Rumänien und Siebenbürgen

Die Rubrik „Rumänien und Siebenbürgen“ umfasst Nachrichten aus Politik, Wirtschaft und Kultur aus dem Karpatenland sowie Berichte über das Leben der dortigen deutschen Minderheit. Zudem wird über deutsch-rumänische Initiativen berichtet.

12. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

EU kritisiert Rumäniens Justiz


Brüssel –Die EU-Kommission hat neuerlich die stockenden Reformen im rumänischen Justizwesen kritisiert. In dem am 23. März veröffentlichten Zwischenbericht heißt es, dass Rumänien in den vergangenen sechs Monaten nicht in der Lage gewesen sei, das bisherige Reformtempo beizubehalten. Verantwortlich dafür sei die Wahlperiode Ende vergangenen Jahres. mehr...

11. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

Erste Andacht seit 17 Jahren in Dobring

Mit der ersten Andacht seit 17 Jahren wurde am 25. März die Notsicherung der Dobringer Kirchenburg gewürdigt. Gehalten wurde sie vom Dechanten des Mühlbacher Kirchenbezirks, Dr. Wolfgang Wünsch. mehr...

10. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

Mittlere Bergglocke in Schäßburg läutet wieder

Erstmals ertönte zu Ostern wieder das Geläut der mittleren Bergglocke der Bergkirche. Die in Karlsruhe neugegossene Glocke war Mitte März im Kirchturm montiert worden. mehr...

9. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

Gedenken für Russlanddeportierte in Sathmar

Eine zentrale Gedenkveranstaltung für die rumäniendeutschen Russlanddeportierten fand am 20. März 2010 in Sathmar statt. Organisiert wurde die Veranstaltung vom Demokratischen Forum der Deutschen in Nordsiebenbürgen, finanzielle Unterstützung leistete das Landesforum. mehr...

8. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

Bemerkenswerter Bistritzer Ostermarkt 2010

Der achte Bistritzer Ostermarkt wurde am 27. März vom Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien veranstaltet. An 22 Ständen verkauften Händler aus Siebenbürgen und der Bukowina traditionelle Osterprodukte wie bemalte Eier, Kermamik- und Holzgeschirr, Stickwaren des Bistritzer Handarbeitskreises und Trachten. mehr...

8. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

Freier Eintritt ins Brukenthalmuseum

In diesem Jahr sind einige oder alle Sammlungen des Brukenthalmuseums in Hermannstadt kostenlos zu besichtigen. mehr...

5. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

20 Jahre Rumänienhilfe aus Franken

Am 26. Januar 1990 rollt der erste Lieferwagenkonvoi aus Franken, im Rahmen einer Großaktion der Johanniter, in Kleinscheuern in Siebenbürgen ein. Er bringt Gartensamen, Kleidung und Lebensmittelpakete für die Bedürftigen im Ort. Seitdem sind nun zwanzig Jahre vergangen und noch immer machen sich die Mitfahrer der Rumänienhilfe auf die lange Reise nach Rumänien, um dort Hilfsgüter zu verteilen. mehr...

4. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

Osterüberraschung für Kronstadt und Hermannstadt

Auch zu diesem Osterfest hat die Katholische Kirchenstiftung von St. Englmar im Bayerischen Wald an die Saxonia Stiftung in Kronstadt, das Carl-Wolff-Altenheim in Hermannstadt und die Kleinen in Kindergarten und Schule in Malnas gedacht. mehr...

3. April 2010

Rumänien und Siebenbürgen

Auszeichnung für nachhaltigen Reiseveranstalter

Am 11. März wurde dem Reiseveranstalter „transilvania. aktiv- und kulturreisen“ auf der Tourismusmesse in Berlin die Qualitätsauszeichnung CSR Tourism-Certified (CSR = Corporate Social Responsibility) verliehen. Damit ist „transilvania“ der erste Spezialveranstalter für Rumänien, der das Siegel erhalten hat. mehr...

28. März 2010

Rumänien und Siebenbürgen

Kulturtermine 2010 in Hermannstadt

Der Kreisrat Hermannstadt wird auch dieses Jahr verschiedene Kulturveranstaltungen fördern. Dazu gehören traditionelle Festivals wie das Carl-Filtsch-Musikfestival (5. - 11. Juli), das Opernfest im Herbst sowie der Töpfermarkt (4. - 5. September). mehr...