Artikel

9. Mai 2026

Kulturspiegel

Heinz Ackers Melodram „Hexenszenen“ wird am Samstag, dem 23. Mai, in Dinkelsbühl aufgeführt

Die Auseinandersetzung mit einem wahrlich dunklen Kapitel siebenbürgischer Geschichte in Dinkelsbühl hat begonnen: Seit dem 25. April ist Sieglinde Botteschs „Hexenzyklus“ im Haus der Geschichte zu sehen. Die heute in Ingolstadt lebende Künstlerin arbeitet darin die Erschütterung auf, die sie verspürte, als sie sich erstmals mit den Hexenverfolgungen in ihrer Heimatstadt Hermannstadt beschäftigte (siehe auch Folge 6 dieser Zeitung vom 21. April 2026, S. 3). Ein anderer Hermannstädter Künstler, Heinz Acker, ließ sich von Botteschs Bildern zur Komposition der „Hexenszenen“ inspirieren. Im Rahmen des Heimattages wird sein „siebenbürgisches Melodram für Soli, Chor und ein Instrumentalensemble“ in der St. Paulskirche aufgeführt. Eine Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte!
mehr...

9. Mai 2026

Österreich

Siebenbürger Nachbarschaft Traun: Ostergießen mit den Adjuvanten

Wie in jedem Jahr kam nach dem Ostersonntag der Ostermontag und somit der Tag, an dem in Traun das Ostergießen durchgeführt wird. mehr...

8. Mai 2026

Verbandspolitik

Das Alphabet zum Heimattag 2026

Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen von A wie Anreise bis Z wie Zeltplatz zum 76. Heimattag der Siebenbürger Sachsen, der vom 22. bis 25. Mai in Dinkelsbühl stattfindet. Die Pfingstfeiertage verbringen die Siebenbürger Sachsen alljährlich in ihrer mittelfränkischen Partnerstadt Dinkelsbühl. Ob Sportveranstaltung oder Gottesdienst, Party oder Kultur, am Heimattag ist für jeden etwas dabei. mehr...

8. Mai 2026

Verbandspolitik

Festabzeichen zum Heimattag

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, liebe SJD und liebes Sozialwerk! Die Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland und das Sozialwerk der Siebenbürger Sachsen feiern im Jahr 2026 ihr 40-jähriges Bestehen, weshalb sie beim 76. Heimattag als Mitausrichter besonders im Fokus stehen. Das diesjährige Motto in Dinkelsbühl heißt ganz passend: „Generationen verbinden – Perspektiven schaffen“. mehr...

8. Mai 2026

Aus den Kreisgruppen

Landesgruppe Nordrhein-Westfalen: Keramik bemalen – Workshop in Baesweiler

Das Kulturreferat der Landesgruppe Nordrhein-Westfalen lädt vom 29. bis 31. Mai zum Workshop „Keramik bemalen“ mit der Keramikexpertin Ursula Hergesell ein. Die Veranstaltung findet im Gemeindehaus der Evangelischen Friedenskirche Baesweiler-Setterich-Siersdorf, Otto-Hahn-Straße 1, 52499 Baesweiler (nördlich von Aachen) statt. mehr...

7. Mai 2026

Jugend

Ein guter Grund zu feiern/75. Siebenbürgisches Jugendskilager am Hochkönig

Heuer feierten wir zu Ostern vom 2.-8. April das 75. Siebenbürgische Jugendskilager am Hochkönig auf der Mitterbergalm bei Mühlbach am Hochkönig, Salzburg in Österreich. Die Lagerleiterin Kerstin Simon und ihr Team waren maßgeblich für die Organisation und das Gelingen des Beisammenseins auf den Hütten und im Schnee verantwortlich. Ihr persönlicher, rein privater Einsatz ohne unterstützenden Verein wurde im Rahmen des 75. Skilagers anlässlich 25 geleiteter Skilager intern gebührend gewürdigt. mehr...

7. Mai 2026

Kulturspiegel

Neue Gruppen und Medien, Regionale Bündnisse, Mundarten/Kultur- und Frauenreferentinnen aus Bayern tagten in Schweinfurt

Wie wir unsere Verbandsarbeit zukunftsfähig mitgestalten können, wurde beherzt bei der Tagung der Kultur- und Frauenreferentinnen aus Bayern vom 17.-19. April in Schweinfurt diskutiert. Dass die Kreisgruppe Schweinfurt – Gochsheim dabei teilweise eingebunden wurde, war geplant. Und da eine aktuelle Studie zeigt, dass unser Dialekt für so viele in Deutschland geborene Landsleute identitätsstiftend ist, wurde auch Sächsisch wieder zum Thema. mehr...

7. Mai 2026

Aus den Kreisgruppen

Gut besuchter Seniorennachmittag in Augsburg trotz Streik der Straßenbahnen und Stadtbusse

Am 14. April waren im Saal der Gemeinde Heiligste Dreifaltigkeit in Augsburg die Tische einladend mit weißem Porzellan und Frühlingsblumenservietten zum Kaffee gedeckt. Die verschiedenfarbigen frischen Rosen in den kleinen gläsernen Vasen hoben sich dekorativ von den weißen Tischen ab. Die zwölf Helfer wussten nicht, wie viele Senioren der Einladung an diesem Streiktag würden folgen können. Dennoch wurde Nussstriezel gekauft und alles vorbereitet. mehr...

6. Mai 2026

Kulturspiegel

Ausstellung Gertrud Hornung im Siebenbürgischen Museum

Die Ausstellung „,Aber du, Herr, machst mich frei …‘ Die Bildwelten der Künstlerin Gertrud Hornung“ mit Zeichnungen, Druckgrafiken und Aquarellen der Malerin wurde am 27. März in Gundelsheim am Neckar eröffnet. Begrüßt wurden die Gäste von Dr. Irmgard Sedler, Vorsitzende des Siebenbürgischen Museums e. V., und Dr. Markus Lörz, Kurator der Ausstellung. Helga Lutsch hielt die Einführungsansprache, die hier gekürzt wiedergegeben wird. mehr...

6. Mai 2026

Kulturspiegel

Die Spuren einer Eigenwilligen: Grafik und Malerei von Gertrud Hornung in einem Album

Zur Ausstellung „,Aber du, Herr, machst mich frei …‘ Die Bildwelten der Künstlerin Getrud Hornung 1937–1977“ hat Helga Lutsch ein Begleitbuch herausgebracht, das „Werden“, „Wirken“ und „Werke“ – so die Schlagworte des Untertitels – einer zu Unrecht kaum bekannten Künstlerin mit siebenbürgischen Wurzeln in den Blick nimmt. mehr...