23. September 2025

Kulturspiegel

Hans Bergel beim Filmfestival in Rosenau geehrt

Schon seit 2009 findet in Rosenau alljährlich das „Festival des Historischen Films“ statt; in diesem Jahr war Sonntag, der 24. August, der letzte von insgesamt 17 Veranstaltungstagen, dem Andenken des Schriftstellers Hans Bergel und seines Bruders, des Dirigenten Erich Bergel, gewidmet. mehr...

Kommentare

Artikel wurde 3 mal kommentiert.

• 

  1 • HELLMUT SEILER schrieb am 23.09.2025, 15:01 Uhr:
  Den Anfängen können wir zwar nicht wehren, ein Zwischenruf sei jedoch gestattet: ein erklärtermaßen überprovinzieller deutscher Schriftsteller von europäischem Format wird - mehr als verdientermaßen, zusammen mit seinem unvergesslichen Bruder Erich - mit einer Gedenktafel an deren Geburtshaus geehrt; der Würdigungstext aber ist in der Landessprache - und auf Englisch.

• 

  2 • HELLMUT SEILER schrieb am 01.10.2025, 09:28 Uhr:
  Und wieso nicht auch auf Deutsch? Zwei bedeutende Vertreter der deutschsprachigen Minderheit werden in zwei Sprachen geehrt, aber nicht in ihrer Muttersprache? Und das fällt niemandem auf?

• 

  3 • Siegbert Bruss schrieb am 02.10.2025, 09:27 Uhr:
  Sehr geehrter Herr Seiler!
  Ihre Empörung ist berechtigt. Dazu folgende rhetorische Frage: Wenn Sie Ihre gewaltige Stimme erheben, ist das niemand?
  Um die Hintergründe der rumänisch-englischen Gedenktafel in Erfahrung zu bringen, empfehle ich Ihnen, Bergels Witwe zu kontaktieren, die vor Ort in Rosenau war und wahrscheinlich Auskunft geben kann.
  Mit freundlichen Grüßen
  Siegbert Bruss

Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich. Die Kommentarfunktion ist nur für registrierte Premiumbenutzer (Verbandsmitglieder) freigeschaltet.