Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Bürokratie behindert Rückgabe
Die Rückgabe mobiler Kulturgüter an die Evangelische Kirche A.B. in Rumänien erweist sich als ein sehr langwieriger Prozess. Die Restitution der Brukenthal-Sammlungen an die Hermannstädter Gemeinde ist ein besonders prägnantes Beispiel. Die Inventarisierung der Sammlungen soll in diesem Frühjahr abgeschlossen werden. Der Zeitpunkt der tatsächlichen Rückgabe bleibt jedoch unklar. Hauptproblem ist die Klassifizierungspflicht. mehr...
Zehn Jahre Deutsches Kulturzentrum in Temeswar
Temeswar – Im März feierte das Deutsche Kulturzentrum Temeswar sein zehnjähriges Jubiläum. Zur Veranstaltung kamen 150 Gäste, darunter Andreas von Mettenheim, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Rumänien, und Beate Köhler, Leiterin des Goethe-Instituts Bukarest. mehr...
Rumänische Parlamentspräsidentin besucht Deutschland
Auf Einladung des Bundestagspräsidenten Norbert Lammert sowie der Präsidenten der Landtage in Bayern, Barbara Stamm, und Hessen, Norbert Kartmann, hat die Präsidentin der rumänischen Abgeordnetenkammer, Roberta Alma Anastase, mit einer Delegation von Abgeordneten vom 28. bis 30. März die Bundesrepublik Deutschland besucht. Auf dem Reiseprogramm standen die Stationen München, Wiesbaden und Berlin. mehr...
Die ältesten Urkunden über die Siebenbürger Sachsen
Der Kronstädter Historiker und Archivar Gernot Nussbächer hat vor fünf Jahren in der Karpatenrundschau (Nr. 19/2866 vom 13. Mai 2006) seinen Beitrag „800 Jahre Saxones in Siebenbürgen“ veröffentlicht, der dann später auch in den Ostdeutschen Gedenktagen 2005/2006 (Bonn 2006, S. 461-464) erschienen ist. In Ergänzung und Präzisierung des Artikels „Erste deutsche Gastsiedler“ von Doris Zakel in der Siebenbürgischen Zeitung bringen wir im Folgenden Auszüge aus Nussbächers Beitrag, der auch eine noch zu wenig bekannte Theorie über die Bezeichnung Saxones enthält. mehr...
Gerhild Rudolf leitet Teutsch-Haus in Hermannstadt
Gerhild Rudolf leitet seit dem 1. März das Kultur- und Begegnungszentrum „Friedrich Teutsch“ in Hermannstadt. Diese Entscheidung fällte das Landeskonsistorium der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien Ende Februar, berichtet die Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien. mehr...
Apollonia-Hirscher-Preis für Gundel Einschenk
Kronstadt – Das Kronstädter Ortsforum verleiht den diesjährigen Apollonia-Hirscher-Preis an die Kuratorin der Honterus-Gemeinde und langjährige Lehrerin der Honterus-Schule, Gundel Einschenk. mehr...
Rumänien zeichnet SPD-Bundestagsabgeordnete Susanne Kastner aus
Berlin – Für die Förderung der rumänisch-deutschen politischen Beziehungen, für die Unterstützung Rumäniens in der europäischen und euroatlantischen Integration und für ihr langjähriges Engagement im sozialen Bereich wurde die Bundestagsabgeordnete Dr. h. c. Susanne Kastner am 13. März beim Sitz der Rumänischen Botschaft in Berlin mit dem Nationalen Verdienstorden im Rang eines Großoffiziers geehrt. mehr...
Sachsentreffen 2012
Hermannstadt – Das Sachsentreffen 2012 wird am 22. September stattfinden, informierte Dr. Paul-Jürgen Porr auf der Vertreterversammlung des Siebenbürgenforums (DFDS) am 17. März in Hermannstadt. mehr...
Vortrag in Traunreut: „Stasi und Securitate“
Der Historiker Dr. Georg Herbstritt (Berlin) referiert am Montag, den 26. März 2012, um 19.30 Uhr im Heimathaus Traunreut (Wichernstraße 5) über die „Stasi und Securitate“. mehr...
Forumslisten für Kommunalwahlen aufgestellt
Hermannstadt – Klaus Johannis kandidiert bei den diesjährigen Lokalwahlen am 10. Juni für eine vierte Amtszeit. Das gab der Hermannstädter Bürgermeister Anfang März bekannt. mehr...
