10. Februar 2002
Vielseitiger Einblick in südostdeutsche Kultur
Die von Hans Bergel und Franz Hutterer herausgegebenen "Südostdeutschen Vierteljahresblätter. Zeitschrift für Literatur und Kunst, Geschichte und Zeitgeschichte" bieten auch in der Folge 4 ihres 50. Jahrgangs einen vielseitigen und ansprechenden Einblick in die südostdeutsche Kultur.
Ein Bericht über die Gründung des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas am 17. November 2001 bildet das aktuelle Thema des neuen Heftes.
Der literarische Teil beinhaltet ein lesenswertes Fragment aus Franz Hodjaks neuem, noch unveröffentlichten Roman „Ein Koffer voll Sand“, eine Erzählung des seit 1987 in Heidelberg lebenden siebenbürgisch-ungarischen Schriftstellers Farkas-Zoltán Hajdú sowie Bruchstücke aus dem Mysterienspiel des Heiligen Vaters Sophronios, von Hans Thurn aus dem Griechischen übersetzt. Mit Auszügen aus ihren bemerkenswerten Lebenserinnerungen „Wege, Städte“ ist die Kunstkritikerin und Essayistin Elisabeth Axmann vertreten. Deren 75. Geburtstag am 19. Juni 2001 ist Anlass für Peter Motzan ihre „Weltoffenheit“ und „intellektuelle Redlichkeit“ zu würdigen. Ein ausführliches Gespräch führt Stefan Sienerth im Rahmen seiner Interview-Serie mit dem Literaturwissenschaftler Alexander Ritter, dem die Erforschung der deutschen Minderheitenliteratur bedeutsame Impulse verdankt. Der Münchner Schriftsteller und Volkskundler Claus Stephani erinnert in einem kurzen Beitrag an die sozial-kritischen Gedichte des Bukowiner Lyrikers Kubi Wohl, der vor 90 Jahren geboren wurde und 1935 verarmt in Czernowitz verstarb. Ihr fachübergreifendes Unterrichtsprojekt „Zur Gestalt des Rumänen in den literarischen Werken des deutschen Schriftstellers Hans Bergel“, das sie in Zusammenarbeit mit Studenten der Kronstädter „Transilvania“-Universität durchführt, stellt die Bukarester Dozentin Mariana-Virginia Lazarescu vor.
Im historischen Teil berichten Michael Kroner über die Kontakte der Südostdeutschen zur Frankfurter Nationalversammlung in den Revolutionsjahren 1848/49 und Sergij Osatschuk über das studentische Kooperationswesen an der Czernowitzer Franz-Josephs-Universität am Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Abgeschlossen wird dieser Teil des Heftes mit der Laudatio von Wilhelm Bruckner auf den aus Siebenbürgen stammenden, als Weinfachmann international bekannt gewordenen Hans Ambrosi – Träger des Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturpreises 2001.
Die Rundschau enthält Nachrufe und Hinweise auf bedeutende Veranstaltungen, die Bücherschau eine Reihe guter Rezensionen.
Die "Südostdeutschen Vierteljahrsblätter" werden über Pan-Adress GmbH Leserservice, Semmelweisstraße 8, D-82152 Planegg, Telefon: (0 89) 85 70 91 12, ausgeliefert. Ein Heft kostet 6 Euro, zuzüglich Versand, ein Jahresabonnement 22 Euro, einschließlich Porto.
Der literarische Teil beinhaltet ein lesenswertes Fragment aus Franz Hodjaks neuem, noch unveröffentlichten Roman „Ein Koffer voll Sand“, eine Erzählung des seit 1987 in Heidelberg lebenden siebenbürgisch-ungarischen Schriftstellers Farkas-Zoltán Hajdú sowie Bruchstücke aus dem Mysterienspiel des Heiligen Vaters Sophronios, von Hans Thurn aus dem Griechischen übersetzt. Mit Auszügen aus ihren bemerkenswerten Lebenserinnerungen „Wege, Städte“ ist die Kunstkritikerin und Essayistin Elisabeth Axmann vertreten. Deren 75. Geburtstag am 19. Juni 2001 ist Anlass für Peter Motzan ihre „Weltoffenheit“ und „intellektuelle Redlichkeit“ zu würdigen. Ein ausführliches Gespräch führt Stefan Sienerth im Rahmen seiner Interview-Serie mit dem Literaturwissenschaftler Alexander Ritter, dem die Erforschung der deutschen Minderheitenliteratur bedeutsame Impulse verdankt. Der Münchner Schriftsteller und Volkskundler Claus Stephani erinnert in einem kurzen Beitrag an die sozial-kritischen Gedichte des Bukowiner Lyrikers Kubi Wohl, der vor 90 Jahren geboren wurde und 1935 verarmt in Czernowitz verstarb. Ihr fachübergreifendes Unterrichtsprojekt „Zur Gestalt des Rumänen in den literarischen Werken des deutschen Schriftstellers Hans Bergel“, das sie in Zusammenarbeit mit Studenten der Kronstädter „Transilvania“-Universität durchführt, stellt die Bukarester Dozentin Mariana-Virginia Lazarescu vor.
Im historischen Teil berichten Michael Kroner über die Kontakte der Südostdeutschen zur Frankfurter Nationalversammlung in den Revolutionsjahren 1848/49 und Sergij Osatschuk über das studentische Kooperationswesen an der Czernowitzer Franz-Josephs-Universität am Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Abgeschlossen wird dieser Teil des Heftes mit der Laudatio von Wilhelm Bruckner auf den aus Siebenbürgen stammenden, als Weinfachmann international bekannt gewordenen Hans Ambrosi – Träger des Siebenbürgisch-Sächsischen Kulturpreises 2001.
Die Rundschau enthält Nachrufe und Hinweise auf bedeutende Veranstaltungen, die Bücherschau eine Reihe guter Rezensionen.
Die "Südostdeutschen Vierteljahrsblätter" werden über Pan-Adress GmbH Leserservice, Semmelweisstraße 8, D-82152 Planegg, Telefon: (0 89) 85 70 91 12, ausgeliefert. Ein Heft kostet 6 Euro, zuzüglich Versand, ein Jahresabonnement 22 Euro, einschließlich Porto.
Noch keine Kommmentare zum Artikel.
Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich. Die Kommentarfunktion ist nur für registrierte Premiumbenutzer (Verbandsmitglieder) freigeschaltet.
