Ergebnisse zum Suchbegriff „Uebersetzung“

Ergebnisse 221-230 von 506 [weiter]

Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)

Erstellt am 16.11.2012, 14:56 Uhr von Bloch

Ich habe versucht Matthäus 1 aus dem original Septembertestament von Martin Luther (1522) zu lesen. http://www.bibelarchiv-vegelahn.de/Luther/Luther-1522.jpg und habe fast alles kapiert: Dis ist das Buch von der geburt Jhesu Christi / Der da... [mehr]
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)

Erstellt am 16.11.2012, 14:49 Uhr von bankban

Nein, lieber nicht die, denn die sind veraltet. Ich würde lieber den Trierer Prof Johannes Kramer nehmen, der hat mal im Balkan-Archiv aus der Sicht eines Romanisten sich sehr kritisch mit der Kontinuitätstheorie auseinandergesetzt.... [mehr]
Allgemeines Forum: Institution Kirche

Erstellt am 14.11.2012, 15:55 Uhr von lucky_271065

Aber manchmal machen wir Gott für unser Denken, Sagen und Tun "verantwortlich". In "bösen" wie in "guten" Dingen. So wie die junge Nonne in folgendem Witz: O măicuţă tânără merge la maica... [mehr]
Allgemeines Forum: Securitate-Spitzel will Maulkorb für Zeitung?

Erstellt am 03.11.2012, 22:19 Uhr von Lilith

die Übersetzung beläuft sich (so leid es mir auch tut) auf nichts anderes als den Käferschädling. Aber warum um Gottes Willen belastest du dich mit solch negativ behafteten Reimen des XIX Jahrhunderts, Alma again? Übrigens waren beide... [mehr]
Allgemeines Forum: Kolumbus... in Pretai?

Erstellt am 19.09.2012, 18:51 Uhr von medwescher

Es ist hinlänglich bekannt, dass Pretai älter ist als Kolumbus, und um den Weg dorthin zu finden, war sicher weniger Aufwand nötig, als den, dem jener im Jahre 1492 trieb, und statt Indien die "Neue Welt" entdeckte. Was also hat dann... [mehr]
Allgemeines Forum: Bitte um Übersetzung - Bitte helft mir.

Erstellt am 11.09.2012, 15:54 Uhr von mang

Hallo Harald, vielen Dank für deine Übersetzung. Du hast mir sehr geholfen. Ich hoffe das ich auch mal was für dich machen kann. Vielen vielen Dank. Manfred P.S.: Es ist schön das es noch Menschen gibt die anderen helfen.... [mehr]
Allgemeines Forum: Bitte um Übersetzung - Bitte helft mir.

Erstellt am 11.09.2012, 08:34 Uhr von mang

Hallo, ich habe / hatte eine rumänische Freundin. Sie hat mir gestern folgende SMS gesendet. Das es aus ist konnt ich schon herausfinden. Hätte aber gerne dir genaue Übersetzung. Bitte helft mir. Bin total verzweifelt. Ich danke euch. Hier die... [mehr]
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)

Erstellt am 25.08.2012, 12:02 Uhr von Bloch

Lesen Sie das BMI Raport über Ausländerkriminalität in Deutschland, siehe Polizeiliche Kriminalstatistik 2010, 63 Seiten, Stand: Mai 2011. Die erste drei Plätze sind von Turken, Polen & Italiener besetzt. Die letzte Jahre sind etwa 2-3... [mehr]
Allgemeines Forum: Ist Rumänien noch demokratisches Land?

Erstellt am 21.08.2012, 01:07 Uhr von Klingsor

Interview mit dem Premier-Minister UND Justiz-Minister ad-interim Dr. Jur. Victor Ponta, (Link.Victor Ponta: Curtea Penala Internationala. Teza de Doctorat , 2003, Universitatea Bucuresti) GELDSTRAFE für die ausgewanderten Sachsen, nur,... [mehr]
Allgemeines Forum: Beschneidung

Erstellt am 01.08.2012, 19:02 Uhr von Henny

Der war aber gut! Hab herzhaft gelacht. :D "Wut-Sprüche"??? Nein, sind keine "Wut-Sprüche" aber wenn jemand von der "Nachkriegszeit" und ihren Nöten jammert, obwohl er diese Zeit als kleiner... [mehr]