Programm der Deutschen Kulturtage in Klausenburg 2026 (siehe auch Demokratisches Forum der Deutschen in Klausenburg)


Dienstag, 3. November
Festsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Klausenburg, Str. Memorandumului nr. 8
18:00 Uhr: Eröffnung der Deutschen Kulturtage in Klausenburg, Begrüßung, Festvortrag Dr. Edit Szegedi: Stephan Ludwig Roth aus der Sicht des 21. Jahrhunderts (230 Jahre seit seiner Geburt), Malerei-Ausstellung der Künstlerin Anne Nebert

Donnerstag, 5. November
Festsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Klausenburg, Str. Memorandumului nr. 8
18:00 Uhr: Vortrag Dr. Edit Szegedi: Stephan Ludwig Roth aus der Sicht des 21. Jahrhunderts (230 Jahre seit seiner Geburt) (rumänisch)

Freitag, 6. November
Festsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Klausenburg, Str. Memorandumului nr. 8
19:00 Uhr: Novemberball 2026, organisiert von dem Jugendforum Klausenburg

Sonntag, 8. November
Evangelische-Lutherische Kirche Pietati, Bdul 21 Decembrie nr. 1
12:00 Uhr: Gottesdienst: Pfarrer Gerhard Wagner (Karlsburg), musikalische Gestaltung: Erich Türk – Orgel
18:00 Uhr: Konzert des Ensemble Flauto Dolce, Zoltán Majó – Blockflöte, musikalische Leitung, Mária Szabó – Blockflöte, Noémi Miklós – Spinett, Mihaela Maxim – Sopran, István Csata – viola da gamba

Montag, 9. November
Bibliothek des Demokratischen Forums der Deutschen in Klausenburg, Str. Memorandumului nr. 8
18:00 Uhr: Ausstellung: Deutschsprachiges Theater im Ausland, Einführung: Dr. Nóra Tar, Präsentationen: Luca-Mihai Andrecuț, Raluca-Ioana Macovei, Ștefana-Georgeta Trifan, Sara-Maria Turdean, Vasile-Gabriel Vouciuc

Dienstag, 10. November
Festsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Klausenburg, Str. Memorandumului nr. 8
18:00 Uhr: Arien- und Liederabend mit Daniela Mureșan-Chișbora und Horațiu Ruști, Péter Kolcsár - Klavier

Mittwoch, 11. November
Aula „Regele Ferdinand”, Facultatea de Istorie și Filosofie, UBB, Str. Napoca nr. 11
11:30 Uhr: Panel 4: Minoritatea germană în vizorul Securității în perioada post-1956 (rumänisch), Thomas Şindilariu, Între mărturia celor vizați, context istoric și scopurile ascunse ale Securității, Buchvorstellung: Der Schwarze-Kirche-Prozess 1957/58. Erlebnisberichte und Dokumentațion, Laura Laza: "Discriminare" de gen? Din culisele procesului scriitorilor germani din 15. Septembrie 1959, Hannelore Baier: Măsuri intensificate de supraveghere a comunităților săsești în perioada 1956 - 1968
Nationalkolleg George Coșbuc Str. Avram Iancu Nr. 70-72
17:30 Uhr: Martinsumzug der Schüler der deutschen Abteilung

Freitag, 13. November
Festsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Klausenburg, Str. Memorandumului nr. 8
18:00 Uhr: Wenig bekannte rumäniendeutsche Dichter und Schriftsteller Edith Ottschowski, Hellmut Seiler (Dr. Andras Balogh), Paul Schuster (Dr. Ingeborg Bogdan), Frieder Schuller, Paul Rampelt (Dr. Wilfried Schreiber)