Rumänien und Siebenbürgen
Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.
Dialog mit rumänischen Parlamentariern
Die Vereinigung zur Implementierung der Demokratie (AID Romania) setzt sich zum Ziel, die Beziehungen zwischen Parlamentariern und Bürgern zu verbessern und die Rolle des Parlaments in Rumänien zu stärken. mehr...
23-Jähriger wird neuer ADZ-Chefredakteur
Der Vorstand des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien hat in der Vorstandssitzung vom 30. September Dan Cărămidariu (23) zum neuen Chefredakteur der Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien gewählt. mehr...
Neuer deutscher Botschafter in Bukarest
Neuer Botschafter der Bundesrepublik in Deutschland in Bukarest ist Roland Lohkamp. Der 62-jährige Diplomat, der seit fast 30 Jahren im Auswärtigen Amt der Bundesrepublik tätig ist, trat sein neues und voraussichtlich auch letztes Amt vor der Verrentung am 15. September an. Der deutschen Minderheit in Rumänien misst er eine besondere Funktion bei, nämlich die einer Brücke zwischen den beiden Ländern. mehr...
Neue Generalstaatsanwältin
Bukarest – Die Hermannstädter Staatsanwältin Laura Codruta Kövesi wurde Anfang Oktober ins Amt des Generalstaatsanwalts ernannt. Justizministerin Monica Macovei hatte die 33-Jährige für das Amt nominiert und die Nominierung an den Obersten Magistratur-Rat (Consiliul Superior al Magistraturii – CSM) übermittelt. mehr...
Bundesverdienstkreuz für Klaus Johannis
Mit dem Bundesverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland wird Klaus Johannis, Hermannstadts Bürgermeister und Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) durch den deutschen Bundespräsidenten Horst Köhler ausgezeichnet. mehr...
Preise in Rumänien leicht gesunken
Die Konsumpreise in Rumänien sind heuer erstmals seit 16 Jahren gesunken. Wie das Nationale Institut für Statistik INS mitteilte, betrug die Deflation im August 0,07 Prozent im Vergleich zum Vormonat. Die Teuerungsrate seit August 2005 beträgt 6,02 Prozent. mehr...
Allianz weiterhin vorne
Einer Meinungsumfrage zufolge würden 44 Prozent der Wähler in Rumänien weiterhin für die regierende Allianz Gerechtigkeit und Wahrheit (Alianța Dreptate și Adevăr - DA), bestehend aus der Demokratischen Partei und der Nationalliberalen Partei, stimmen, wenn jetzt Parlamentswahlen wären. mehr...
EU-Beitritt 2007 unter Auflagen
Rumänien und Bulgarien können zum 1. Januar 2007 der Europäischen Union beitreten, die infolgedessen von 25 auf 27 Mitgliedsstaaten anwachsen wird. In ihrer am 26. September veröffentlichten Empfehlung fordert die EU-Kommission beide Länder zu weiteren Reformfortschritten auf. In Bukarest wurde die Aufnahmeempfehlung mit Erleichterung aufgenommen. mehr...
Silviu Brucan ist gestorben
Der rumänische Politologe und Journalist Silviu Brucan ist am 14. September am Herzversagen gestorben. Brucan wurde wegen eines Herzproblems vor zwei Wochen in ein Bukarester Krankenhaus eingewiesen und einer Operation unterzogen. mehr...
Hospiz in Hermannstadt eröffnet
Medizinisch-sozial-geistige Begleitung gibt es für unheilbar Kranke in Hermanndtadt: Ein Hospiz wurde am 15. September eingeweiht. Träger des Projektes ist der "Dr. Carl Wolff"-Verein. Die Anschubfinanzierung kam von Familie Schütz aus Nürnberg, die eine Erbschaft im sozialen Bereich zu betreuen hatte. Wesentliche Unterstützung leistete das Diakonische Werk der EKD in Stuttgart mit "Hilfe für Osteuropa". Aus dieser Spendenaktion der evangelischen Kirche soll das Hospiz in den nächsten drei Jahren getragen werden. mehr...