Unser Stand in Halle 16 im ersten Stock wurde von zahlreichen Gästen besucht. Viele zeigten großes Interesse und wollten wissen, wer die Siebenbürger Sachsen sind, woher sie stammen, welche Traditionen sie pflegen und wie unsere Gemeinschaft heute in Deutschland lebt. Besonders eindrucksvoll wurden auf einem Bildschirm Aufnahmen des Trachtenumzugs aus Dinkelsbühl gezeigt, die die Vielfalt und Schönheit der siebenbürgisch-sächsischen Trachten aus den verschiedenen Regionen Siebenbürgens verdeutlichten.

Auch Siebenbürgen als Reiseziel stieß auf großes Interesse. Immer mehr Menschen aus unserer Region entdecken unsere alte Heimat als Urlaubsziel und erkundigen sich nach Kirchenburgen, Städten, Dörfern und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten. Das erfüllt uns mit Stolz. Auch die siebenbürgische Küche war ein beliebtes Gesprächsthema. Viele Besucher zeigten sich begeistert von der Vielfalt und Qualität der traditionellen Gerichte und tauschten Erinnerungen und Erfahrungen aus.
Eröffnungsfeier „Brauchtum, Tracht, Handwerk“: Ein besonderer Höhepunkt war die Eröffnungsfeier unter dem Motto „Brauchtum, Tracht, Handwerk“, die in diesem Jahr von den Siebenbürger Sachsen gestaltet werden durfte. Als Hauptredner konnten wir Horst Göbbel gewinnen. Der aus Nordsiebenbürgen stammende Historiker und Publizist stellte die Siebenbürger Sachsen in seinem interessanten Vortrag als „fleißige Brückenbauer“ dar. Er zeigte auf, wie unsere Gemeinschaft ihre siebenbürgischen Wurzeln bewahrt und gleichzeitig fest in der deutschen Gesellschaft angekommen ist. Mit persönlichen Erlebnissen, unter anderem von einer Reise ins Donaudelta und einem dort erlebten Drohnenalarm, gab er seinem Vortrag eine besondere persönliche Note.

Zu dieser besonderen Veranstaltung durften wir auch den Bundesminister für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat, Alois Rainer, sowie zahlreiche Kommunalpolitiker, Stadträte, Landtagsabgeordnete, Vertreter von Vereinen und Trachtengruppen und viele Besucher begrüßen. Der Vortrag von Horst Göbbel wurde mit großer Aufmerksamkeit verfolgt. Anschließend entwickelte sich eine rege Diskussion, in der er die zahlreichen Fragen der Gäste mit Bravour beantwortete. Ein gemeinsames Foto mit Bundesminister Alois Rainer bildete einen schönen Abschluss dieser gelungenen Veranstaltung.

Für uns Siebenbürger Sachsen war die Ostbayernschau weit mehr als nur die Teilnahme an einer Ausstellung. Sie war ein Zeichen unserer Zugehörigkeit und unserer erfolgreichen Integration. Wir haben unsere Wurzeln in Siebenbürgen nicht vergessen. Im Gegenteil: Wir tragen unsere Tracht, pflegen unsere Bräuche, unsere Sprache, unsere Musik und unsere Traditionen weiter und bringen sie aktiv in unsere neue Heimat ein. Die Ostbayernschau hat gezeigt, wie wichtig es ist, sichtbar zu sein und mit den Menschen ins Gespräch zu kommen. Zwischen rund 650 Ausstellern und Schaustellern ist unser Stand eine wertvolle Möglichkeit, auf die Siebenbürger Sachsen aufmerksam zu machen.

Ein herzliches Dankeschön gilt allen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen unseres Standes und der Eröffnungsfeier beigetragen haben, sowie allen Gästen, die sich für die Siebenbürger Sachsen interessiert haben. Wir können mit Stolz sagen: Unsere Wurzeln sind in Siebenbürgen – unsere Zukunft gestalten wir gemeinsam hier in Deutschland.

Auszug des Gäubodenvolksfestes

Auch in diesem Jahr waren die Siebenbürger Sachsen beim traditionellen Auszug des Gäubodenvolksfestes in Straubing eindrucksvoll vertreten. Bereits zum 15. Mal nahm die Nachbarschaft der Gäubodener Siebenbürger Sachsen am Festumzug des zweitgrößten Volksfestes in Bayern teil. Mit rund 90 Trachtenträgerinnen und Trachtenträgern präsentierten wir unsere siebenbürgisch-sächsische Tracht und damit ein Stück lebendiger Heimat und Kultur. Pünktlich zum Festumzug kehrte das warme Sommerwetter zurück und sorgte bei den Teilnehmern und Zuschauern für beste Stimmung. Da wir in diesem Jahr die Ehre hatten, von insgesamt 103 teilnehmenden Gruppen bereits an 18. Stelle mitzumarschieren, war die Vorfreude besonders groß. Eine wertvolle Unterstützung erhielten wir zum zweiten Mal von der Kreisgruppe Bad Töz – Wolfratshausen unter der Leitung der Stellvertretenden Vorsitzenden Iris Maurus sowie von der Kreisgruppe Landshut unter der Leitung von Kerstin Arz. Die dazugehörige Blaskapelle unter der Leitung von Otto Wellmann sorgte mit ihren schwungvollen Klängen für eine stimmungsvolle musikalische Begleitung. Gemeinsam bildeten die Trachtenträgerinnen und Trachtenträger eine eindrucksvolle und geschlossene Gruppe.

Besonders freuen wir uns auch über die Unterstützung der Kreisgruppe Neuburg an der Donau, deren Mitglieder schon zum dritten Mal am Festumzug teilnahmen. Mit großer Begeisterung und sichtbarer Freude waren sie dabei und bereicherten unsere Gemeinschaft. Auch zahlreiche Siebenbürger Sachsen aus Straubing und der näheren Umgebung machten begeistert mit. Sie alle zeigten, dass Tradition aktiv gelebt und an die nächsten Generationen weitergegeben wird.

Mein besonderer Dank gilt daher allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, den unterstützenden Kreisgruppen und der Blaskapelle. Ein ganz persönliches Dankeschön möchte ich auch meiner Frau Karin aussprechen, die mich bei der Vorbereitung und Durchführung unserer Veranstaltungen immer tatkräftig unterstützt. Ich hoffe sehr, dass wir auch im kommenden Jahr mit einer ebenso starken Gemeinschaft beim Gäubodenvolksfest vertreten sein werden. Gemeinsam können wir unsere siebenbürgisch-sächsische Kultur und unsere wunderschöne Tracht mit Stolz präsentieren und damit zeigen: Unsere Tradition lebt!

Wer im kommenden Jahr beim Auszug des Gäubodenvolksfestes dabei sein möchte, möge sich bitte bis zum 10. März 2027 bei mir unter (0175) 5655327 telefonisch melden.

Helmuth Zink