, Band 2. Kronstadt: Aldus-Verlag, 230 Seiten, broschiert, 6,00 Euro, ISBN 973-7822-03-X (geplant für November 2004). Online kaufen bei Amazon

Nussbächer, Gernot: Führer durch die Schwarze Kirche, Kronstadt: Aldus-Verlag 2004, 24 Seiten, broschiert, 2,50 Euro, ISBN 973-9314-93-7.

Pankau, Claudia: Die älterhallstattzeitliche Keramik aus Medias[ch] / Siebenbürgen, Habelt-Verlag 2004, 178 Seiten, 9 Abbildungen, 55 Tafeln, 52,00 Euro, ISBN 3-7749-3286-7. Online kaufen bei Amazon

Predoiu, Grazziella: Rumäniendeutsche Literatur und die Diktatur. Die Vergangenheit entlässt dich niemals, Kovac-Verlag 2004, 142 Seiten, 65,00 Euro, ISBN 3-8300-1712-X. Online kaufen bei Amazon

Puchianu, Carmen: Kronstädter Beiträge. Band 6 (Dokumentation einer Germanistik-Tagung), Kronstadt: Aldus-Verlag 2004, 174 Seiten, broschiert, 3 Euro, ISBN 973-9314-92-9.

Quellen zur Geschichte der Stadt Hermannstadt. Band 2: Handel und Gewerbe in Hermannstadt und den Sieben Stühlen 1224–1578. Herausgeber: Vlaicu, Monica und Constantinescu, Radu, Heidelberg: AKSL, 2003. 580 Seiten, 37,00 Euro, ISBN 3-929848-25-2. Online kaufen bei Amazon

Roth, Walter: Sprechstunde am Rande der Welt. Ein Jahr im Donaudelta als junger Arzt. Hermannstadt: hora-Verlag, ca. 300 Seiten, ISBN 973-8226-32-5 (geplant für Dezember 2004).

Rumänien / Bulgarien / Moldawien. 1:750000 Karte, CartoTravel-Verlag 2004, 7,50 Euro, ISBN 3-8264-0800-4. Online kaufen bei Amazon

Rumänien. Donau und Karpaten, Freskengeschmückte Kirchen, Musik aus dem Balkan, Osteuropäisches Flair, Hachette-Verlag 2004, 14,50 Euro, ISBN 2-01-240024-8. Online kaufen bei Amazon

Rumäniendeutsche Kinder- und Jugendliteratur 1944-1989. Eine Bibliographie. Herausgeber: Weber, Annemarie, Hopster, Norbert, Josting, Petra, Köln: Böhlau Verlag, 2004, Buch: 400 Seiten, CD-ROM im Anhang mit über 500 Seiten und zahlreichen Abbildungen, 34,90 Euro, (Schriften zur Landeskunde Siebenbürgens 29).

Salzer, Jürgen F.: Lehrbuch der rumänischen Sprache, 2. Auflage, Verlag H. Buske, 2004, XII und 246 Seiten, 29,80 Euro, ISBN 3-87548-291-3. Die Begleit-CD (60 Minuten) kostet 19,80 Euro (ISBN 3-87548-366-9). Online kaufen bei Amazon: Buch; MC; CD

Salzer, Jürgen: Rumänisch - Wort für Wort, Verlag Reise Know-How, 2004 (Reihe: Kauderwelsch), 176 Seiten, zahlreiche Fotos, 7,90 Euro, ISBN 3-89416-535-9. Online kaufen bei Amazon

Schippel, Larisa: Im Dialog: Rumänistik im deutschsprachigen Raum. Frankfurt: Peter-Lang-Verlag 2004, 434 Seiten, 20 Abb., 68,50 Euro, ISBN 3-631-51845-5. Online kaufen bei Amazon

Schlesak, Dieter: Eine transsylvanische Reise. Ost-West-Passagen am Beispiel Rumäniens: Rumänien. Köln: Edition Köln, , 2004, 192 Seiten, 20 farbige Fotos, 16,90 Euro, ISBN 3-936791-08-2. Online kaufen bei Amazon

Schlesak, Dieter: Romans Netz. Ein Liebesroman, Köln: Edition Köln, 2004 (Reihe: Die erotische Bibliothek), Leinen, 344 Seiten, 18,90 Euro, ISBN 3-936791-10-4. Online kaufen bei Amazon

Schneider, Johann: Der Hermannstädter Metropolit Andrei von Saguna. Reform und Erneuerung der orthodoxen Kirche nach 1848, Köln: Böhlau Verlag (Studia Transylvanica Bd. 32), ca. 220 Seiten, 32,90 Euro, geplant für Dezember 2004.

Schulze, Andreas: Siebenbürgen - Naturbeobachtungen in Rumänien, Videokassette, 43 Minuten, AMPLE Edition Musikverlag 2004, 14,90 Euro, ISBN 3-935329-90-3.

Schuster, Diana: Die Banater Autorengruppe: Selbstdarstellung und Rezeption in Rumänien und Deutschland. Hartung-Gorre-Verlag 2004, 260 Seiten, 49,80 Euro, ISBN 3-89649-942-4.Online kaufen bei Amazon

Schwob, Anton, Sienerth, Stefan: Brücken schlagen. Studien zur deutschen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts. Festschrift für George Gutu, Herausgeber: Andrei Corbea-Hoisie. München: IGKS Verlag, 2004, 490 Seiten, broschiert, 29,50 Euro, ISBN 3-9808883-6-3.
Online kaufen bei Amazon

Sedler, Irmgard: Die Landler in Siebenbürgen. Gruppenidentität im Spiegel der Kleidung von der Mitte des 18. bis zum Ende des 20. Jahrhunderts, Marburg: N. G. Elwert Verlag 2004, 324 Seiten, broschiert, 30,00 Euro, ISBN 3-7708-1265-4, geplant für Oktober 2004.
Online kaufen bei Amazon

Siebenbürgen in Wort und Bild, aus der Reihe „Die Österreichisch-Ungarische Monarchie in Wort und Bild“ (Ungarn Band VI), Nachdruck der Ausgabe Wien 1902, ergänzt durch ein Ortsregister. Mit einer Einführung von Krista Zach. Köln: Böhlau Verlag (Schriften zur Landeskunde Siebenbürgens, Bd. 28). 653 Seiten, 230 Abbildungen, 54,90 Euro.

Szaunig, Peter; Kühn, Susanne: Singen und Musizieren mit MiReDo, Heilbronn: Johannis Reeg Verlag, 44 Seiten, Illustrationen, 8,00 Euro, ISBN 3-937320-31-8, geplant für November 2004.

Terschak, Ricarda Maria: Die Bunte Omi. Hermannstadt: hora-Verlag 2004, 74 Seiten, farbig illustriert, 15,80 Euro, ISBN 973-8226-30-9.

Tiktin, Hariton: Rumänisch-Deutsches Wörterbuch, Harrassowitz-Verlag 2004, ca. 960 Seiten, ISBN 3-447-04385-7.

Vademekum Contemporary History Romania. A guide through Archives, Research Institutions, Libraries, Societies, Museums and Memorial Places. Herausgeber: Olaru, Stejarel und Herbstritt, Georg, Heidelberg: AKSL, 109 Seiten, 6 Euro, zu bestellen bei: Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Dikatatur, Otto-Braun-Straße 70-72, 10178 Berlin: Fax: 030-23 24 72 24.

Volkmer, Gerald: Die Siebenbürgische Frage 1878-1900. Der Einfluss der rumänischen Nationalbewegung auf die diplomatischen Beziehungen zwischen Österreich-Ungarn und Rumänien, Köln: Böhlau Verlag, Studia Transylvanica Bd. 31, 400 Seiten, 32,90 Euro. Online kaufen bei Amazon

Wagner, Michael: Streiflichter aus vergangenen Zeiten. Hermannstadt: hora-Verlag 2004, 82 Seiten, 12,80 Euro, ISBN 973-8226-36-8.

Wagner, Richard: Halbseligkeiten. Roman, Berlin: Aufbau-Verlag, 2004, 280 Seiten, ISBN 3-351-03027-4. Online kaufen bei Amazon

Werner, Klaus: Erfahrungsgeschichte und Zeugenschaft. Studien zur deutsch-jüdischen Literatur aus Galizien und der Bukowina, München: IGKS Verlag 2004, 294 Seiten, broschiert, 19,50 Euro, ISBN 3-9808883-3-9.

Zerbrechliche Heiligenwelten. Rumänische Hinterglasikonen. Sedler, Irmgard und Marius J. Tataru (Herausgeber): Begleitbuch zur Ausstellung, Museen der Stadt Kornwestheim und Siebenbürgisches Museum Gundelsheim, 25,00 Euro, 205 Seiten, ca. 140 Farbfotos, ISBN 3-924123-52-7.

Zu Gast in Alt-Hermannstadt, Postkartenkalender 2005. Heilbronn: Johannis Reeg Verlag 2004, 7,00 Euro, ISBN 3-937320-71-7.

Bestelladressen: Die Bücher sind im Allgemeinen portofrei über den deutschen Buchhandel zu beziehen. Mitglieder des Landeskundevereins erhalten die vereinseigenen Schriftenreihen zu einem etwa um ein Drittel ermäßigten Preis über den Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde, Schloss Horneck, 74831 Gundelsheim, Fax: 06269-4210-10, E-Mail: info@siebenbuergen-institut.de.
Bücher des hora-Verlages sind unter folgender Adresse erhältlich: hora-Verlag, Str. N. D. Cocea 9, RO-550370 Sibiu.
Die Anschrift des Aldus-Verlages lautet: Piata Sfatului nr. 17, RO-500031 Brasov.

Bücher dieser Verlage können Sie im SiebenbuergeR.de-Shop online bestellen!

Bewerten:

2 Bewertungen: ++

Noch keine Kommmentare zum Artikel.

Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich. Die Kommentarfunktion ist nur für registrierte Premiumbenutzer (Verbandsmitglieder) freigeschaltet.