10. November 2007
Keramik als Teil unserer Identität
Wie unsere Tracht oder Bilder aus Siebenbürgen Teil unserer Identität geblieben oder geworden sind, so kann auch die siebenbürgisch-sächsische Keramik als Identitätsmerkmal anerkannt werden. Es gehört zur guten Sitte in den siebenbürgisch-sächsischen Gemeinschaften, dass auch im öffentlichen Raum, sei es die Kirche, der Festsaal, bei einem Vortrag oder einer Ausstellung, Blumen in einem sächsischen Krug oder einer Kanne den Raum schmücken oder ausgestellte Kannen oder Krüge den Raum veredeln.
Wenn wir nun eine Keramik betrachten, die zwar neu hergestellt ist, aber Form und Muster überlieferter Teile verkörpert, so haben wir ein schönes Identitätsgefühl, da wir wissen: Dieses Teil ist authentisch und wird weiterleben, wird unsere Geschichte weiter tragen.
Der Freundeskreis Siebenbürgen hat im Töpferdorf Korond (Corund) in der Hargita im Rahmen des Projektes „Wiederbelebung alter Formen und Motive siebenbürgisch-sächsischer Keramik“ Neuanfertigungen von siebenbürgisch-sächsischen Gefäßen und Tellern nach historisch überlieferten Teilen arbeiten lassen. Das Projekt begann im Jahr 2000 mit dem Hermannstädter Humpen mit dem Nelkenmuster. Bis heute wurden noch folgende Neuanfertigungen umgesetzt: eine Draaser Kanne mit eingefaltetem Ausguss und dem siebenbürgischen Wappen in der Kartusche (wird auch ohne Kartusche, nur mit floralen Mustern gefertigt); ein Burzenländer Krug, mit in drei Feldern angeordneten floralen Lebensbäumen in Pinselmalerei und mit zwei bandförmigen Schachbrettmustern in Hörnchenmalerei, beide Gefäße hergestellt vom Töpfer Páll Ágoszton und seiner Frau Vera (in 537060 Corund, str. Alszeg Nr. 772); ein Hermannstädter Humpen mit dem Nelkenmuster in Hörnchenmalerei; vier Krüge aus dem Nösnerland; ein Krug nach Burzenländer Art, und zwei Weinkannen mit einem Fassungsvolumen von 3 l und 5 l (die so genannten Hochzeitskannen), mit einem als Griff ausgearbeiteten Steg im Ausguss. Die Gefäßkörper wurden mit dem Nelkenmuster, mit dem Burzenländer Bogenmuster oder nach Burzenländer Art verziert; ein Kirchberger Krug mit den typisch ockerfarbig gehaltenen Kerbbandaplikationen und blauer Hörnchenmalerei. Alle letztgenannten Gefäße wurden vom Töpfer Iljes Vészti Mihály und der Malerin Molnos Szöke Margit, (537060 Corund Föút 652) hergestellt; eine Burzenländer Hirseschüssel mit einem aus Sonnenblumen und einem als gespaltene Wurzel mit Dreispross stilisierten Lebensbaum bestehendem Dekor. Im Tellerspiegel ist medaillonartig eine Sonnenblume dargestellt; ein Burzenländer Birnenkrug mit reichem Ranken und Blumendekor in drei senkrechten Feldern angeordnet; ein Burzenländer Teller, mit Akazienblattmotiv verzierte Tellerfahne und Lebensbaum mit Sonnenblumen im Spiegel; ein bauchiger Burzenländer Krug mit dem im Bogenmuster dargestellten Lebensbaum, all dieswurde von den Töpfern Varga Albert, Toszeg 945, und Páll Ágoszton, Alszeg 772, in 537060 Corund, ausgeführt.
Alle diese Formen und Muster wurden bis zu den oben angeführten Jahren nicht mehr gefertigt und haben jetzt bei den genannten Töpfern z. T. wieder Aufnahme in ihre gängige Produktion gefunden.
Damit verbinden wir die Anregung, dass bei gewissen Anlässen oder für bestimmte Personen solch eine Keramik sich durchaus auch als Geschenk eignet, verkörpert sie doch einen Teil der Identität des Gebers und vielleicht auch des Empfängers. Die genannten Töpfer sind auch bereit, Sonderanfertigungen auf Bestellung auszuführen, wie z. B. Symbole, Sprüche, Namen und Jahreszahlen auf die Gefäße aufzutragen und einzubrennen. So eignet sich Keramik auch trefflich, als Geschenk überreicht zu werden.
Der Freundeskreis Siebenbürgen hat im Töpferdorf Korond (Corund) in der Hargita im Rahmen des Projektes „Wiederbelebung alter Formen und Motive siebenbürgisch-sächsischer Keramik“ Neuanfertigungen von siebenbürgisch-sächsischen Gefäßen und Tellern nach historisch überlieferten Teilen arbeiten lassen. Das Projekt begann im Jahr 2000 mit dem Hermannstädter Humpen mit dem Nelkenmuster. Bis heute wurden noch folgende Neuanfertigungen umgesetzt: eine Draaser Kanne mit eingefaltetem Ausguss und dem siebenbürgischen Wappen in der Kartusche (wird auch ohne Kartusche, nur mit floralen Mustern gefertigt); ein Burzenländer Krug, mit in drei Feldern angeordneten floralen Lebensbäumen in Pinselmalerei und mit zwei bandförmigen Schachbrettmustern in Hörnchenmalerei, beide Gefäße hergestellt vom Töpfer Páll Ágoszton und seiner Frau Vera (in 537060 Corund, str. Alszeg Nr. 772); ein Hermannstädter Humpen mit dem Nelkenmuster in Hörnchenmalerei; vier Krüge aus dem Nösnerland; ein Krug nach Burzenländer Art, und zwei Weinkannen mit einem Fassungsvolumen von 3 l und 5 l (die so genannten Hochzeitskannen), mit einem als Griff ausgearbeiteten Steg im Ausguss. Die Gefäßkörper wurden mit dem Nelkenmuster, mit dem Burzenländer Bogenmuster oder nach Burzenländer Art verziert; ein Kirchberger Krug mit den typisch ockerfarbig gehaltenen Kerbbandaplikationen und blauer Hörnchenmalerei. Alle letztgenannten Gefäße wurden vom Töpfer Iljes Vészti Mihály und der Malerin Molnos Szöke Margit, (537060 Corund Föút 652) hergestellt; eine Burzenländer Hirseschüssel mit einem aus Sonnenblumen und einem als gespaltene Wurzel mit Dreispross stilisierten Lebensbaum bestehendem Dekor. Im Tellerspiegel ist medaillonartig eine Sonnenblume dargestellt; ein Burzenländer Birnenkrug mit reichem Ranken und Blumendekor in drei senkrechten Feldern angeordnet; ein Burzenländer Teller, mit Akazienblattmotiv verzierte Tellerfahne und Lebensbaum mit Sonnenblumen im Spiegel; ein bauchiger Burzenländer Krug mit dem im Bogenmuster dargestellten Lebensbaum, all dieswurde von den Töpfern Varga Albert, Toszeg 945, und Páll Ágoszton, Alszeg 772, in 537060 Corund, ausgeführt.
Alle diese Formen und Muster wurden bis zu den oben angeführten Jahren nicht mehr gefertigt und haben jetzt bei den genannten Töpfern z. T. wieder Aufnahme in ihre gängige Produktion gefunden.
Damit verbinden wir die Anregung, dass bei gewissen Anlässen oder für bestimmte Personen solch eine Keramik sich durchaus auch als Geschenk eignet, verkörpert sie doch einen Teil der Identität des Gebers und vielleicht auch des Empfängers. Die genannten Töpfer sind auch bereit, Sonderanfertigungen auf Bestellung auszuführen, wie z. B. Symbole, Sprüche, Namen und Jahreszahlen auf die Gefäße aufzutragen und einzubrennen. So eignet sich Keramik auch trefflich, als Geschenk überreicht zu werden.
Johannes Kravatzky
Schlagwörter: Volkskunst
6 Bewertungen:
Noch keine Kommmentare zum Artikel.
Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich. Die Kommentarfunktion ist nur für registrierte Premiumbenutzer (Verbandsmitglieder) freigeschaltet.