Weihnachten und das zur Neige gehende Jahr bieten Gelegenheit zum Rückblick auf viele Ereignisse, die wir 2012 dank Ihrer Mitwirkung und Ihres Einsatzes umsetzen konnten. Der Verband der Siebenbürgisch-Sächsischen Heimatortsgemeinschaften e.V. ist als juristisches Mitglied dem Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V. beigetreten, ein Schritt, der beim Heimattag in Dinkelsbühl vollzogen wurde. Im November erörterten wir bei einer Fachtagung in Bad Kissingen Wege, um die Zusammenarbeit mit der Kirche und den Sachsen in Siebenbürgen zu vertiefen. Zudem veranstalteten die HOGs zahlreiche HOG-Treffen in Deutschland und Heimattreffen in Siebenbürgen.

Die guten Beziehungen des HOG-Verbandes zu den Einrichtungen in Siebenbürgen, insbesondere der einzelnen HOGs zu ihren Heimatgemeinden, wurden auch in diesem Jahr gepflegt, ausgebaut und damit ein wichtiger Beitrag zur Rettung unseres kulturellen Erbes geleistet. Dafür danken wir allen Heimatortsgemeinschaften und Nachbarschaften sowie allen Mitgliedern für die Mitarbeit und Unterstützung unserer Arbeit. Den Dialog mit allen siebenbürgischen Organisationen wollen wir auch 2013 fortführen und neue Wege der Kooperation erschließen.

Im Namen des Vorstandes des HOG-Verbandes wünschen wir Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes und erfolgreiches neues Jahr 2013.

Karl-Heinz Brenndörfer, Werner Henning